Какво е " ADAPTATION STRATEGY " на Български - превод на Български

• стратегия за адаптация
• стратегия за адаптиране
• стратегията за адаптация
• адаптивната стратегия
• за стратегия за приспособяване

Примери за използване на Adaptation strategy на Английски и техните преводи на Български

National Adaptation Strategy.
Национална стратегия за адаптация.

Takes note that the Ministry of Natural Resources and Environment has adopted a climate change adaptation strategy;
Отбелязва, че Министерството на природните ресурси и околната среда е приело стратегия за адаптиране към изменението на климата;

The adaptation strategy shall.
Стратегията за адаптация предполага.

The national climate adaptation strategy.
Национална стратегия за адаптация.

National Adaptation Strategy to Climate Change.
Национална стратегия за адаптация към изменението на климата.

National Climate Change Adaptation Strategy.
Национална стратегия за адаптация.

Climate Change Adaptation Strategy of the Municipality of Sofia.
Стратегия за адаптация към климатичните промени на Столична община.

Let go of the past- the adaptation strategy.
Освободете се от миналото- адаптивната стратегия.

The adaptation strategy of the United Kingdom spans many connected documents with good structure.
Стратегията за адаптация на Великобритания обхваща много свързани документи, които са добре структурирани.

Why do we need an adaptation strategy?
Защо се нуждаем от стратегия за адаптация?

The adaptation strategy can either be part of the SECAP or developed and mainstreamed in a separate planning document.
Стратегията за адаптация може да бъде част от SECAP или да бъде разработена и включена в отделен планови документ.

Let go off the past(the adaptation strategy)5.
Освободете се от миналото- адаптивната стратегия.

The EU Health Adaptation Strategy unifies, to a certain extent, the partial characteristics of its member states NASs.
Стратегията за здравна адаптация на ЕС обединява, до определена степен, частните характеристики на НСА на своите държави-членки.

National Climate Change Adaptation Strategy.
Националната стратегията за адаптация към климатичните промени.

At the same time, the EU Adaptation Strategy has encouraged national, regional and local adaptation action since 2013.
В същото време, от 2013 г. насам Стратегията за адаптиране на ЕС насърчава национални, регионални и местни действия за адаптация.

BELGIUM: National Climate Change Adaptation Strategy, 2010.
БЕЛГИЯ: Национална стратегия за адаптация към изменението на климата, 2010 г.

The 2012 Austrian National Adaptation Strategy provides examples of good practices in various areas where CCA action is envisaged.
Австрийската национална стратегия за адаптация от 2012 г. предоставя примери за добри практики в различни области, в които се предвиждат мерки за адаптиране към изменението на климата.

The European Commission is in the process of developing the comprehensive European Adaptation Strategy, planned to be presented in March 2013.
Комисията разработва предложение за Стратегия за приспособяване на ЕС, което предстои да бъде прието през 2013 г.

The European Commission has adopted an EU Adaptation Strategy and wants all its Member States to adopt national plans to cope with the inevitable impacts of climate change by 2017.
Европейската комисия прие Стратегия за адаптиране и иска всички страни членки да приемат до 2017 г. национални планове за справяне с неизбежните последици от изменението на климата.

Businesses are therefore being recommended to develop a climate resilience adaptation strategy and“act on it now”.
На този фон настоятелно препоръчваме предприятията да разработят стратегия за адаптиране към климатичните промени и да действат според тази стратегия още сега.".

The Communication setting out the adaptation strategy is addressed to the other EU institutions for their responses.
Следващи стъпки Съобщението, в което е изложена стратегията за адаптация, е адресирано до другите институции на ЕС за отговор от тяхна страна.

Against this backdrop, we strongly recommend that businesses develop a climate resilience adaptation strategy and act on it now.”.
На този фон настоятелно препоръчваме предприятията да разработят стратегия за адаптиране към климатичните промени и да действат според тази стратегия още сега.".

In 2016, Sofia municipality adopted their adaptation strategy to climate change, containing adaptation measures in the energy sector.
През 2016 г., община София прие своя стратегия за адаптация към изменението на климата, съдържаща мерки за адаптация в енергийния сектор.

Cross-sectoral prioritisation of possible adaptation measures is a central task for further implementation of the adaptation strategy.
Междусекторната приоритизация на възможни адаптационни мерки представлява централна задача за по-нататъшното изпълнение на Стратегията за адаптация.

The European Commission is currently working on an EU Adaptation Strategy, expected to be adopted in the spring of 2013.
Комисията разработва предложение за Стратегия за приспособяване на ЕС, което предстои да бъде прието през 2013 г.

The Danube FRMP and Danube RBMP have sections focusing on climate change, developed in accordance with the Danube River Basin Climate Adaptation Strategy.
ПУРБ и ПУРН в Дунавски район съдържат раздели с фокус върху изменението на климата, разработени съобразно Стратегията за адаптация към изменението на климата за басейна на река Дунав50.

In 2016, the Commission launched an evaluation of the EU adaptation strategy to examine its implementation and performance.
През 2016 г. Комисията е стартирала оценка на стратегията за адаптация на ЕС, за да провери нейното прилагане и изпълнение.

Speaking at the summit, the president reminded that in order to cope with the consequences of climate change, Bulgaria has already developed its National Climate Adaptation Strategy and Action Plan.
Като пример в тази насока българският президент обяви, че България вече е разработила Национална стратегия за адаптация към изменението на климата и План за действие.

It takes you through all the steps needed to develop and implement an adaptation strategy and refers you to valuable guidance materials and tools.
Той Ви превежда през всички стъпки, необходими за разработването и прилагането на стратегия за адаптация и Ви насочва към ценни инструктивни материали и инструменти.

The benefit of an adaptation strategy in this context could be estimated by multiplying the value of an avoided death by the estimated number of lives saved owing to the adaptation strategy..
Ползата от стратегия за адаптация в този контекст може да се изчисли, като се умножи стойността на избегната смърт по прогнозния брой спасени човешки животи, благодарение на стратегията за адаптация..