Примери за използване на Additional means на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Additional means of protection.
It is therefore necessary to use additional means.
Поради това е необходимо да се използват допълнителни средства.Additional means of authentication.
Допълнителни средства за автентикация.Often they are used as an additional means of prevention.
Additional means of protecting spent fuel.
Допълнителни средства за защита на отработеното гориво.Tightness without the use of additional means(sealants, gaskets);
Херметичност без използване на допълнителни средства(уплътнители, уплътнения);(f) additional means and documents necessary to implement this Agreement;
Допълнителни средства и документи, необходими за прилагане на настоящото споразумение;The flame of love was almost extinct, andhas to resort to additional means.
Пламъкът на любовта почти угаснаха, итрябва да прибягват до допълнителни средства.Such places additional means of decorating the garden: paved.
Такива места допълнителни средства за декориране на градината: павирани.About active operations you must use one of the following additional means for access.
За активни операции трябва да използвате едно от следните допълнителни средства за достъп.I recommend it as an additional means of support in complex treatment.
Препоръчвам го като допълнително средство за подкрепа при комплексно лечение.Show dogs bathe much more often andat the same time use additional means for grooming.
Шоу кучетата се къпят много по-често ив същото време използват допълнителни средства за оформяне.As additional means of healing, it is good to use sea buckthorn oil and dogrose oil.
Като допълнително средство за изцеление е добре да се използва масло от морски зърнастец и кученце масло.They are not basic, but act as an additional means of accomplishing the tasks of musical education.
Те не са основно, а допълнително средство за осъществяване задачите на музикалното възпитание.According to the instructions for use andreviews fungicide Skor requires additional means of protection.
Съгласно инструкциите за употреба ипрегледите фунгицид Skor изисква допълнителни средства за защита.Unlike other methods of contraception, additional means and mechanical devices are not required.
За разлика от други методи за контрацепция, не се изискват допълнителни средства и механични устройства.But the make-up floats and gets dirty, and the water-color dries andit needs to be mixed with additional means.
Но гримът плува и се замърсява, а водният цвят изсъхва итрябва да се смеси с допълнителни средства.You should use a different or additional means of birth control while you are using topiramate.
Трябва да използвате различни или допълнителни средства за контрол на раждаемостта, докато използвате това лекарство.When the baby's eyes are clean and healthy, then massage orspecial treatment with additional means are not needed.
Когато очите на бебето са чисти и здрави,тогава не са необходими масаж или специално лечение с допълнителни средства.Allergy is a plague of the 21st century, with additional means of prevention and control with it are always relevant.
Алергията е чума на 21-ви век, с допълнителни средства за превенция и контрол с нея винаги са от значение.You will need to buy special detergentsmeans, plus to all you pay for the electric power additional means.
Ще трябва да купите специални перилни препаратиозначава, плюс всички, които плащате за допълнителните средства за електрическа енергия.Valves with additional means for failure detection intended for the control of dangerous movements on machinery.
Клапани с допълнителни средства за откриване на неизправностите, предназначени за контрол на опасните движения на машините.Rather, our future trade strategy should also see it as an additional means to promote European values and interests.
Нашата бъдеща търговска стратегия трябва да я разглежда по-скоро и като допълнително средство за популяризиране на европейските ценности и интереси.As the main and additional means of prevention and treatment, special lubricants, creams and gels, myostimulants are used.
Като основно и допълнително средство за профилактика и лечение се използват специални лубриканти, кремове и гелове, миостимуланти.But it is BetBit that has an active Skype account serving as an additional means of communication between the support team and the casino partners.
Но BetBit има активен профил в Skype, който служи като допълнително средство за комуникация между екипа за поддръжка и партньорите в казиното.Transformation of profit into capital is no more than employing a portion of excess labour to form new, additional means of production.
Превръщането на печалбата в капитал не значи нищо друго освен прилагане на част от излишъчния труд за образуване на нови, добавъчни средства за производство.Using both insulating materials and additional means you will achieve good results and reduce the heat loss of your home.
Използвайки както изолационни материали, така и допълнителни средства, ще постигнете добри резултати и ще намалите топлинните загуби на вашия дом.Equipment which may be exposed to certain types of external stresses must be equipped with additional means of protection.
Оборудването и защитните системи, които могат да бъдат изложени на въздействието на някои видове външни напрежения, трябва да се оборудват, когато е необходимо, с допълнителни средства за защита.In fact, it's just an additional means to achieve more gain money by increasing the number of visitors and the rate of clicks.
В действителност, това е само допълнително средство за постигане на повече пари печалба чрез увеличаване на броя на посетителите и степента на кликвания.In order to stabilize the functioning of the nervous system, as an additional means, it is recommended to take an ordinary tea drink with melissa or mint.
За да се стабилизира функционирането на нервната система, като допълнително средство се препоръчва да се вземе обикновена чаена напитка с мелиса или мента.
