Какво е " ALL COMPETITION " на Български - превод на Български

• всякаква конкуренция
• цялата конкуренция
• всички състезания
• всички състезателни

Примери за използване на All competition на Английски и техните преводи на Български

All competition!
Цялата конкуренция!

It destroys all competition.
Тя разбива всякаква конкуренция.

All competition rounds are open to the public.
Всички състезания са отворени за публика.

It simply crushes all competition.
Това просто бие всякаква конкуренция.

Remove all competition drives of the scaffold drives.
Премахнете всички състезателни устройства на скеле.

Effectually kills all competition.
И освен това убива всякаква конкуренция.

Such a thing was put under a great question, but after a flawless performance in the final phase Russians defeated all competition.
Подобно нещо беше поставено под много голяма въпросителна, но след безупречното представяне в заключителната фаза руснаците разбиха всякаква конкуренция.

Benfica has won 12 out of 15 matches in all competition with 80% pass accuracy.
Бенфика спечели 7 от 10 мача във всички състезания с точност до 80%.

This series eclipsed all competition at the time and the introduction of paperback books in the 1950s helped to open that market and marked a high point in the industry.
Тази серия засенчила цялата конкуренция от онова време, а представянето на книги с меки корици през петдесетте години на 20-ти век, помогнало да се отвори този пазар и отбелязало повратна точка в индустрията.

It involves the elimination of all competition.
Елиминиране на всякаква конкуренция.

Each player in addition to completion of all competition with any racer worldwide use multiplayer mode should be stable to represent stubborn character.
Всеки играч в допълнение към завършване на всяка конкуренция с всеки състезател в света използват мултиплейър режим трябва да бъде стабилна, за да представляват упорит характер.

You see, Ewing Oil expects to beat out all competition.
Виждаш ли, Юинг Ойл очаква да победи всякаква конкуренция.

Microsoft submits that the refusal at issue is not such as to exclude all competition on a secondary market, namely, in this case, the work group server operating systems market.
Microsoft изтъква, че отказът, в който се упреква, не е от естество, което да изключва всяка конкуренция на производен пазар, тоест в случая пазара на операционните системи за сървъри на работни групи.

Braid investigate, develop, design, test, manufacture and commercialize high technology wheels for all competition and street cars.
BRAID изследва, развива, проектира, тества, произвежда и комерсиализира високотехнологични джанти за всички състезателни и несъстезателни автомобили.

Find hostels in the world at a reduced price, which defies all competition, agents for youth, and tourism for young students, offers options for a holiday in a group, and enjoy the best discount prices.
Намери хотели в света на намалена цена, която се поддава на всякаква конкуренция, агенти за младежта и туризма за млади студенти, предлага възможности за почивка в група, и се насладете на най-добрите цени, отстъпки.

EMD has a price that defies all competition!
EMD има цена, която не е в състояние да противопостави всякаква конкуренция!

Since all competition in the same line of business is thinking the same way, prices and costs will tend to stabilize at a point which will produce a profit, after taxes, sufficient to give the industry access to new capital at a reasonable price.
Тъй като цялата конкуренция от същия вид бизнес мисли по един и същи начин, цените и разходите ще имат склонността да се стабилизират до ниво, което би произвело печалба след данъците, достатъчна да даде на индустрията достъп до нов капитал при нормална цена.

But when you overdeliver you instantly crush all competition for a long time.
Но когато прекалите с доставки, незабавно смазвате цялата конкуренция за дълго време.

Implementing the latest technology and implicating the most realistic auto parts, such as the gear box, electronic disc brakes, urethane foam tires, or the ability to employ Android OS as Broon's infotainment system, Henes firmly stands at the forefront of all competition.
Внедрихме най-новите технологии и най-реалистичните авточасти като скоростна кутия, електронни дискови спирачки, гуми от полиуретанова пяна, инфоразвлекателни технологии с ОС Android, а това изведе Henes далеч пред всяка конкуренция.

The World Cup is the most stable from all competition formulas employed by the FIVB.
Световната купа е с най-малко промени във формата на провеждане от всички състезания органицирани от FIVB.

