Какво е " AGAIN AND AGAIN UNTIL " на Български - превод на Български

• отново и отново докато
• пак и пак докато
• отново и отново до

Примери за използване на Again and again until на Английски и техните преводи на Български

Try again and again until success.”.
Опитваш отново и отново, докато успееш“.

It gives me more hope to try it again and again until I succeed.
Определено съм амбицирана да опитам пак и пак, докато постигна най-добър резултат.

Then again and again until he quit moving.
Отново и отново, докато онзи не престана да се мята.

If it fails, you can always try again and again until you succeed.”.
Ако и тогава не успеете, опитайте пак и пак, докато не постигнете целта си“.

Read it again and again until you understand it.
Прочетете това отново и отново, докато не разбере това.

Survive this, and I will come for you again and again until your end of days!
Оцелей от това и аз ще дойда за теб отново и отново до края на дните ти!

And again and again until you change this policy.
Отново и отново, докато не смените политиката.

This game is so fascinated that I want to play again and again until you have all the levels.
Тази игра е толкова очарован, че искам да играя отново и отново, докато имате всички нива.

Again and again until the Mongols are driven from Baghdad.
Отново и отново, докато монголците не напуснат Багдад.

Say these words with faith again and again until they are alive inside you.
Кажете с вяра тези думи отново и отново докато те оживеят вътре във вас.

Again and again until they finally swallow it all to the last delicious drop.
Отново и отново докато накрая я глътнат всичката, до последната вкусна капка.

He said he would hurt me again and again until I gave in to God's will.
Каза, че ще ме наранява отново и отново, докато не се предам на Божията воля.

Try again and again until you find the right formula.
Опитвайте отново и отново, докато намерите идеалния вариант.

And if you fail, try again and again until you succeed.
Ако и тогава не успеете, опитайте пак и пак, докато не постигнете целта си“.

And again and again until we take meaningful action.
Отново и отново, докато усвои определено поведение.

To live many lives, our soul reincarnating again and again until it becomes perfect?
Че живеем много животи и душата ни се преражда пак и пак, докато не достигне своята съвършеност?

Shoot again and again until you capture the moment exactly as you want it.
Снимайте отново и отново, докато не уловите момента точно така, както искате.

This system has proved a diet can be repeated again and again until you reach the desired weight.
Тази доказана система диета може да се повтаря отново и отново, докато достигнете желаното тегло.

Read that again and again until you understand it and believe it.
Прочетете това отново и отново, докато не го разберете и не го повярвате.

If the vote does not go the way of the EU dictators, then they simply vote again and again until the right result is achieved.
Ако вотът не се хареса на диктаторите в ЕС, тогава те просто гласуват отново и отново до получаване на правилния резултат.

They hit him again and again until he lost all consciousness.
Удряха го, отново и отново, докато загуби съзнание.

So it's up to you to eliminate these evil, souless, dead creatures and deadify them again and again until they finally stay dead.
Така че е до вас да премахне тези зло, souless, мъртви същества и да ги deadify отново и отново докато те накрая остават мъртви.

Dax, search the ship again and again until you find what the Vorta wants.
Дакс, претърси кораба отново и отново, докато не откриеш това, което ворта иска.

Feel like I want to peel off my own face and tear it in two and then again and again until I have a handful of Sheldon-face confetti.
Чувствам, че искам да отлепя лицето си и да го сгъна на две и после отново и отново докато не получа конфети от лицето не Шелдън.

It will ask again and again until it gets something that is not an empty string.
Тя ще го иска отново и отново, докато не въведете нещо, което не е празен string.

When"Revival," as he calls it, triggers, it will continue to send him back again and again until he is able to save the lives of the individuals involved.
Когато„Възраждането“, както той го нарича, се случи, то ще продължи да го връща отново и отново докато не успее да спаси живота на бъдещите жертви.

A man eats again and again until he is full, which is quite difficult to do in such conditions.
Човек яде отново и отново, докато не се напълни, което е доста трудно да се направи в такива условия.

I really love PhenQ and I will buy it again and again until I reach my goal.”- Christina Murphy.
Аз наистина обичам PhenQ и аз ще го купя отново и отново, докато не постигне целта си."- Кристина Murphy.

All this is repeated again and again until at some point the conditional expression returns value false.
Всичко това се повтаря отново и отново докато в някакъв момент условният израз върне стойност false.

And the same thing happened again and again until the ninth time… when he finally stayed dead.
И всичко това се повтаря отново и отново до 9-тия път, когато накрая ще умре.