Какво е " ACCESS TO SUCH INFORMATION " на Български - превод на Български

• достъп до такава информация
• достъп до тези данни
• достъпа до такава информация
• достъпът до такава информация
• достъпът до тези информационни

Примери за използване на Access to such information на Английски и техните преводи на Български

We, as a point of sale have no access to such information.
Ние като Търговец нямаме достъп до тези данни.

Access to such information is ensured via the single information point.
Достъпът до тази информация вече е осигурен чрез Единната информационна точка.

The attorney general shall have free access to such information.
Например, Главният прокурор ще има пълен достъп до информацията.

We will share or give access to such information to external service providers only to the extent necessary for the relevant purposes.
Ще споделяме или даваме достъп до подобна информация на външни доставчици на услуги само доколкото е необходимо за съответните цели.

How do the concerned people get access to such information?
Как заинтересованите лица могат да получат достъп до тази информация?

These parties only have access to such information as necessary to perform their functions and may not use it for any other purpose.
Тези страни имат достъп до тази информация, само доколкото е необходимо да изпълняват своите функции, и не могат да я използват за други цели.

By widening the circle of persons who have access to such information.
Разширяваме кръга на лицата, които ще имат достъп до тази информация.

With access to such information, you can gradually construct a growing, shareable family tree that stretches centuries into the past.
С достъп до такава информация, можете постепенно да изградите нарастващо, родословно дърво, с възможност за споделяне, което се разпростира векове назад.

It is therefore very important that citizens have access to such information.
Изключително важно е всеки гражданин да има достъп до тази информация.

The competent authorities shall provide access to such information in accordance with applicable national or Community law.
Компетентните органи предоставят достъп до тази информация в съответствие с приложимото национално или общностно право.

By expanding the circle of persons who have access to such information.
Но не може и да се разшири кръгът от лица, които имат достъп до тази информация.

These parties only have access to such information as necessary to perform their functions and may not use it for any other purpose.
Тези страни имат достъп до такава информация, до колкото е необходимо да изпълняват своите функции и не могат да я ползват за друга цел.

SETimes: Following vetting procedures, how many people have access to such information and who is disqualified?
SETimes: След процедурите на проверка колко души получават достъп до такава информация и кой бива дисквалифициран?

Third parties may only have access to such information if they have such a statutory right or otherwise entitle them to do so.
Трети лица могат да имат достъп до такава информация единствено ако имат такова нормативно установено првомощие или друго основание им дава такова право.

Our Web hosting service or other marketing automation tools we use- may have access to such information.
Нашата уеб хостинг услуга или други инструменти за автоматизация на маркетинга, които използваме- може да имат достъп до такава информация.

Third parties may have access to such information only if they have such statutory powers or such a right is given to them on other grounds.
Трети лица могат да имат достъп до такава информация единствено ако имат такова нормативно установено правомощие или друго основание им дава такова право.

This conflict of interests is regulated by the Environmental Information Directive,(3) which governs access to such information.
Този конфликт на интереси се урежда от Директивата за информацията за околната среда(3), която регламентира достъпа до такава информация(4).

The access to such information systems shall be granted only to duly authorised staff of Europol as far as this is necessary for the performance of their tasks.
Достъпът до тези информационни системи се предоставя само на надлежно упълномощени служители на Европол, доколкото това е необходимо за изпълнението на техните задачи.

(2) The obligations under para 1 shall also apply to the employees of the operator, having access to such information, or who could obtain access to it.
Се отнасят и за служителите на оператора, които имат достъп до такава информация или биха могли да получат достъп..

Access to such information is limited and policies and procedures are in place designed to safeguard the information from loss, misuse and improper disclosure.
Достъпът до такава информация е ограничен чрез политиките и процедурите, изградени с цел да опазят информацията от загуба, злоупотреба и разкриване.

Certain third parties who provide technical support for the operation of our Website- our Web hosting service for example- may have access to such information.
Някои трети страни, които предоставят техническа поддръжка за работата на нашия уебсайт- нашата уеб хостинг услуга например- може да имат достъп до тази информация.

The fifteen ambassadors around the table of the Security Council must have full access to such information on all candidates before voting on such important matters.
Имата души- посланиците на страните членки на Съвета за сигурност, трябва да имат достъп до подобна информация, преди да гласуват по подобни важни въпроси.

Access to such information is limited and policies and procedures, aimed at protecting information from loss, misuse and unauthorised disclosure are in place.
Достъпът до такава информация е ограничен и са налице политики и процедури, предназначени да предпазят информацията от загуба, злоупотреба и неправомерно разкриване.

We restrict access to Personal Data to personnel and third parties that require access to such information for legitimate, relevant business purposes.
Ние ограничаваме достъпа до лични данни на нашите служители и трети страни, които изискват достъп до такава информация за законни и подходящи бизнес цели.

Access to such information is limited and policies and procedures are in place designed to safeguard the information from loss, misuse and improper disclosure.
Достъпът до тази информация е ограничен и са налице политики и процедури, предназначени да предпазят информацията от загуба, злоупотреба и неправомерно разкриване.

Information to be disclosed shall be disclosed to the market in a manner that ensures fast public access to such information on a non-discriminatory basis.
Публичното оповестяване на информация, установена в член 6, се извършва по начин, осигуряващ бърз достъп до информацията на недискриминационен принцип.

Arrangements are established to deny access to such information to persons other than employees who require it for the exercise of their functions within the issuer.
Емитентът е установил ефективни разпоредби, за да откаже достъпа до такава информация на лица, различни от тези, които я изискват за упражняването на своите функции в рамките на емитента;

Certain third parties who provide technical support for the operation of our Website and/or Mobile App- our Web hosting service for example- may have access to such information.
Някои трети страни, които предоставят техническа поддръжка за работата на Уебсайта и Мобилните Приложения- например нашият доставчик на Уеб хостинг- могат да имат достъп до такава информация.

The fifteen ambassadors around the table of the Security Council must have full access to such information on all candidates before voting on such important matters.
Петнайсетте посланици около масата на Съвета за сигурност би следвало да имат пълен достъп до подобна информация за всеки кандидат преди да гласуват по толкова важни въпроси.

The access to such information is limited and policies and procedures are in place, specifically designed to safeguard the information from misuse, improper disclosure and/or loss.
Достъпът до такава информация е ограничен и са налице политики и процедури, предназначени да предпазят информацията от загуба, злоупотреба и неправомерно разкриване.