Какво е " ACT INDEPENDENTLY " на Български - превод на Български

• действат независимо
• действат самостоятелно
• действа независимо

Примери за използване на Act independently на Английски и техните преводи на Български

Think and act independently.
Винаги мислим и действаме независимо.

And by themselves, they don't exist and act independently.
А сами по себе си, те не съществуват и не действат независимо.

The Board should act independently when performing its tasks.
Комитетът следва да действа независимо при изпълнението на задачите си.

Have advisory status and act independently.
Тя има съвещателен статут и действа независимо.

They never act independently of God's sovereign and perfect will and purpose.
Те никога не действат независимо от Божията суверенна и съвършена воля и цел.

It can think and act independently.
Дали могат да мислят и действат самостоятелно.

The human body is a complex mechanism with multiple processes that often act independently.
Човешкото тяло е сложен механизъм с множество процеси, които често действат независимо.

We think and act independently.
Винаги мислим и действаме независимо.

The page is customized version of the game, which can act independently.
Страницата е персонализирана версия на играта, която може да действа самостоятелно.

(2) The Second Body can move and act independently of the physical body.
Второто тяло може да се движи и действа независимо от физическото тяло.

Persons that decide on the way of exercising the voting rights act independently;
Лицата, които решават как следва да се упражняват правата на глас, действат независимо;

Symmetries that act independently at each point in spacetime.
Локални симетрии- симетрии, които действа независимо във всяка точка на пространство-времето.

Are they allowed to think and act independently?
Дали могат да мислят и действат самостоятелно.

They act independently of your consciousness, but they are very deeply influenced by your deep beliefs and ideas about the nature of reality.
Те действат независимо от собственото ви осъзнаване и все пак са дълбоко повлияни от най-съкровените ви вярвания за естеството на реалността.

It shall have advisory status and act independently.
Тя има съвещателен статут и действа независимо.

Can act independently when enforcing EU competition rules and have the staff and resources required to do their work;
Действат независимо при прилагането на правилата за конкуренция на ЕС и разполагат със съответните ресурси и персонал, необходими им да вършат ефективно своята работа;

It shall have advisory status and act independently.
Тя трябва да има съветнически характер и да действа независимо.

Some of our third-party advertising partners act independently, and thus will handle shared data under the terms of their own privacy policies.
Някои трети страни, които са наши рекламни партньори, действат независимо и следователно ще обработват споделените данни съгласно условията на своите собствени правила за поверителност.

Only those who think independently can also act independently.
Само този, който мисли самостоятелно, може да действа независимо.

Recruits unite into a cell and act independently, organizing terrorist attacks.
Вербуваните се обединяват в клетка и действат самостоятелно, организирайки терористични нападения.

If more than one agent is named, each may act independently.
Ако управителите са повече от един, всеки от тях може да действа самостоятелно.

The Data Protection Board should act independently in the performance of his duties.
Европейският комитет по защита на данните следва да действа независимо при изпълнението на задачите си.

Of course, a data protection officer must act independently.
При изпълнението на задачите си служителят по защита на данните действа независимо.

The remaining four factors act independently, and they are not subject to voluntary control, except that the five physical senses may be influenced and directed by the formation of voluntary habits.
Останалите четири фактора действат независимо и не подлежат на волеви контрол, освен че петте физически сетива могат да бъдат повлияни или направлявани от сформирането на волеви навици.

It can be synthesized by the body and act independently with the food.
Това може да се синтезира от организма и действа независимо с храната.

Germany cannot wait endlessly for Europe, but must act independently.”.
Германия не може безкрайно да чака Европа, а трябва да действа самостоятелно“.

The two servants of Christ will not speak and act independently, but stand before their Lord and obey His commands.
Двамата служители на Христос не ще говори и действа независимо, но застане пред своя Господ и да се подчиняваме на Неговите заповеди.

Members shall be individuals appointed in a personal capacity and shall act independently and in the public interest.
Шест от тях ще бъдат избрани в лично качество, като ще действат независимо и в името на обществения интерес.

Those who oppose their orders or act independently are dead people.
Тези, които се противопоставят на заповедите им или действат независимо, са обречени на смърт.

Some have advanced the thought that, as we near the close of time, every child of God will act independently of any religious organization.
Ние работим заедно.„Някои пропагандират идеята, че с наближаването на края на времето всяко Божие чадо ще действа независимо от всякаква религиозна организация.”.