Какво е " ALL EXISTENCE " на Български - превод на Български

• всяко съществуване
• цялото съществуване
• цялото битие
• всичко съществуващо
• всичко сътворено
• всички съществувания

Примери за използване на All existence на Английски и техните преводи на Български

Repetitions of all existence.
Показвания за цялото съществуване.

All existence is nothing more than vibration.
Цялото съществуване не е нищо повече от вибрация.

Which underlie all existence.
Която направлява цялото съществуване.

All existence is in space and time, limited and temporary.
Цялото съществуване е в пространството и времето, ограничено и временно.

Death is the end of all existence.
Смъртта ли е краят на всяко съществуване?

All existence for a man turned away from the eternal is but a vast mime under the mask of the absurd.
Цялото съществуване за човек, отклонен от вечното, е само необхватно подражание под маската на абсурда.

The king of all existence is love.
Кралицата на цялото съществуване е любовта.

Change is the essential process of all existence.
Промяната е базовият процес на всяко съществуване.

So the happiness of all existence is concentrated in Krishna.
Така че щастието на цялото битие е съсредоточено в Кришна.

Is death a cessation of all existence?
Смъртта ли е краят на всяко съществуване?

Since in this circuit all existence will fulfill its purpose of creation, there is abundant and profound joy.
По този начин всички съществувания ще изпълнят целта на творението в изобилие и дълбока радост.

Wipe out the miracle of all existence.
Да изтриете чудото на цялото съществуване.

That which is at the heart of all existence--the world's and yours--must be real, if anything can be.
Tова, което е в основата на всяко съществуване- вашeто и на света- трябва да е реално, ако изобщо може да бъде.

Absolute is the total of all existence.
Абсолютът е съвкупността от цялото съществуване.

Illusion, in the sense that all existence is but a phantom, a dream, or a shadow.
(санскр.)„Илюзия“, в смисъл, че цялото съществуване е само призрак, сън или сянка.

You are the beginning and the end of all existence.
Вие сте началото и края на цялото съществувание.

And the mother, the prototype of all existence, is the eternal spirit, full of beauty and love.".
И Майката, прототипът на цялото съществуване, е вечният Дух, изпълнен с красота и любов.„.

He is the author of life, the great source of all existence.
Той е авторът на живота, великият източник на всяко съществуване.

In view of the impermanence and conditionality of all existence, the belief in any form of Self must be regarded as an illusion.
Предвид непостоянството и условността на цялото съществуване, вярването в някаква форма на Аз трябва да се смята за илюзия.

This is the way how to come back to the source of all existence.
Това е начинът да се завърнем у дома, при извора на цялото битие.

It encompasses all existence beyond all limitation, dimension, or time, and registers all events, no matter how seemingly miniscule, such as even a fleeting thought.
Обхваща цялото битие отвъд всяко ограничение, измерение или време и регистрира всички събития, без значение дали изглеждат нищожни или мимолетни.

Stop a couple of angels from entering and thus negating all existence.
Да не позволиш два ангела да влязат и да отхвърлят всичко съществуващо.

It is the glory of the perfections of God, the circumambient grace of all existence, the ornament bedecking all created things, the source of inner quietude for all humankind.
Той е славата и блясъкът на Божиите съвършенства, всеобкръжаващата изящност на цялото съществуване, украсата, разхубавяваща всички сътворени неща, източникът на вътрешно спокойствие и мир за цялото човечество.

It is the negative of all things and beings- of all existence.
Това е отрицание на всички неща и същества- на цялото съществувание.

The One whom we adore as the Mother is the divine Conscious Force that dominates all existence, one and yet so many-sided that to follow her movement is impossible even for the quickest mind and for the freest and most vast intelligence.”.
Тази, която ние боготворим като Майка, е божествената Осъзната Сила, която управлява всички съществувания, единствена и все пак многостранна, за да може да бъде проследено движението ѝ, което е невъзможно дори за най-бързия ум или най- свободния и всестранен интелект.”.

He will experience the essential oneness and unity of all existence.
Тя ще е религия на същностното единство и взаимообвързаност на всичко съществуващо.

In 1927 he wrote:“ The One whom we adore as the Mother is the Divine Conscious Force that dominates all existence, one and yet many-sided that to follow Her movement is impossible even for the quickest mind and for the freest and most vast intelligence.”.
През 1927 г. той написва:„ Тази, която ние боготворим като Майка, е божествената Осъзната Сила, която управлява всички съществувания, единствена и все пак многостранна, за да може да бъде проследено движението ѝ, което е невъзможно дори за най-бързия ум или най- свободния и всестранен интелект.”.

So you're facing your own mortality and the mortality of all existence.
Значи сте изправени пред собствената си смъртност и смъртността на цялото съществуване.

This is the European form of Buddhism--doing No after all existence has lost its'meaning'.".
Това е европейската форма на будизма: отричане(Nein-Thun), след като всяко съществуване е загубило своя„смисъл“.

Those who undergo an NDE feel embraced by something much greater than themselves, or anything they previously could have imagined: the‘source of all existence.'.
Хората с предсмъртни преживявания се чувстват погълнати от нещо несравнимо по-голямо от самите тях, невъобразимо до този момент-„източника на цялото битие".