Fourth, the TV companies had effectively reserved to themselves a secondary market- the market for TV guides- by excluding all competition on that market.
На четвърто място, със своето поведение тези дружества за телевизионно разпръскване си запазват прозводния пазар- този на седмичните телевизионни справочници- изключвайки всякаква конкуренция на него(точка 56).

In the quest for true equality, people gave up their rights in favor of eliminating all competition, drive, and desire: the very things that inspire innovation and creativity.
В стремежа към истинско равенство хората се отказват от своите права в полза на премахването на всякаква конкуренция, шофиране и желание- самите неща, които вдъхновяват иновациите и творчеството.

Finally, in fourth place, the television companies, by their conduct, had reserved to themselves a secondary market, the market for weekly television guides, by excluding all competition on that market(paragraph 56).
Накрая, на четвърто място, със своето поведение тези дружества за телевизионно разпръскване си запазват прозводния пазар- този на седмичните телевизионни справочници- изключвайки всякаква конкуренция на него(точка 56).

It states, first of all, that‘the risk of elimination of all competition was already present in 1998, as it is present today': the only difference is that‘now[that] elimination of competition is more imminent than it was in 1998'.
Тя посочва най-напред че„рискът от премахване на всяка конкуренция съществува още през 1998 г., както съществува и днес“, като единствената разлика е, че„това премахване на конкуренцията е по-неминуемо към настоящия момент, отколкото през 1998 г.“.

What if the first life that reaches interstellar travel capability necessarily eradicates all competition to fuel its own expansion?" he writes.
Ами ако първият живот, който постигне възможности за междузвездни пътувания, задължително премахне всяка конкуренция, за да подхрани собствената си експанзия?“ предполага той.

Microsoft's objective in challenging the Commission's definition of the market is essentially to establish that the evolution of the market is different from that described at recitals 590 to 636 to the contested decision and does not represent the elimination of all competition.
Целта, която Microsoft преследва, поставяйки под въпрос разглежданото определние, възприето от Комисията, по същество е да установи, че развитието на пазара се различава от описаното в съображения 590- 636 от обжалваното решение и нe представлява премахване на всяка конкуренция.

What if the first life that reaches interstellar travel capability necessarily eradicates all competition to fuel its own expansion?” he states.
Какво ще стане, ако първият живот, който достигне междузвездната способност за пътуване, буквално изкорени цялата конкуренция, за да задоволи собствената си експанзия?", пита той.

In light of the Court's case-law, it must therefore be examined to what extent a restriction on competition or even the exclusion of all competition from other economic operators was necessary to enable the holder of the exclusive right to perform its task of general interest, and in particular to have the benefit of economically acceptable conditions.
Затова трябва да се провери в светлината на практиката на Съда в каква степен е било необходимо ограничаването на конкуренцията или дори изключването на всякаква конкуренция от страна на други икономически субекти, за да се осигури възможност на носителя на изключителното право да изпълнява задачите си, които са от общ интерес- при това при приемливи икономически условия(32).

In cases dealing with compulsory licensing of intellectual property rights, on the other hand, the Court has always ascertained whether the refusal in question was‘likely to eliminate all competition' and required, in that regard,‘something close to certainty'.
Все пак по делата, отнасящи се до принудителното предоставяне на лицензии за права на интелектуална собственост, Съдът винаги проверявал дали разглежданият отказ бил„от естество, което да премахне всяка конкуренция“ и изисквал в тази връзка„положение, близко до сигурността“.

The question which falls to be considered is therefore the extent to which a restriction on competition or even the exclusion of all competition from other economic operators is necessary in order to allow the holder of the exclusive right to perform its task of general interest and in particular to have the benefit of economically acceptable conditions.
Затова трябва да се провери в светлината на практиката на Съда в каква степен е било необходимо ограничаването на конкуренцията или дори изключването на всякаква конкуренция от страна на други икономически субекти, за да се осигури възможност на носителя на изключителното право да изпълнява задачите си, които са от общ интерес- при това при приемливи икономически условия(32).