Какво е " ADEQUATELY CONTROLLED " на Български - превод на Български

• адекватно контролирано
• контролира задоволително
• достатъчно контролирано
• контролира в достатъчна степен
• подходящо контролирани
• контролиран адекватно
• адекватно контролирани
• адекватно контролиран
• адекватно контролирана
• контролира достатъчно
• задоволително контролирани
• контролират в достатъчна степен

Примери за използване на Adequately controlled на Английски и техните преводи на Български

Adequately controlled thyroid function(TSH and T4).
Адекватно контролирана тироидна функция(TSH и Т4).

If you have epilepsy and your seizures can not be adequately controlled by treatment.
Ако сте с епилепсия и припадъците Ви не са адекватно контролирани с провежданото лечение.

Risk is adequately controlled in accordance with Article 60(2) of Regulation(EC) No 1907/2006.
Рискът е адекватно контролиран в съответствие с член 60, параграф 2 от Регламент(ЕО) № 1907/2006.

If you are an epileptic and your seizures are not adequately controlled by treatment;
Ако сте с епилепсия и припадъците Ви не са адекватно контролирани с провежданото лечение.

Whose symptoms are adequately controlled with both inhaled corticosteroids and a long-acting.
Чиито симптоми са подходящо контролирани както с инхалаторни кортикостероиди, така и с дългодействащ бета-2 агонист.

It must also not be given to patients with epilepsy who are not adequately controlled by treatment.
Освен това той не трябва да се използва при пациенти с епилепсия, чието заболяване не е адекватно контролирано.

Cardiac failure should be adequately controlled before beginning therapy with timolol.
Сърдечната недостатъчност трябва да бъде адекватно контролирана преди започването на терапия с тимолол.

MicardisPlus should be taken in patients whose blood pressure is not adequately controlled by telmisartan alone.
MicardisPlus се приема от пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано при прием само на телмисартан.

For patients already adequately controlled on both an inhaled corticosteroid and a long-acting β2.
За пациенти, които вече са задоволително контролирани от инхалаторен кортикостероид и дългодействащ бета-2 агонист.

The combination is useful in patients whose blood pressure is not adequately controlled by valsartan monotherapy.
Комбинацията е полезна при пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано при монотерапия с валсартан.

Patients already adequately controlled on both inhaled corticosteroid and long-acting beta2-agonist.
Пациенти, които са вече задоволително контролирани с инхалаторни кортикостероиди и дългодействащи бета2-агонисти.

Actelsar HCT should be taken in patients whose blood pressure is not adequately controlled by telmisartan alone.
Actelsar HCT трябва да се прилага при пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано при прием само на телмисартан.

If blood glucose is not adequately controlled, the dose may be increased to 60, 90 or 120 mg daily, in successive steps.
Ако кръвната захар не е адекватно контролирана, дозата може да се повиши да 60, 90 или 120 mg дневно, в последователни стъпки.

You should only receive Tasmar if your Parkinson's disease is not adequately controlled by the use of other therapies.
Трябва да приемате Tasmar само ако при Вас болестта на Паркинсон не се контролира достатъчно с използването на други видове лечение.

Hypertension that is not adequately controlled with anti-hypertensive therapy or occurrence of hypertensive crisis or hypertensive encephalopathy.
Хипертония, която не е адекватно контролирана с антихипертензивна терапия или поява на хипертонична криза или хипертензивна енцефалопатия.

Treatment should not be resumed until dehydration and its underlying causes are corrected or adequately controlled.
Лечението не трябва да се възобновява, докато дехидратацията и подлежащите причини за нея не бъдат коригирани или адекватно контролирани.

Pre-existing hypertension must be adequately controlled before starting aflibercept.
Предшестващата хипертония трябва да бъде адекватно контролирана преди започване на лечение с афлиберсепт.

The dose may be increased to a maximum of 80 mg once daily for patients whose blood pressure is not adequately controlled at the lower dose.
Дозата може да бъде увеличена максимално до 80 mg веднъж дневно при пациенти, чието артериално налягане не може да бъде адекватно контролирано с по-ниска доза.

Pre-existing hypertension should be adequately controlled before starting Zejula treatment.
Преди започване на лечение със Zejula вече съществуващата хипертония трябва да е достатъчно добре контролирана.

Your doctor may tell you to further increase the dose to 1.8 mg once a day, if your blood glucose is not adequately controlled with a dose of 1.2 mg.
Вашият лекар може да Ви каже да увеличите още дозата до 1, 8 mg веднъж дневно, ако кръвната Ви захар не се контролира достатъчно с доза от 1, 2 mg.

Patients whose blood pressure is not adequately controlled on valsartan or hydrochlorotiazide monotherapy”.
Е показан при пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано от монотерапия с валсартан или хидрохлортиазид”.

It is used in adults who have essential hypertension(high blood pressure) that is not adequately controlled by telmisartan alone.
Използва при възрастни с есенциална хипертония(високо кръвно налягане), която не се контролира задоволително с телмисартан, прилаган самостоятелно.

If he can now demonstrate that the risk is adequately controlled, he shall submit an update of the chemical safety report.
Ако е в състояние да докаже, че рискът е адекватно контролиран, то представя актуализация на доклада за безопасност на химичното вещество.

Actelsar HCT 40 mg/12.5 mg may be administered once daily in patients whose blood pressure is not adequately controlled by telmisartan 40 mg.
Actelsar HCT 40 mg/12, 5 mg може да се приложи един път дневно при пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано при самостоятелно прилагане на телмисартан 40 mg.

In some patients whose blood pressure is not adequately controlled, the dose can be increased to 16 mg once daily and to a maximum of 32 mg once daily.
При някои пациенти, чието артериално налягане не е достатъчно контролирано, дозата може да се увеличи до 16 mg веднъж дневно до максимално 32 mg веднъж дневно.

Adults Kinzalkomb should be taken once daily with liquid, with or without food in patients whose blood pressure is not adequately controlled by telmisartan alone.
Възрастни Kinzalkomb се приема веднъж дневно с течности, с или без храна, от пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано при прием само на телмисартан.

The first study involved 1,663 patients whose diabetes was not adequately controlled with the diabetes medicines metformin or metformin and pioglitazone taken by mouth.
Първото проучване обхваща 1 663 пациенти, чието заболяване не се контролира достатъчно от перорално приеманите лекарства метформин или метформин с пиоглитазон.

Mixed hyperlipidaemia in patients at high cardiovascular risk in addition to a statin when triglycerides and HDL cholesterol are not adequately controlled.
Смесена хиперлипидемия при пациенти с висок сърдечно-съдов риск в допълнение към лечението със статини, когато триглицеридите и HDL холестеролът не са адекватно контролирани.

Rasilez HCT is used in patients whose blood pressure is not adequately controlled by aliskiren or hydrochlorothiazide taken alone.
HCT е показан при пациенти с кръвно налягане, което не се контролира задоволително с алискирен или хидрохлоротиазид, приемани самостоятелно.

When clinically appropriate direct change from monotherapy to the fixed combination may be considered in patients whose blood pressure is not adequately controlled.
Когато е клинично подходящо, може да се обмисли директна промяна от монотерапия към фиксирана комбинация при пациенти, чието кръвно налягане не е достатъчно контролирано.