Какво е " ADVANCES IN SCIENCE " на Български - превод на Български

• напредък в науката
• постижения в областта на науката
• напредъка в науката
• напредъкът в науката

Примери за използване на Advances in science на Английски и техните преводи на Български

Advances in science have brought us to a moral conundrum…".
Постиженията на науката ни поставят пред дилемата…".

They made tremendous advances in science and technology.
Те са постигнали огромен напредък в науката и технологията.

Advances in science have improved our knowledge of the inner workings of cells, the basic building blocks of the body.
Напредъкът в науката е подобрил познанията ни за работата на клетките, основните градивни елементи на тялото.

New Product Development Advances in science and technology have changed….
Икономическото развитие и напредъка в науката промени….

Advances in science, mechanization, material goods, medicine, and leisure created the impression that happiness is a function of material wealth.
Напредъкът в науката, механизацията, материалните блага, медицината и свободното време създават впечатлението, че щастието е функция на материалното богатство.

This spectacular progress has been driven partly by advances in science and technology.
Този впечатляващ прогрес отчасти се обяснява с постиженията на науката и техниката.

Despite significant advances in science and medicine, the reality today is that.
Въпреки значителния напредък в науката и медицината, реалността е доста тревожна.

The world is evolving and every day we learn about new advances in science and technology.
Светът се развива с огромни темпове и ежедневно научаваме за нови постижения на науката и технологиите.

Exponential advances in science only occur with the right amount of brainpower and the right amount of capital.
Показателен напредък в науката се наблюдава при достатъчно мозъчна мощ и достатъчно капитал.

The meeting features more than 9,000 reports on new advances in science and other topics.
На срещата присъстват хиляди учени, представяйки повече от 10 000 доклада за нови постижения в областта на науката и други теми.

Without advances in science, there would be no progress or improvement in the quality of life.
Без напредък в науката, няма да има никакъв напредък или подобряване в качеството на живота.

She was embodied during the Incan civilization where she brought forth many advances in science, as she understood the spiritual laws behind the manifestation.
Инките, където донесе много постижения в науката, тъй като разбира духовните закони зад проявлението.

As modern day advances in science and technology give us, perhaps, our greatest evidence that we are not alone!
В модерни дни, напредъка на науката и технологията, вероятно ни дават най- голямото доказателство, че Ние, не сме сами!

Plastic pipes are produced at the presentequipment, advances in science and the new uses in the production process.
Пластмасовите тръби се произвеждат в настоящетооборудване, напредъка в науката и новите условия в производствения процес.

Despite significant advances in science and medicine, almost all over the world physicians continue to use drugs that were used more than 4 decades ago.
Въпреки значителния напредък в науката и медицината почти всички лекари по света продължават да употребяват наркотици, използвани преди повече от 4 десетилетия.

We are on the cusp of an unstoppable explosion of innovation powered by advances in science, technology, venture capital and entrepreneurship.
Ние сме на прага на един необратим експлозия на иновациите задвижвани от напредъка в науката, технологиите, рисков капитал и предприемачество.

We wrote that with all the advances in science and technology, your generation should live dramatically better lives than ours, and we have a responsibility to do our part to make that happen.
Написахме, че с всички постижения на науката и технологията вашето поколение трябва да живее чувствително по-добре от нас и това е наша грижа….

During the height of the Incan civilization where she brought forth many advances in science- understanding the deeper spiritual laws behind the outer forms.
Тя е въплътена по време на цивилизацията на Инките, където донесе много постижения в науката, тъй като разбира духовните закони зад проявлението.

I found out that advances in science rarely come upstream from an ability to stand at a blackboard and conjure images from unfolding mathematical propositions and equations.
Открих, че напредъкът в науката не идва от способността да стоите пред черната дъска и да правите магии с образи чрез развиване на математически предложения и равенства.

In the 1920s, several seminal written works discussed how advances in science and technology could affect society and the human condition.
През 20-те години на миналия век няколко писмени труда обсъждат как напредъкът в науката и технологиите може да повлияе на обществото и човешкото състояние.

Many advances in science and business happen when people bring different fields together, when people see novel connections between fields that maybe that hadn't seen before.”.
Много постижения в науката стават възможни едва когато хората обединят няколко различни сфери, когато започнат да забелязват връзки между тях, които не са подозирали.

His predictions for 2019 range from advances in science, a devastating war and natural disasters.
Предсказанията му за 2019 г. варират от напредъка в науката до опустошителна война и природни бедствия.

Recent advances in science and technology is presentedalmost unlimited possibilities for high-quality equipment and create a cozy atmosphere in a comfortable home cinemas, and only by your imagination and prosperity depend on the choice of the optimal variant for yourself the equipment and furniture.
Последните постижения в областта на науката и технологиите, е представенапочти неограничени възможности за висококачествено оборудване и създават уютна атмосфера в удобен дом кина, и само от вашето въображение и просперитет зависят от избора на оптимален вариант за себе си оборудването и обзавеждането.

It would be interesting to inquire how many times essential advances in science have first been made possible by the fact that the boundaries of special disciplines were not respected….
Би било интересно да се запитаме колко пъти са постигнати съществените постижения в науката, тъй като границите на специалните дисциплини не са спазени….

At the moment the geological storage of nuclear waste may very generally seem to be the least worst option, but advances in science could potentially turn that conclusion on its head.
Понастоящем геоложкото съхраняване на ядрени отпадъци може много общо да изглежда най-малко лошият избор, но напредъкът в науката може хипотетично да преобърне този извод.

During the past 50 years, rapid advances in science have generated a growing knowledge gap between the public and the dominant elites.
През последните 50 години бързият напредък в науката е генерирал разширяваща се празнина между познанията на публиката и тези на управляващите елити.

Create vision and scenarios that connect societal needs with future expected advances in Science and their impact on technology, society, environment etc.
Създаване на визия и сценарии, които свързват потребностите на обществото с бъдещия очакван напредък в науката и неговото въздействие върху технологиите, обществото, околната среда и т.н.

Major current advances in science such as genetic fingerprinting, the mapping of the human genome, and gene therapy, all have their origins in Watson and Crick's discovery.
Големият напредък в науката, а именно- генетичните отпечатъци и съвременната криминалистика, картографирането на човешкия геном и прилагането на генна терапия, са вдъхновени от откритието на Уотсън и Крик.

Scientific American is the essential guide to the most awe- inspiring advances in science and technology, explaining how they change our understanding of the world and shape our lives.
Е основното ръководство за най-вдъхновяващите постижения в науката и технологиите, обясняващо как те променят нашето разбиране за света и оформят живота ни.

We wrote that with all the advances in science and technology, your generation should live dramatically better lives than ours, and we have a responsibility to do our part to make that happen.
Написахме, че с всички постижения в областта на науката и технологиите вашето поколение трябва да има много по-добър живот от нашия, а ние сме отговорни да изпълним нашата част, за да се случи това.