Какво е " AGENDA ON MIGRATION " на Български - превод на Български

• програма за миграцията
• програмата за миграцията

Примери за използване на Agenda on migration на Английски и техните преводи на Български

The Agenda on Migration.
Програмата за миграцията.

The Regions- European Agenda on Migration.
На регионите- Европейска програма за миграцията.

The Agenda on Migration the Commission.
Програмата за миграцията Комисията.

This European Agenda on Migration.
Настоящата Европейска програма миграцията.

In 2015, the Commission presented a broad European Agenda on Migration.
През 2015 г. Комисията представи широка европейска програма за миграцията.

European Agenda on Migration.
Европейската програма миграцията.

In 2015, the EU released its European Agenda on Migration.
През 2015 г. Комисията представи широка европейска програма за миграцията.

European Agenda on Migration.
Европейска програма за миграцията.

European Commission makes progress on Agenda on Migration.
Европейската комисия отбелязва напредък по програмата за миграцията.

European Agenda on Migration.
Европейска програма миграцията въвеждаща.

In May, the Commission tabled its European Agenda on Migration.
През май Комисията представи всеобхватна европейска програма за миграцията.

European Agenda on Migration.
Европейска програма за миграцията въвеждаща.

In 2015, the European Commission announced an agenda on migration.
През 2015 г. Комисията представи широка европейска програма за миграцията.

The recent European agenda on migration underlines the need to further strengthen these efforts.
В представената наскоро Европейска програма за миграция се подчертава необходимостта от по-нататъшно увеличаване на тези усилия.

EC makes progress on agenda on migration.
Европейската комисия отбелязва напредък по програмата за миграцията.

The first part of this European Agenda on Migration responds to the need for swift and determined action in response to the human tragedy in the whole of the Mediterranean.
Първата част на настоящата Европейска програма за миграцията се отнася до необходимостта от бързи и решителни действия в отговор на човешката трагедия в цялото Средиземноморие.

The Commission tabled a comprehensive European Agenda on Migration in May.
През май Комисията представи всеобхватна европейска програма за миграцията.

The main objective of this European Agenda on Migration is to approach the issue of migration in a comprehensive way.
Основната цел на Европейската програма за миграцията е да се изработи цялостен подход в тази област.

The European Commission today launched its work on a comprehensive European Agenda on Migration.
Днес Европейската комисия започна работа по цялостна европейска програма за миграцията.

This European Agenda on Migration.
Настоящата Европейска програма за миграцията.

So we must continue our comprehensive and joint efforts with even more energy and determination to consolidate our achievements and deliver the full European Agenda on Migration.
Затова трябва да продължим нашите всеобхватни и съвместни усилия дори още по-енергично, за да консолидираме постиженията си и да изпълним цялата европейска програма за миграцията.

In 2015, a new European Agenda on Migration was launched.
През 2015 г. Комисията представи широка европейска програма за миграцията.

Since 2015, the European Committee of the Regions has produced recommendations on a range of legal proposals presented by the European Commission, as part of its European Agenda on Migration.
От 2015 г. Европейският комитет на регионите изготви препоръки относно редица правни предложения, представени от Европейската комисия в рамките на нейната Европейска програма за миграцията.

The first part of this European Agenda on Migration responds to the need for swift and determined action in response to the human tragedy.
Първата част на настоящата Европейска програма за миграцията се отнася до необходимостта от бързи и решителни действия в отговор на човешката трагедия в цялото Средиземноморие.

We assessed the implementation of the hotspot approach in Italy and Greece, covering the period from when it was first announced in the Agenda on Migration in May 2015 to the end of the summer of 2016.
Сметната палата оцени изпълнението на подхода на горещите точки в Италия и Гърция като обхвана периода от първото му анонсиране в Програмата за миграцията през май 2015 г. до лятото на 2016 г.

The first part of this European Agenda on Migration responds to the need for action in response to the human tragedy in the Mediterranean.
Първата част на настоящата Европейска програма за миграцията се отнася до необходимостта от бързи и решителни действия в отговор на човешката трагедия в цялото Средиземноморие.

Statement by the European Parliament: Parliament urges the Commission to table a legislative proposal on a permanent relocation scheme based on Article 78(2) and Article 80 by the end of 2015, as announced by the Commission in its European Agenda on Migration.
Европейският парламент настоятелно призовава Комисията да внесе законодателно предложение за постоянна схема за преместване въз основа на член 78, параграф 2 и член 80 до края на 2015 г., както беше обявено от Комисията в европейската програма за миграция.

On 13 May 2015, the European Commission presented its European Agenda on Migration, setting out a comprehensive approach for improving the management of migration in all its aspects.
На 13 май 2015 г. Европейската комисия представи своята Европейска програма за миграцията, въвеждаща всеобхватен подход, който да подобри управлението на миграцията във всичките му аспекти.

In the"European Agenda on Migration 79", for example, the Commission stated that managing the borders more efficiently implies making better use of the opportunities provided by IT systems and technologies.
В Европейската програма за миграцията 79 например Комисията посочва, че по-ефективното управление на границите предполага по-добро използване на възможностите, предоставени от информационните системи и технологии.

On 13 May 2015, the European Commission presented its European Agenda on Migration, which sets out a comprehensive approach that will improve the management of migration in all its aspects.
На 13 май 2015 г. Европейската комисия представи своята Европейска програма за миграцията, въвеждаща всеобхватен подход, който ще подобри управлението на миграцията във всичките му аспекти.