Какво е " ACCOUNTING ENTRIES " на Български - превод на Български

• счетоводни записи
• счетоводни вписвания
• счетоводни записвания

Примери за използване на Accounting entries на Английски и техните преводи на Български

Management of the accounting entries.
Управление на счетоводните записвания.

Possible accounting entries for authorized capital.
Възможни счетоводни записи за уставния капитал.

Generating material document and accounting entries.
Генерират се материален документ и счетоводен запис.

Possible accounting entries with the account.
Възможни счетоводни записи със сметката.

Postings"Charging of the transport tax". Accounting entries in 1C.
Записвания"Таксуване на транспортния данък". Счетоводни записи в 1C.

Accounting entries Contents of the business transaction.
Счетоводни записи Съдържание на търговската транзакция.

How to correctly create accounting entries for wages.
Как правилно да създавате счетоводни записи за заплатите.

Basic accounting entries for property, plant and equipment.
Основни счетоводни записи за имоти, машини и съоръжения.

All about everything/ Finance/ Possible accounting entries for authorized capital.
Всичко за всичко/ финанси Възможни счетоводни записи за уставния капитал.

For example, the level of indebtedness of BDZ- Passenger Services significantly declined in 2015 due to accounting entries.
Например, нивото на задлъжнялост на БДЖ-Пътнически превози сериозно спада през 2015 г. благодарение на чисто счетоводни записи.

Now you know how to make accounting entries and can easily do it yourself without much effort!
Сега вече знаете как да се направи счетоводни записи и може лесно да го направите сами, без много усилия!

Transfer of property of the company(not goods) reflects other accounting entries.
Прехвърлянето на имуществото на дружеството(а не на стоки) отразява други счетоводни записи.

All accounting entries, including adjustments to the accounts, shall be based on supporting documents, to which they shall refer.
Всички счетоводни вписвания, включително и корекции на сметки, се основават на подкрепящи ги документи, към които те се отнасят.

Making changes in the book entries made, by making adjusting accounting entries;
Изменения в извършените счетоводни записвания чрез съставяне на коригиращи счетоводни статии;

All accounting entries, including adjustments to the accounts, shall be based on supporting documents, to which they shall refer.
Всички счетоводни записвания, включително корекции по сметките, се основават на оправдателни документи, на които те следва да се позовават.

The accounting system must be such as to leave a trail for all accounting entries.
Счетоводната система трябва да е от такъв характер, че да оставя следи към всички счетоводни вписвания.

Hundreds of thousands of accounting entries are initiated by Commission directorates-general each year, which capture information from many different sources(including Member States).
Стотици хиляди счетоводни записи се въвеждат от генералните дирекции на Комисията всяка година, като информацията за тях се получава от различни източници(вклю- чително от държавите членки).

The accounting system must be such as to leave a trail for all accounting entries.
Системата на счетоводна отчетност следва да е от такова естество, че да оставя следа за всички счетоводни записвания.

It should be pointed out that the balance sheet has no binding court material probative and challenge the underlying accounting entries regularity them subject to an express check, while failure of such interim balance sheet of the debtor, on conclusion of the admitted and heard in the course of proceedings specialized legal and economic expertise.
Следва да се посочи, че счетоводният баланс няма обвързваща съда материална доказателствена сила и при оспорване на извършените счетоводни записвания, редовността им подлежи на изрична проверка, а при непредставяне на такъв междинен баланс от задълженото лице, на заключение на допусната и изслушана в хода на делото специализирана съдебно-икономическа експертиза.

It is important to understand that these monetary stocks and flows are conceptually nothing more than accounting entries, measured in the money of account.
Важно е да се разбере, че тези монетарни запаси и потоци, по същество, не са нищо повече от счетоводни данни, измервани в паричната единица.

Similarly, in Spain, data collection for many holdings was widely based on interviews with the farmers instead of systematic accounting entries.
По подобен начин в Испания събирането на данни за много стопанства се основава в голяма степен на интервюта със земеделски стопани, вместо на системни счетоводни записвания.

So, the article contains the basic concepts, such as dividends, accounting entries, reflecting transactions for their accounting..
Така статията съдържа основните понятия, като дивиденти, счетоводни записи, отразяващи транзакциите за тяхното счетоводство. хареса.

When identifying discrepancies from the credentials, the registration records are filled, and the surplus or deficiency is fixed by the relevant accounting entries.
При установяване на несъответствия от пълномощията регистрационните записи се попълват и излишъкът или недостигът се определят от съответните счетоводни записи.

Preparing calculations of current and deferred tax liabilities(or assets) for an audit client for the purpose of preparing accounting entries that will be subsequently audited by the firm creates a self-review threat.
Изготвянето на калкулации на текущи и отсрочени данъчни пасиви(или активи) за клиент за одит за целите на изготвяне на счетоводни записи, които впоследствие ще бъдат одитирани от фирмата, създава заплаха от преглед на собствената работа.

Where sale accounting is achieved for a repurchase transaction under its applicable accounting framework, the institution shall reverse all sales-related accounting entries.
При осчетоводяване на продажбата по отношение на репо сделки съгласно действащата счетоводна рамка, институцията сторнира всички свързани с продажбата счетоводни статии.

The preparation of calculations of current and deferred tax liabilities(or assets) for an audit client for the purpose of the preparation of accounting entries, which would otherwise not be permitted under this section, may be provided to audit clients in emergency or other unusual situations when it is impractical for the audit client to make other arrangements.
Изготвянето на калкулации на текущи и отсрочени данъчни пасиви( или активи) за клиент за одит за целите на изготвяне на счетоводни записи, които иначе не биха били разрешени съгласно настоящия раздел, могат да бъдат предоставени на клиент за одит при спешни или други необичайни ситуации, когато е практически неприложимо за клиента за одит да предприеме други мерки.

An important point is the correctreflection of the salary in the accounts of accounting, therefore, it is required to compile the correct accounting entries for wages.
Важна е точната точкаотразяване на заплатата в счетоводните сметки, следователно, се изисква да се съберат правилните счетоводни записи за заплатите.

Where the valuation is performed for tax purposes only and the result of the valuation will not have a direct effect on the financial statements(that is, the financial statements are only affected through accounting entries related to tax), this would not generally create threats to independence if such effect on the financial statements is immaterial or if the valuation is subject to external review by a tax authority or similar regulatory authority.
Когато изготвянето на оценката се извършва единствено за данъчни цели и последствията от оценката няма да имат пряк ефект върху финансовите отчети,( т. е. финансовите отчети са засегнати само чрез счетоводните записи, отнасящи се до данъците), това обикновено не би създало заплахи за независимостта, ако ефектът върху финансовите отчети е несъществен или оценяването е подложено на външен преглед от страна на данъчните власти или подобен регулаторен орган.

The rules applicable to the registration of operations, in particular the double-entry method, the rules for the conversion of operations which are not denominated in euro and the supporting documents for accounting entries.
Следва да се определят правилата, които се прилагат за вписването на операциите, по-конкретно методът на двустранното счетоводство, правилата за конвертиране на операциите, които не са в евро, и оправдателната документация за счетоводните вписвания.

Money itself is a public good that's now almost entirely created into existence not by government but as digital accounting entries on commercial bank ledgers.
Че самите пари са обществено благо, което вече почти изцяло е създадено не публично от правителството„печат“, а частно като записи в дигитални счетоводни записи в търговските банкови книги.