Какво е " ACCORDANCE WITH THE INTERNATIONAL " на Български - превод на Български

• съответствие с международните
• съответствие с международния

Примери за използване на Accordance with the international на Английски и техните преводи на Български

This is in accordance with the international law.
Това е в съответствие с международното право.

Tig 1500i, Tig 2200i is designed and tested in accordance with the international and.
Tig 2200i AC/DC е проектиран и изпитан в съответствие с международните и.

Certified in accordance with the international requirements.
Заверени, съгласно международните изисквания.

LAF 1001/ LAF 1001M is designed and tested in accordance with the international and.
LAF 1251/LAF 1251M е проектиран и тестван в съответствие с международните и.

In accordance with the International classification, there are.
В съответствие с Международната класификация има.

It issues certificates in accordance with the international convention;
Издава удостоверения в съответствие с международния договор.

In accordance with the international requirements we transport every type of ADR.
В съответствие с международните изсквания, извършваме превоз на товари от всякакъв клас ADR.

Aristo 1000 is designed and tested in accordance with the international and European.
PowerCut 400 е конструиран и тестван в съответствие с международните и.

To close the cycle and to ensure a complete customer service, the company has built an extremely modern production base where a wide variety of high quality labels are produced in accordance with the international standard ISO 9001: 2015.
За да затвори цикъла и да гарантира комплексно обслужване на клиентите си, компанията е изградила изключително модерна печатна база, където се произвеждат голямо разнообразие от етикети с високо качество в съответствие с международния стандарт ISO 9001:2015.

Mig 4001i is designed and tested in accordance with the international and European.
EWT 1000 е конструиран и тестван в съответствие с международните и европейските.

Everyone shall have the right in accordance with the international legal acts ratified by the Republic of Belarus to appeal to international organisations to defend his rights and freedoms, provided all available domestic legal remedies have been exhausted.
Всеки има право в съответствие с международните актове, ратифицирани от Република Беларус, се хареса на международни организации за защита на техните права и свободи, ако изчерпани всички налични вътрешноправни средства за защита.

Mig 4004i, Mig 5004i is designed and tested in accordance with the international and.
Tig 4000i/Tig 4000iw е конструиран и тестван в съответствие с международните и.

Verification in accordance with the international EnerPHit criteria for modernisation of buildings.
Верификация в съответствие с международните EnerPHit критерии за реновиране на сгради.

The accounts of the company shall be prepared in accordance with the International.
Финансовият отчет на Дружеството е изготвен в съответствие с Международните.

The files of the project must be managed in accordance with the international professional standards and subject to the authorisation of the competent authorities.
Архивите на проекта се управляват в съответствие с международните професионални стандарти и при наличие на подкрепа от страна на компетентните служби.

(2) With advanced technology& equipment, abundant experiences and skilled workers, we process titanium material in accordance with the International standard.
(2) С модерна технология и оборудване, богат опит и квалифицирани работници, ние процес на титанов материал в съответствие с международния стандарт.

PT-38 is designed and tested in accordance with the international and European stan.
PT-39 е проектиран и изпитан в съответствие с международния и европейски стандарт EN.

Magnum 7 Ltd is the first Bulgarian company in its field to implement a Quality Management systems, approved by ABS Quality Evaluations in accordance with the international standard ISO 9001:2008.
МАГНУМ 7 EООД е първата Българска фирма, която внедри система за управление на качеството в своя бранш, одобрена от ABS Quality Evaluations в съответствие с международния стандарт ISO 9001:2008.

The European Court of Auditors performs its audits in accordance with the international auditing standards and code of ethics, which it applies to the specific EU context.
Европейската сметна палата извършва своите одити в съответствие с международните одитни стандарти и етични кодекси, като ги прилага в специфичния контекст на ЕС.

Improving ball mill energy performance is among the main objectives of the energy management system implemented in Ellatzite-Med AD in accordance with the international standard ISO 50001:2011.
Подобряването на енергийните характеристики на мелниците е сред основните цели на внедрената в Елаците-Мед АД система за управление на енергията в съответствие с международния стандарт ISO 50001:2011.

