Какво е " ADVISE YOU TO STOP " на Български - превод на Български

• да ви посъветва да спрете
• ви посъветва да преустановите
• ви посъветва да прекратите
• да ви препоръча да спрете

Примери за използване на Advise you to stop на Английски и техните преводи на Български

I advise you to stop advancing.
Аз ви посъветва да спрете напредва.

If your doctor believes that MAVENCLAD is essential for you, your doctor will advise you to stop breast-feeding.
Ако лекарят Ви е убеден, че MAVENCLAD е от особено значение за Вас, ще Ви посъветва да спрете кърменето.

Your doctor may advise you to stop taking Kivexa.
Вашият лекар може да Ви препоръча да спрете приема на Kivexa.

If you are taking other corticosteroid medicines for allergy, either by mouth or injection, your doctor may advise you to stop taking them once you begin using Nasonex.
В случай, че приемате други лекарства за алергия от групата на кортикостероидите, през устата или като инжекции, Вашият лекар може да Ви посъветва да спрете приема им докато използвате НАЗОНЕКС.

Your doctor may advise you to stop taking Esbriet.
Вашият лекар може да Ви посъветва да спрете приема на Esbriet.

He may advise you to stop applying this medicine for a few days(i.e. to have a short rest from treatment).
Той може да Ви посъветва да спрете употребата на това лекарство за няколко дни(т.е. да направите кратка почивка от лечението).

If you are scheduled to have surgery, your doctor may advise you to stop taking Aerinaze 24 hours beforehand.
Ако имате насрочена операция, Вашият лекар може да Ви посъветва да спрете приема на Aerinaze 24 часа преди това.

Your doctor will advise you to stop taking Avandamet before the X-ray and for 48 hours after it.
Вашият лекар ще Ви посъветва да спрете приема на Avandamet най- малко 48 часа преди и след операцията.

If a certain drug is causing hair loss, then your doctor may advise you to stop using it for at least three months.
Ако някои лекарства да предизвикат загуба на коса, вашият лекар може да ви препоръча да спрете лекарството не по-малко от три месеца.

Your doctor may advise you to stop taking Lojuxta or to stop breast-feeding.
Вашият лекар може да Ви препоръча да спрете приема на Lojuxta или да спрете кърменето.

If a certain medication is causing the hair loss, your doctor may advise you to stop using it for at least three months.
Ако някои лекарства да предизвикат загуба на коса, вашият лекар може да ви препоръча да спрете лекарството не по-малко от три месеца.

Your doctor will advise you to stop taking Avandamet before the X-ray and for 48 hours after it.
Вашият лекар ще Ви посъветва да спрете приема на Avandamet преди рентгеновото изследване и 48 часа след него.

Your doctor may advise you to stop taking VALDOXAN.
Лекар, който може да Ви посъветва да спрете приема на Valdoxan.

He/she may advise you to stop applying Aldara cream for a few days(i.e. to have a short rest from treatment).
Той/ тя може да Ви посъветва да спрете да използвате Aldara крем за няколко дни(т. е., да направите кратка почивка от лечението).

Your doctor will normally advise you to stop taking this medicine before you..
По правило Вашият лекар ще Ви посъветва да спрете приема на това лекарство.

Your doctor may advise you to stop or limit the use of tobacco, caffeine, and other stimulants before having a sleep study.
Вашият лекар може да Ви посъветва да спрете или да ограничите употребата на тютюн, кофеин и други стимуланти, преди да започнете проучване на съня.

Many diet plans will advise you to stop eating certain foods to lose weight.
Много от плановете диета ще Ви посъветва да спрете яденето на някои видове храни, за да отслабнете.

Your doctor will advise you to stop taking Avandamet for at least 48 hours before and after the operation.
Вашият лекар ще Ви посъветва да спрете приема на Avandamet най-малко 48 часа преди и след операцията.

Your doctor will probably advise you to stop using painkillers, estrogen and anti-inflammatory drugs.
Лекарят вероятно ще ви посъветва да спрете употребата на болкоуспокояващи, естроген и противовъзпалителни средства.

Your doctor may advise you to stop treatment with BeneFIX if you are breast- feeding or become pregnant.
Вашият лекар може да Ви посъветва да спрете лечението с BeneFIX, ако кърмите или забременеете.

Your doctor will normally advise you to stop taking Pritor as soon as you know you are pregnant.
Вашият лекар обикновено ще Ви посъветва да преустановите приема на Pritor, веднага щом разберете, че сте бременна.

The doctor will advise you to stop breast-feeding or to stop taking OLYSIO while breast-feeding.
Лекарят ще Ви посъветва да спрете да кърмите или да спрете приема на OLYSIO, докато кърмите.

Your doctor will normally advise you to stop taking Karvea as soon as you know you are pregnant.
Вашият лекар по правило ще Ви посъветва да прекратите приема на Karvea веднага след като разберете, че сте бременна.

Your doctor may advise you to stop taking aspirin or an anticoagulant three days before the procedure.
Вашият лекуващ лекар може да Ви посъветва да спрете приема на аспирин или антикоагуланти за определен период от време преди процедурата.

Your doctor will normally advise you to stop taking Copalia as soon as you know you are pregnant.
Обикновено Вашият лекар ще Ви посъветва да спрете да приемате Copalia веднага щом установите, че сте бременна.

As a rule, the doctor may advise you to stop taking any medications, at least during the period of conception, bearing the fetus and during breastfeeding.
Като правило, лекарят може да ви посъветва да спрете приема на каквито и да било лекарства, поне по време на зачеването, бременността и кърменето.

If you have kidney problems, your doctor may advise you to stop taking Truvada or, if you already have HIV, to take Truvada less frequently.
Ако имате бъбречни проблеми, Вашият лекар може да Ви посъветва да спрете приема на Truvada или, ако вече имате ХИВ, да приемате Truvada по-рядко.

Your physician may advise you to stop taking aspirin, nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) or blood thinners for a specified period of time before your procedure.
Вашият лекар може да Ви посъветва да спрете приема на Аспирин, нестероидни противовъзпалителни средства или разредители на кръвта, за опреледен период от време преди процедурата.

Your doctor will normally advise you to stop taking Irbesartan Krka as soon as you know you are pregnant.
Обикновено Вашият лекар ще Ви посъветва да спрете приемането на Irbesartan Krka веднага щом разберете, че сте бременна.

Your doctor may advise you to stop taking this medicine before you have major surgery or diagnostic tests, especially tests with contrast dye.
Вашият лекар може да Ви посъветва да спрете приема на това лекарство, преди да имате сериозни операции или диагностични тестове, особено при тестове, които използват контрастно вещество.