Какво е " ALEVI " на Български - превод на Български

• алевити
• алевитската
• алевитските
• алиани

Примери за използване на Alevi на Английски и техните преводи на Български

Turkification Alevi.
Турцификация кюрдите-алевити.

Distribution of Alevi population in Turkey.
Разпределение на алевийското население в Турция.

Give a gift to chat with Paul Alevi at once.
Подарете подарък, за да чатите с Paul Alevi веднага.

An Alevi, also known as kazilbashi are religious movement in Islam.
Известни още като алевити и казълбаши, са религиозно течение в мюсюлманството.

Of more concern to her was the future of the Alevi culture in Turkey.
Тя е по-загрижена за бъдещето на алевитската култура в Турция.

Do you want to ask Paul Alevi to be your local guide in Ghana, Nigeria?
Отказ Изпрати Искате ли да помолите Paul Alevi да бъде Ваш местен екскурзовод в Ghana, Nigeria?

Demir baba tekke- monastery and tomb of the Alevi saint Demir Baba.
Демир баба теке- манастир и гробница на алианския светец Демир баба.

Alevi representatives also said the government should stop building mosques in Alevi villages.
Демонстрантите настояха също властите да спрат да строят джамии в алевитските села.

These events are called"autumn maeta" and are traditional for the Alevi community.
Тези събирания се наричат есенни маета и са традиционни за алевийската общност.

The prohibition on the use of Alevi titles also seems to be no longer enforced.
Забраната за употребата на алевитски титли също от много време не е била прилагана.

Turkey's largest religious minority, some 15 to 25 million people across the country share the Alevi faith.
Най-голямото турско религиозно малцинство, между 15 и 25 милиона души из цялата страна, изповядва алианската вяра.

However, the plethora of different Alevi groups do not agree on the correct way to go about this.
Многото различни групи алевити обаче не могат да постигнат съгласие какъв е правилният начин да стане това.

Alevi Muslims are a religious group with its own traditions and customs that honor tyurbetata their saints.
Алевиите са мюсюлманска религиозна група със собствени традиции и обичаи, които почитат тюрбетата на своите светци.

Authorities said he had also scouted an association of the Alevi religious minority in Adana.
Властите съобщават, че той също така е разузнавал организация на религиозното малцинство Алеви в Адана.

The Alevi form of Islam teaches equality between the sexes, allows for alcohol consumption, and claims that God is within everyone.
Алевитското ислямско учение проповядва равенство между половете, разрешава консумацията на алкохол и твърди, че Бог е във всеки.

He said the lack of any reforms concerning Alevi rights was another disappointment.
Той коментира, че липсата на каквито и да е реформи по отношение на правата на алианите също е разочароваща.

Traditionally the initiative takes place during the month of Muharram, which is a month of mourning for the Alevi community.
Традиционно инициативата се състои по време на месец Мухаррем, който е месец на жалеене за общността на алевитите.

Veiled or unveiled woman, left or right, Turkish or Kurd, Alevi or Sunni, there is no difference," said the former physics teacher.
Забулена или не жена, ляв или десен, турчин или кюрд, алевит или сунит", каза той. По публикацията работи.

Most Turkish Muslims follow the Sunni traditions of Islam, although a significant number follow Alevi and Shiite traditions.
Повечето турски мюсюлмани следват сунитските традиции на исляма, въпреки че значителен брой са алиани и шиити.

A campaign by Sunni extremists against the Alevi community could lead Turkey into a Pakistan-like vortex of sectarian violence and radicalization.
Действията на сунитските екстремисти срещу алевитската общност може да въвлече Турция в подобен на пакистанския вихър на сектантско насилие и радикализиране.

Grand mufti's Office for another year organized and held an official dinner meeting with representatives of the Alevi community in Bulgaria.
Главно мюфтийство за поредна година организира и проведе официална среща с вечеря с представители на общността на алевитите в България.

So the Kurdish and Alevi specificities in Turkey made the model more exclusive than it is in its home countries of Britain and the U.S.
In such a way, сегашната кюрдска и алевитска специфика на страната превърна модела в още по-ексклузивен, отколкото в страните, откъдето произхожда- Великобритания и САЩ”.

Today in Bulgaria there are about 50,000 people who identify themselves as Alevi- basically in the Eastern Rhodopes and Ludogorie.
Днес в България живеят около 50 000 души, които се самоопределят като алиани- главно в районите на Лудогорието и Източните Родопи.

While Alevi organisations maintain unofficial prayer rooms in cemevis and even private homes, they are not allowed to have their own formal places of worship.
Макар че алевитските организации поддържат неофициални стаи за молитва в джемеви и дори в частни домове, те не могат да имат свои официални храмове.

According to him the fact that the representatives of the Alevi community have remained on these lands as representatives of the Muslim community is something wonderful.
Според него фактът, че представителите на алианската общност са останали по тези земи като представители на мюсюлманската общност е нещо прекрасно.

Both Altun and Sahan were dismissive of efforts made by Turkey's ruling Justice and Development Party(AKP) to deal with Alevi concerns.
Алтун и Шахан се отнасят пренебрежително към усилията, които управляващата в Турция Партия на справедливостта и развитието(ПСР) полага във връзка с проблемите на алевитите.

His family was Alevi- part of Turkey's Shia minority- and one of his earliest memories was waking up to hear his grandfather reciting the Koran in Arabic.
Семейството му е било алевитско- част от шиитското малцинство в Турция- и един от най-ранните му спомени е за това как се е пробудил, слушайки дядо си да чете Корана на арабски.

Turkey is overwhelmingly Sunni Muslim, but a fifth of its population of 78 million people is estimated to be Alevi, which draws from Shi'a, Sufi and Anatolian folk traditions.
Мнозинството от мюсюлманите в Турция са сунити, но една пета от 78-милионната страна са алевити, наследници на шиитски, суфистки и анадолски традиции.

Among the exiles in northwestern Bulgaria Alevi and also by the Janissaries, who after military service are settled here, there were many followers of Bektashism.
Сред заточениците в Северозападна България алиани, а също и посредством еничарите, които след отбиване на военната служба са заселвали тук, имало много последователи на бекташизма.

Among the guests were also representatives of the regional mufti's offices in Silistra, Sliven, Ruse, Razgrad, where primarily is concentrated the Alevi population in Bulgaria.
Сред гостите бяха и представители на районните мюфтийства в Силистра, Сливен, Русе, Разград, където основно е концентрирано алевитското население в България.