All actions of the Russian warships are fulfilled strictly in accordance with the international maritime law, including the UN Convention on the Law of the Sea.
Всички действия на руските бойни кораби се изпълняват в строго съответствие с международното право, включително конвенцията на ООН за морското право от 1982 г.

It is convinced that each and every one of us, in accordance with his/her remits, responsibilities and capabilities shall contribute to the fulfillment of the policy and the effective functioning of the quality management system in accordance with the International standard ISO 9001:2015- now and in the future.
Уверено е, че всеки, съобразно своите права, отговорности и възможности, сега и в бъдеще ще допринася за изпълнение на политиката и ефективното функциониране на системата за управление на качеството, в съответствие с международния стандарт ISO 9001:2015.

Mifare DESFire 4K operates at a distance of up to 100mm and in accordance with the international standard ISO14443A perfectly meets mid-end transportation segment needs including security and cost effectiveness.
Спецификация и Документи Ключови думи Mifare DESFire 4K работи на разстояние до 10 сантиметъра и в съответствие с международния стандарт ISO14443A перфектно отговаря на необходимата сигурност и ниска цена.

It integrates in complex, specialized and innovative training the current problems of environmental protection and waste management in accordance with the international, European and national criteria and requirements.
Програмата е първата и единствена в страната, интегрираща в комплексно, специализирано и иновативно обучение актуалните проблеми на опазването на околната среда и управлението на отпадъците в съответствие с международните, европейски и национални критерии и изисквания.

The acceptance standard is in strict accordance with the international standard NADCA207, and the performance of the material exceeds the level of 50%-80% of the same kind of national standard.
Стандартът за приемане е в строго съответствие с международния стандарт NADCA207, а производителността на материала надвишава нивото от 50%-80% от същия вид национален стандарт.

(2)'consolidated group for financial accounting purposes' means all entities that are fully included in consolidated financial statements drawn up in accordance with the International Financial Reporting Standards or a national financial reporting system;
Консолидирана група за целите на финансовата отчетност“ за целите на глава девета„б“ е група, състояща се от всички образувания, които са изцяло включени в консолидираните финансови отчети, изготвени в съответствие с Международните счетоводни стандарти или националната система за финансово отчитане на държава членка.

Mr. Yankulov noted that the criminal law of Bulgaria was in accordance with the international anti-corruption standards, however, the link between the law and the effective convictions is not only broken but non-existing.
Г-н Янкулов отбеляза, че наказателното право е приведено в съответствие с международните стандарти по отношение на противодействието на корупцията, но очевидно нишката между законодателството и крайния продукт на наказателното право, не просто се е скъсала, а напълно липсва.

The State shall construct and ensure the functioning and preservation of a system of protected areas as part of the regional and global network of such territories in accordance with the international environmental treaties to which the Republic of Bulgaria is a party.
Държавата изгражда и осигурява функционирането и съхраняването на система от защитени територии като част от регионалната и световната мрежа от такива територии в съответствие с международните договори по опазване на околната среда, по които Република България е страна.

The general federal lawyer's remit in the Federal Court of Justice also includes the prosecution of offences in accordance with the International Criminal Code and involvement in the review and appeal procedures in front of the sentences of the Federal Court of Justice.
Правомощията на общия федерален адвокат във Федералния съд включват и наказателно преследване на престъпления в съответствие с Международния наказателен кодекс и участие в производствата по обжалване и обжалване пред Съда на Европейските общности.

Profile of the programme: The Master Degree programme Finance and Bank Management and Marketingoffers specialized training in current issues of the financial and banking activities and marketing in accordance with the international, European and national criteria and requirements and practice.
Профил на специалността: Магистърска програма"Финансов и банков мениджмънт и маркетинг" предлага специализирано обучение по актуални проблеми на финансовата, банкова и фирмена дейност и маркетинг в съответствие с международните, европейски и национални критерии, изисквания и практика.