Какво е " ADJUSTED USING " на Български - превод на Български

• да регулира с помощта
• настройва с помощта
• коригирани с помощта

Примери за използване на Adjusted using на Английски и техните преводи на Български

Irrigation can be adjusted using a Control Valve.
Напояването може да се регулира чрез кран-регулатора.

Four individual supporting wheels that can be adjusted using shafts.
Четири отделни колела за подкрепа могат да се регулират с използване на вал.

Chair height can be adjusted using the hydraulic pump.
Височината на стола се настройва лесно с помощта на хидравлична помпа.

The desired dimensions and angle of the workpiece are then adjusted using a scale.
След това желаните размери и ъгъла на обработвания детайл се регулират с помощта на скала.

Their contents can be adjusted using the normal diet.
Съдържанието им може да се регулира с помощта на нормалния хранителен режим.

The main feature of this bedroom- high ceilings, but the height can be easily adjusted using the color.
Главната особеност на тази спалня- високи тавани, но височината може лесно да се регулира с помощта на цвета.

Fortress can be adjusted using a special additional button.
Крепостта може да се регулира с помощта на специален допълнителен бутон.

The frequency can be varied by varying the potentiometer R2 and the amplitude of the adjusted using the potentiometer R.
Честотата може да се променя чрез промяна на потенциометъра R2 и амплитудата на регулираните с помощта на потенциометър R.

Irrigation can be adjusted using a Control Valve. Description.
Напояването може да се регулира чрез кран-регулатора. Описание.

A special spring exerts a powerful pressure on it; if necessary, its force can be adjusted using a special screw.
Специална пружина упражнява силен натиск върху нея, ако е необходимо, силата му може да се регулира с помощта на специален винт.

These eco settings can be adjusted using Easy Printer Manager.
Екологичните настройки могат да се регулират с помощта на Easy Printer Manager.

ValueSlider transforms regular text input fields into a horizontal line with one or two handles that can be adjusted using the mouse.
ValueSlider трансформира редовни полета за въвеждане на текст в една хоризонтална линия с една или две дръжки, които може да се регулира с помощта на мишката.

The position of the frame is adjusted using the building level.
Положението на рамката се регулира, като се използва нивото на сградата.

Oxygen flow can be adjusted using an oxygen flow meter with'medium'(2 litres/minute) and'high'(4 litres/minute) settings.
Потокът на кислород може да се регулира с помощта на разходомер за кислород с„средни“(2 литра/ минута) и„високи“(4 литра/ минута) настройки.

The position of the shroud cutter on the plane is adjusted using a platform with guide rollers.
Позицията на резачката на платното в равнината се регулира, като се използва платформа с направляващи ролки.

The filling volume is adjusted using screws and the counter, which provides ease of adjustment and allows the operator to read the real-time filling volume on the counter. 2.
Обемът на пълнене се регулира с помощта на винтове и брояча, което осигурява лесно регулиране и позволява на оператора да чете обема за пълнене в реално време на брояча. 2.

In some cases, it depends on the force of pressing the start button, in other products it is adjusted using a special wheel or slider.
В някои случаи зависи от силата на натискане на бутона за стартиране, при други продукти се настройва с помощта на специално колело или плъзгач.

Then, the door leaf is adjusted using bolts to fix the guide and the shoulders.
След това крилото на вратата се настройва с помощта на болтове, за да фиксира водача и раменете.

The reproducibility of the metrological performances of produced instruments when properly adjusted using appropriate intended means;
Възпроизводството на метрологичната работа на произведените уреди при правилна настройка, като се използват необходимите за целта уреди.

Sound volume can be adjusted using keypoints to create an Envelope.
Силата на звука може да се регулира с помощта на keypoints да създаде Envelope.

The pressure level can be checked using the LCD display on the spray gun and adjusted using the+/- buttons- for maximum control.
Степента на налягането може да се провери върху пистолета посредством LCD показанието и да се регулирате с бутоните+/-- за максимален контрол.

In addition, the sound is adjusted using the Drive, Tone, Volume and Reverb potentiometers.
В допълнение, звукът се настройва с помощта на потенциометрите Drive, Tone, Volume и Reverb.

The production refund payable for products falling within these CN codes with a dry matter content lower than 78% is to be adjusted using the following formula.
Възстановяването при износ, предвидено за продукти със съдържание на сухо вещество, по-малко от 78% се коригира, като се използва следната формула.

One blade is fixed and the other is adjusted using a hand crank to change the edging width.
Единият трион е фиксиран, а другият се премества с помощта на ръчен механизъм.

Your privacy settings can be used to limit the publication of your information on the Interior Plus site and can be adjusted using privacy controls on the Site.
Вашите настройки за поверителност могат да се използват за ограничаване на публикуването на вашата информация на нашия уебсайт и могат да бъдат коригирани с помощта на контрола за поверителност на уебсайта.

Difficulty settings can be adjusted using a slider bar 100 different difficulty levels!
Затруднено настройки може да се регулира с помощта на плъзгача 100 различни нива на трудност!

Your privacy settings can be used to limit the publication of your information on our website, and can be adjusted using privacy controls on the website.
Вашите настройки за поверителност могат да се използват за ограничаване на публикуването на вашата информация на нашия уебсайт и могат да бъдат коригирани с помощта на контрола за поверителност на уебсайта.

Airflow, oscillation and temperature can all be adjusted using the remote control, which stores magnetically on top of the machine.
Въздушния поток, въртенето и температурата могат да бъдат настрийвани, използвайки дистанционното, което може да се съхранява посредством магнит върху уреда.

Your privacy settings can be used to limit the publication of your information on our website and can be adjusted using privacy controls on the website.
Настройките за поверителност могат да се използват за ограничаване на публикуването на информацията ви в уебсайта ни и могат да бъдат коригирани посредством контрола за поверителност на уебсайта.

Brightness, saturation and colour tone can be easily adjusted using the Rotary Multi Selector, to ensure the picture shows exactly what you want it to show.
Яркостта, наситеността и оттенъкът на цветовете могат лесно да бъдат коригирани чрез въртящия се мултиселектор, за да гарантират, че снимката ви изглежда точно така, както искате.