Какво е " AIDING THE ENEMY " на Български - превод на Български

• подпомагане на врага
• помагат на врага
• в помощ на врага

Примери за използване на Aiding the enemy на Английски и техните преводи на Български

Aiding the enemy.
Съучастие с врага.

This is aiding the enemy.
Тя помага на врага.

Bradley Manning is convicted of aiding the enemy.
Брадли Манинг е невинен за съдействие на врага.

About aiding the enemy.
Помагане на врага.

This doesn't worry you at all, aiding the enemy?
Това не те ли безпокои изобщо, да помагаш на врага?

He is aiding the enemy.
Тя помага на врага.

PreviousBradley Manning pleads not guilty to aiding the enemy.
Брадли Манинг е невинен за съдействие на врага.

They're aiding the enemy.
Тя помага на врага.

Bradley Manning has been found Not Guilty of aiding the enemy.
Брадли Манинг е невинен за съдействие на врага.

He was charged with 22 offenses, including aiding the enemy, and was convicted of 17 of those charges.
Той отговаря по 22 обвинения, в това число и подпомагане на врага.

He faces nearly two dozen charges, including aiding the enemy.
Той отговаря по 22 обвинения, в това число и подпомагане на врага.

Aiding the enemy is a stronger charge than stretching the Espionage Act like that.
Подпомагането на врага е по-силно обвинение, отколкото това обвинение според закона за шпионаж.

A Traitor who is aiding the enemy.
Че е предателят, който помага на враговете.".

Bradley Manning guilty on multiple counts of violating Espionage Act- but not of aiding the enemy.
Брадли Манинг се призна за виновен в шпионажа, а не в помощ на врага.

The most serious of those is“aiding the enemy” and carries a possible life sentence.
Най-сериозното от тях е“подпомагане на врага,” за наказанието, за което може да е смъртна присъда.

Not guilty for the most serious charge, aiding the enemy.
Но бе оневинен за най-тежкото- подпомагане на врага.

But the most alarming charge is that he was“aiding the enemy”- in other words, that he intentionally helped al-Qaeda.
Той обаче беше оправдан по най-сериозното обвинение в"подпомагане на врага", главно"Ал-Кайда".

He's charged with 22 offenses, including aiding the enemy.
Той отговаря по 22 обвинения, в това число и подпомагане на врага.

The most serious of the new charges is"aiding the enemy," a capital offense that could carry a potential death sentence.
Най-сериозното от тях е“подпомагане на врага,” за наказанието, за което може да е смъртна присъда.

Manning faces 21 charges, including aiding the enemy.
Манинг отговаря по 21 обвинения, от които най-тежкото е за подпомагане на врага.

You can expect charges of mutiny, sedition, aiding the enemy, and espionage, and each one carries the death penalty.
Можеш да бъдеш съдена за размирици, подпомагане на врага, шпионаж и всяко едно от тях се наказва със смъртна присъда.

But he's denying the most serious charge of aiding the enemy.
Но бе оневинен за най-тежкото- подпомагане на врага.

The most serious charge against him was aiding the enemy, which carries a potential life sentence.
Най-тежкото от всички беше именно подпомагането на врага, за което присъдата е доживотен затвор.

He was acquitted on the most serious charge against him, aiding the enemy.
Но бе оневинен за най-тежкото- подпомагане на врага.

The most serious of those charges is"aiding the enemy," which can carry the death penalty.
Най-сериозното от тях е“подпомагане на врага,” за наказанието, за което може да е смъртна присъда.

As a result, he was charged with 22 crimes, including aiding the enemy.
Той отговаря по 22 обвинения, в това число и подпомагане на врага.

After six months in detention, facing a potential life sentence for“aiding the enemy in a time of war,” with his bogus coerced confession already in place, Makhoul eventually saw no other option but to accept a plea deal.
След шест месеца в затвора, изправен пред потенциална доживотна присъда за„подпомагане на врага във време на война“, от вече съществуващото фалшиво принудително признание, Махоул в крайна сметка не виждаше друг вариант, освен да приеме споразумение за правно основание.

So what's your husband gonna say when finds out You have been aiding the enemy?
Какво ще каже съпругът ти, ако разбере, че помагаш на врага?

In the earliest stages of the occupation, U.S. soldiers were not allowed to pay maintenance for a child they admitted having fathered, since to do so was considered as"aiding the enemy".
В най-ранните етапи на окупацията американските войници не са имали право да плащат издръжката на дете, което признават, че се е родило, тъй като се счита, че"помагат на врага".

Bradley Manning: guilty of espionage but not aiding the enemy.
Брадли Манинг се призна за виновен в шпионажа, а не в помощ на врага.