Какво е " ALL HIS PROPERTY " на Български - превод на Български

• цялото си имущество
• цялата му собственост
• целия си имот

Примери за използване на All his property на Английски и техните преводи на Български

He sold all his property.
Преди това е продал всичките си имоти.

All his property will be confiscated.
Цялото му имущество може да бъде конфискувано.

My father sold all his property.
Баща разпродава цялото си имущ.

All his property was left to his wife.
Всички имота си той завещал своето жена си..

He will dispose all his property.
Сега той ще остане без всички тези имоти.

All his property passed to his mother.
Цялото си имущество той е прехвърлил на майка си..

Deprived of all his property.".
Бяха принудени да изоставят всичките си имоти.".

Truly, I say to you, the master will put him in charge of all his property.
Истина ви казвам: господарят ще му повери целия си имот.

He gave away all his property to the poor.
Раздава цялото си имущество на бедните.

The court has ordered confiscation of all his property.
Съдът постанови конфискация на цялото му имущество.

We have seized all his property in America.
Иззехме цялото му имущество в Америка.

He feels that she should inherit all his property.
Той желае само те да наследят цялото му недвижимо имущество.

They can take away all his property and imprison him.
Те могат да отнемат цялото му имущество и да го хвърлят в затвора.

Punishable by death and confiscation of all his property.
Осъден на смърт чрез разстрел и конфискация на цялото имущество.

After wasting all his property on food, he sold his daughter.
След като продаде всичкия си имот, той продава жената и децата си..

Amen, I say to you, he will put him in charge of all his property.
Казвам ви истината, той ще го назначи да се грижи за всичките му притежания.“.

In his will he bequeathed all his property and works to the Spanish State.
В своето завещание той оставя цялото си имущество и творчество на испанската държава.

For general partners- responsible for the debts of the company with all his property;
За неограничено отговорните съдружници- отговарят за задълженията на дружеството с цялото си имущество;

All his property, his goods, his lands and his privileges are hereby forfeit to the Crown.
Всичките му имоти, земи, блага и привилегии се изземват в полза на короната.

He died April 15, 1598, having bequeathed all his property to poor students.
Тя умира на 5 декември 1969 година, като завещава цялото си имущество на бедните.

He decides to sell all his property to buy a thousand roses with which to cover the square in front of her hotel.
Решава да продаде цялото си имущество, за да купи хиляди рози, с които да посипе площада пред нейния хотел.

Mr. John Eyre of Madeira, is dead, that he has left you all his property and that you are now rich.
Г-н Джон Еър ор Мадейра, е починал и е оставил цялото си имущество на Вас и сега Вие сте богата.

All his property, as well as all the rights to the works before his death, Ivan Andreevich bequeathed to Sasha's husband.
Цялата му собственост, както и всички права върху произведенията преди смъртта му, Иван Андреевич завещал на съпруга на Саша.

So, he created the Nobel Foundation and donated all his property as an apology to society.'.
Поради тази причина създава фондацията"Нобел" и дарява цялото си имущество като извинение към обществото.

She inherited all his property and bequeathed it to the Roman people, who out of‘ gratitude instituted in her honour a yearly festival called Larentalia(Dec. 2 3).
Тя наследила цялото му имущество и го завещала на римляните, които в знак на благодарност учредили в нейна чест ежегоден празник, наречен Ларенталия(23 декември).

Interest rate, when the client is liable with all his property- from 2.8% to 3.4%, regardless of the loan currency.
Лихвен процент, когато клиентът отговаря с цялото си имущество- от 2,8% до 3,4%, независимо от валутата на кредита.

After a time, according to legend, he was tonsured and widowed, became the first abbot of the monastery indulging all his property from 3800 acres of land.
След време, според преданието, той овдовял и приемайки монашество, станал първият игумен, подарявайки на манастира целия си имот от 3800 декара земя.

His will stated that all his property was to be inherited by his eldest son.
Завещанието ясно заявяваше, че цялото му имущество ще бъде наследено от най-големия му син.

The Coalition draws attention to the fact that“Yulen” is a borrower from a Bulgarian private bank(First Investment Bank- FIB or Fibank) and all his property is mortgaged in it.
От Коалицията обръщат внимание на факта, че Юлен е кредитополучател от българска банка(ПИБ) и цялата му собственост е ипотекирана в нея.

In order to implement his decision, he bequeathed all his property in Greece and a large part of his fortune abroad to this cause.
За да изпълни решението си, той предоставя цялото си имущество в Гърция и голяма част от имуществото си в чужбина.