Какво е " ALL NONSENSE " на Български - превод на Български

• глупости

Примери за използване на All nonsense на Английски и техните преводи на Български

That is all nonsense!
Това са глупости!

If it's up to Sami, these are all nonsense.
Ако питате Сами, това са глупости.

Not all nonsense is funny.
Не всяка глупост е смешна.

Mom This is all nonsense.
Това са глупости.

It's all nonsense, believe me.
Това са глупости, повярвай ми.

He's talking all nonsense.
Тоя говори само глупости.

That's all nonsense, absolute nonsense..
Това са глупости, абсолютни глупости..

I thought that it was all nonsense.
Мислех, че са глупости.

I thought it was all nonsense but better safe than sorry.
Мислех, че са глупости, но се оказа чиста истина.

It's nonsense, it's all nonsense.
Това са глупости.

He talks all nonsense, and they hear, that's all..
Той бръщолеви всевъзможни глупости, а те слушат, това е всичко.

Worked checkers, all nonsense.
Работни пулове, всички глупости.

You can talk all nonsense, but you cannot act against it.
Вие може да говорите всякакви глупости, но не можете да противодействате срещу нея.

Worked checkers, all nonsense.
Обработени шашки, всички глупости.

As far as I could see, the old notion that a bachelor's life was so… glamorous and carefree was all nonsense.
Доколкото можех да видя, представата за ергенския живот като весел и безгрижен е пълна глупост.

But that's all nonsense!
Но това са глупости!

In the beginning I didn't believe it, I thought it was all nonsense.
В началото не вярвах, мислех, че са глупости.

Of course, that is all nonsense and lies.
Това разбира се са пълни глупости и лъжи.

It is not that we speak one thing and do all nonsense.
Не е вярно, че говорим едно, а вършим всякакви глупости.

When one's heart is cleared of all nonsense, then one can understand what God is.
Когато човек пречисти сърцето си от всички глупости, той може да разбере какво е Бог.

I wish that maximum health, luck have all nonsense.
Иска ми се, че максимално здраве, късмет имат всички глупости.

Just as a haunted man speaks all nonsense, when we become covered by the illusory energy of God we say that God is dead.
Както обсебеният от дух човек говори всякакви глупости, така и ние, когато сме покрити от илюзорната енергия на Бога, казваме, че той е мъртъв.

It does not work, it's all nonsense!
Тя не работи, това са глупости!

I mean, when everybody's,"Ooh, we have to have midnight mass because Jesus was born on midnight on 25th of"… this is all nonsense.
Когато кажат:"Трябва да идем на меса в полунощ, защото Исус е роден в полунощ на 25-ти…" Това са глупости.

And if somebody speaks all nonsense, then"Oh, he's…".
И ако някой говори само глупости, тогава"О, той е…".

Professor Binns mentioned some of them, but-- oh, it's all nonsense.
Професор Бинс ни е споменавал за някои, но… О, това са пълни глупости!

Prabhupāda: Let them say all nonsense. What can I do?
Прабхупада: Нека говорят глупости. Какво мога да кажа?

Mary isn't flustered and replies,“This is all nonsense.
Мария веднага опроверга слуховете.„Това са пълни глупости.

(Long pause) GLUMOV: That's all nonsense, Big Bug.
Продължителна пауза Глумов: Но това са глупости, Биг Бъг.

As you get older, you realise that that's all nonsense.
Но когато станеш тийнейджър, осъзнаваш, че много от това са глупости.