Какво е " ACTIVITIES PERFORMED " на Български - превод на Български

• дейности извършвани
• извършените дейности
• дейностите извършвани
• дейности извършени
• извършваните дейности
• извършени дейности

Примери за използване на Activities performed на Английски и техните преводи на Български

Activities performed on the Website;
Дейности извършвани в уебсайта;

The nature of the activities performed;
Естеството на изпълняваните дейности;

And the activities performed by you/your organisation.
И дейностите, извършвани от вас/ вашата организация.

Reviews on the extent, quality and cost of activities performed.
Прегледи на степента, качеството и разходите на извършените дейности.

It monitors all activities performed on file servers.
Тя следи всички дейности, извършени на файлови сървъри.

Activities performed by the social assistant include.
Дейностите, изпълнявани от социалния асистент включват.

There are some information activities performed by this capsule.
Има някои подробности дейности, извършвани от това хапче.

Activities performed maintenance of photovoltaic systems.
Извършени дейности по поддръжка на фотоволтаични системи.

To inspect a profile and the activities performed through this profile;
Проверка на профил и дейностите, извършвани от този профил;

Activities performed and time devoted to them in the last week.
Дейности, извършвани и времето, отделено за тях през последната седмица.

Volunteering and other activities performed outside of working hours.
Доброволчество и други дейности, извършвани извън работно време.

Reviews on the extent, quality and cost of activities performed.
Прегледи на степента, качеството и разходите на извършените дейности Прегледи на разрешителни и лицензи.

Spiritual activities performed early in the morning have a greater effect than in any other part of the day.
Духовните дейности, извършвани през този период, имат по-голям ефект, отколкото във всяка друга част от деня.

There will be no cover for any activities performed prior to this date.
Няма да можете да я използвате за дейности, извършвани преди тази дата.

Of the activities performed, leave the one that brings you pleasure and concrete benefits- ideally, to combine these moments, but this is not always the case.
От извършените дейности оставете това, което ви носи удоволствие и конкретни ползи- в идеалния случай да съчетаете тези моменти, но това не винаги е така.

Free Report the various news and activities performed by the entity.
Безплатни Съобщи за различните новини и дейности, извършвани от предприятието.

The first thing to be done is to dethrone the physical and virtual space- you need to remove everything that can distract from the activities performed.
Първото нещо, което трябва да се направи, е да свали физическото и виртуалното пространство- трябва да премахнете всичко, което може да отвлече вниманието от извършените дейности.

Referrer URL, the functions or activities performed on the website/ applications.
Използваните функции или дейностите, извършвани в уебсайта/приложенията.

With various items bought from the store, on the Black Market or found during activities performed by your horse.
С различни предмети, закупени от магазина, на Черния пазар или намерени по време на дейности, извършени от вашия кон.

Prepares reports of arrests made, activities performed and unusual incidents observed.
Подготвя доклади за извършени арести, извършени дейности и наблюдавани необичайни инциденти.

The citizens, issued the alert can not only monitor its status on the website but also receive email on activities performed to correct deficiencies.
Гражданите, подали сигнал, могат не само да наблюдават статуса му на уебсайта, а и да получат имейл относно извършените дейности за отстраняване на нередността.

Processing of“personal data” means all activities performed with personal data by automatic or non-automatic means.
Обработване на„лични данни”- всички дейности, извършвани с личните данни чрез автоматични или неавтоматични средства.

In particular, business profits attributable to a PE will include only profits derived from assets used, risks assumed, and activities performed by the PE.
За тези цели печалбите от стопанска дейност, причислими към място на стопанска дейност, включват само печалбите от стопанска дейност, получени от използваните активи, поетите рискове и извършените дейности от мястото на стопанска дейност..

To inspect a profile and the activities performed through this profile;
Проучвания и развитие;- Проверка на профил и дейностите, извършвани от този профил;

The installation activities performed by STORACT included: the assembly of shelving structures, assembly of mechanical parts(all machines involved in the automation- stacker cranes and conveyors);
Монтажните дейности, извършени от СТОРАКТ, включваха в себе си: асемблиране на стелажните конструкции; асемблиране на механичната част(всички машини, участващи в автоматизацията- трансманипулатори и конвейери); поставяне на ел.

Remember only a perfect keylogger records all activities performed on the computer.
Запомни само Перфект keylogger записва всички дейности, извършвани в компютъра.

Cross subsidies between the activities performed in the role of toll service provider and other activities should not be allowed.
Не следва да бъдат позволени кръстосани субсидии между дейностите, извършвани при изпълняване на функцията на доставчик на услуга за пътно таксуване, и други дейности….

Functional Training involves training the body for activities performed in everyday life!
Функционалната тренировка е обучение на тялото за дейностите, извършвани в ежедневието!

Shadow banking refers to activities performed by financial firms outside the formal banking sector, and therefore subject to lower levels of regulatory oversight and higher risks.
Банкирането в сянка се отнасят до дейности, извършвани от финансови компании извън официалния банков сектор и следователно подлежат на по-ниски нива на регулаторен надзор и по-високи рискове.

The standards applied according to ISO encompass all activities performed by Sofia Airport.
Прилаганите стандарти по ISO обхващат цялата сфера на дейности, извършвани от Летище София.