Какво е " ACTION IN SUPPORT " на Български - превод на Български

• действия в подкрепа
• действие в подкрепа
• на действията в подръжка
• action в подкрепа

Примери за използване на Action in support на Английски и техните преводи на Български

EU action in support of SMEs.
Действия на ЕС в подкрепа на МСП.

In 2016 the EU leaders endorsed the need for action in support of youth.
През 2016 г. лидерите на ЕС подкрепиха необходимостта от действия в подкрепа на младите хора.

It follows that action in support of the disabled is not an end in itself, but is designed to ensure equal treatment.
От това следва, че действието в полза на лицето инвалид не е самоцел, а мярка, предназначена да гарантира равното третиране.

This new mechanism will ensure closer monitoring and coordinated action in support of SMEs.
С този нов механизъм ще се осигурят по-непосредствено наблюдение и координирани мерки в подкрепа на МСП.

To catalyze business action in support of UN goals and issues.
Катализира действия на бизнеса в подкрепа на целите на ООН, с акцент върху съвместната работа и колективните действия..

We are currently seeing a second fix, already after activation of the flag and good Price Action in support of long positions.
В момента наблюдаваме втора корекция, вече след активиране на флага и добър Price Action в подкрепа на дългите позиции.

Catalyze business action in support of United Nations goals and issues, with emphasis on collaboration and collective action..
Катализира действия на бизнеса в подкрепа на целите на ООН, с акцент върху съвместната работа и колективните действия..

This organisation has received a grant for the co-financing of an action in support to the European elections.
Тази организация е получила безвъзмездни средства за съфинансиране на дейност в подкрепа на европейските избори.

Over the years, this has translated into concrete action in support of producers and their communities, as well as in meaningful assistance for organisations operating across the globe.
С течение на годините това се превръща в конкретни действия в подкрепа на производителите и техните общности, както и в значима помощ за различни организации по света.

With the beginning of independence, he headed the volunteer movement and coordinated in France, public action in support of Ukraine.
Там Васил възглавява волонтерското движение и координира обществените акции в подкрепа на Украйна във Франция.

Calls for united EU and Member State action in support of human rights defenders at risk;
Призовава за обединени действия на ЕС и държавите членки в подкрепа на защитниците на правата на човека, които са изложени на риск;

I hope that they will live up to the expectations of the people and make a responsible decision and take action in support of direct democracy.
Надявам се да бъдат на висотата на очакванията на гражданите за отговорно решение и действие в подкрепа на пряката демокрация. Без увъртане, без процедурни хватки.

NATO is now completing its planning in order to be ready to take appropriate action in support of the United Nations Security Council Resolution 1973, as part of the broad international effort.
НАТО завършва планирането да предприеме съответните действия в подкрепа на резолюция 1973 на Съвета за сигурност на ООН като част от широко международно.

Without prejudice to the chain of command, the Head of Mission shall act in close coordination with the EU delegation in BiH to ensure consistency of EU action in support of BiH.
Без да се засяга веригата на командване, ръководителят на мисията действа в тясно сътрудничество с делегацията на ЕС в БиХ, за да гарантира съгласуваност в действията на ЕС в подкрепа на БиХ.

Ecological Justice- Action in support of the Earth Charter's commitment to“protect and restore the integrity of Earth's ecological systems, with special concern for biological diversity and the natural processes that sustain life.
Екологично правосъдие- действие в подкрепа на ангажимента на Хартата на Земята да"защитава и възстановява целостта на екологичните системи на Земята, със специална загриженост за биологичното разнообразие и естествените процеси, които поддържат живота" 1.

In this context, the proposed text also allows Member States to take their own action in support of greater consumer protection.
В този контекст предложеният текст позволява на държавите-членки да предприемат собствени действия в подкрепа на по-голямата защита на потребителите.

