Какво е " ACTUALLY SAYS " на Български - превод на Български

• всъщност казва
• действително казва
• в действителност казва

Примери за използване на Actually says на Английски и техните преводи на Български

And it actually says YaST.
Това всъщност казва чл.

What the research actually says.
Какво всъщност казват изследванията.

Which actually says it all.
Което всъщност казва всичко.

However, what the article actually says is.
Това, което всъщност се казва в статията е.

That actually says everything.
Това всъщност казва всичко.

What the CDC actually says.
Какво всъщност казва КЗК.

Science actually says we will live forever.
Науката всъщност казва, че ние ще живеем вечно.

What Research Actually Says.
Какво всъщност казват изследванията.

He actually says,"I can beat up anyone I want.".
Той всъщност казва, мога да победя, който си поискам.

I think this tattoo actually says it all.
Мисля, че тази татуировка всъщност казва всичко.

That view is in contradiction to what the Word of God actually says.
Този възглед е в противоречие с това, което Божието Слово всъщност казва.

The Bible actually says this.
Библията всъщност казва това.

I only want to know what the Bible actually says?
Искам единствено да знаете какво действително казва Библията:?

Let's look at what the ANC actually says about land reform first.
Нека да видим какво всъщност казва АНК за поземлената реформа.

Of these, the hardest is knowing what each sentence actually says.
От тези три неща, най-трудно е да разберете какво всяко изречение действително казва.”.

Psalm 8:5 actually says human beings were made just"a little lower than God.".
Псалм 8:5 в действителност казва, че хората са били създадени„само малко по-ниско от Бог”.

MSH is a hormone that stimulates the formation of pigment(as the name actually says).
MSH е хормон, който стимулира образуването на пигмент(както всъщност се казва името).

The name milk bath photoshoot actually says everything, a photo shoot in a bath filled with milk.
Името фотограф на млечната баня действително казва всичко, фотосесия в баня, пълна с мляко.

I think they're embarrassed to make public what the report actually says,” he said..
Смятам, че те са смутени да оповестяват публично какво всъщност се казва в доклада", отбеляза Грасли.

The quatrain actually says,"Two royal brothers shall war so much one against the other"(Century 3:97).
В четиристишието всъщност се казва,"Двама царски братя ще воюват толкова много един срещу друг"(Век 3:97).

We must rather humble our understanding so as to comprehend what the sacred text actually says.
По-скоро следва да смирим собственото си мъдруване, за да вникнем в това, което всъщност казва Свещеният Текст.

We have to come and attack this problem with a focus, with an effort that actually says, we're going to go to zero before the world ends.
Трябва да атакуваме този проблем с фокус и усилие, което всъщност казва, че ще стигнем до нулата преди да свърши света.

But our very purpose in studying Genesis is to take it seriously, to see what it actually says.
Но нашата истинска цел при изучаването на Битие е да го възприемаме сериозно, да видим какво действително казва то.

Well psychology actually says there is a tension-- a tension between self-regarding behaviors and other regarding behaviors.
Ами психологията всъщност казва, че съществува напрежение, напрежение между поведението, касаещо нас самите, и поведението, отнасящо се до другите.

We should put the speculations behind us and focus on what the Bible actually says about the Antichrist.
Трябва да оставим спекулациите и да се фокусираме върху нещата, които Библията в действителност казва за Антихриста.

However, the law goes further: it actually says, as also does Vos estis lux mundi, that information is of the essence if we really want to work for justice.
Но Законът отива още по-далеч, той всъщност казва, Vos estis lux mundi, че тази информация е от съществено значение, ако искрено искаме да работим за справедливостта.

In order to make it teach that baptism is required for salvation, one must go beyond what the verse actually says.
За да смята, че стихът проповядва, че кръщението е необходимо за спасението, човек трябва да отиде по-далеч отвъд това, което стихът действително казва.

Putin actually says in the film that towards the end of the USSR Soviet leaders were promised that NATO wouldn't expand and accept Eastern European countries as members.
Путин всъщност казва във филма, че към края на СССР било обещано на съветските лидери, че НАТО няма да се разширява и да приема за членове държави от Източна Европа.

Given that it is a name that is already well known in the bodybuilding circles, you can expect it to only sell reputable products that does what it actually says on the bottle for ONCE!!
Като се има предвид, че това е име, което вече е добре познат в средите на културизма, които можете да очаквате тя да продават само реномирани продукти, които прави това, което всъщност казва на бутилката за ВЕДНЪЖ!!

This is really interesting, because the ECJ actually says that any directive can“give expression” to a general principle of EU law, and thus have horizontal direct effect.
Това е наистина интересно, защото СЕС всъщност казва, че всяка директива може да„изрази” общ принцип на правото на ЕС и така да придобие хоризонтален директен ефект.