The Crisis Communications provide a comprehensive framework for coordinated action in support of the financial sector so as to ensure financial stability while minimising distortions of competition between banks and across Member States in the single market.
Съобщенията относно кризата осигуряват цялостна рамка за координирани действия в подкрепа на финансовия сектор, така че да се гарантира финансовата стабилност, като същевременно се сведат до минимум нарушенията на конкуренцията между банките и между държавите-членки в единния пазар.

The price manages to keep below 50% Fibonacci correction, combined with the current Price Action in support of JPY, I expect the trend to remain.
Цената успява да се задържи под 50% Фибоначи корекция, като в съчетание с настоящия Price Action в подкрепа на JPY, очаквам тренда да се запази.

For example, mutual aid in the form of help for earthquake victims in Italy, solidarity in the form of direct action in support of the CNT's struggle against Ford, and union cooperation in the form of an international campaign for delivery workers.
Например, взаимната помощ под формата на доставки за жертвите на земетресенията в Италия, солидарност под формата на преки действия в подкрепа на борбата на CNT срещу Форд в Испания и синдикалното сътрудничество под формата на международна кампания в подкрепа на работниците от логистиката.

AMR surveillance is the cornerstone for assessing the burden of AMR and for providing the necessary information for action in support of local, national and global strategies.
Надзорът на АР е край ъгълен камък за оценка на негативното въздействие на АР и за предоставяне на информация за действие в подкрепа на местни, национални и глобални стратегии.

In order to generate public awareness, emphasize the dangers of intolerance and react with renewed commitment and action in support of tolerance promotion and education, we solemnly proclaim 16 November the annual International Day for Tolerance.”.
С цел мобилизация на обществеността, привличане вниманието към опасностите, криещи се в нетърпимостта, и укрепване привързаността и активизиране на действията в подръжка на поощрението на толерантността и възпитание в нейния дух, ние тържествено провъзгласяваме 16 ноември ежегодно да се отбелязва като Международен ден, посветен на толерантността.

According to WHO, surveillance is the cornerstone for assessing the burden of AMR and for providing the necessary information for action in support of local, national and global strategies.
Надзорът на АР е край ъгълен камък за оценка на негативното въздействие на АР и за предоставяне на информация за действие в подкрепа на местни, национални и глобални стратегии.

In order to generate public awareness, emphasis the dangers of intolerance, and react with renewed commitment and action in support of tolerance promotion and education, November 16 was declared as the International Day of Tolerance.
С цел мобилизация на обществеността, привличане вниманието към опасностите, криещи се в нетърпимостта, и укрепване привързаността и активизиране на действията в подръжка на поощрението на толерантността и възпитание в нейния дух, ние тържествено провъзгласяваме 16 ноември ежегодно да се отбелязва като Международен ден, посветен на толерантността.

The amount awarded will be used for developing projects in accordance with the aim of the Nobel Peace Prize, and more specifically for action in support of children affected by war and conflicts.
Присъдената парична сума ще бъде използвана за разработването на проекти в съответствие с целта на Нобеловата награда за мир, и по-специално за действия в подкрепа на децата, засегнати от войни и конфликти.

Actions in support of an innovative Union space sector.
Действия в подкрепа на иновативен и конкурентоспособен космически сектор на Съюза.

Copernicus shall include actions in support of the following core services.
Коперник“ включва действия в подкрепа на следните услуги.

Actions in support of multilateral initiatives on plastic.
Действия в подкрепа на многостранните инициативи относно пластмасите.

Actions in support of an innovative and competitive Union space sector.
Действия в подкрепа на иновативен космически сектор на Съюза.

Enhancing solidarity and actions in support of labour mobility; increasing social dialogue.
Подсилване на солидарността и действия в подкрепа на заетостта и трудовата мобилност; засилване на социалния диалог.

The Commission proposes to Member States a number of actions in support of MDGs.
Комисията предлага на държавите-членки поредица от действия в подкрепа на ЦХР.