Какво е " ALL THIS NONSENSE " на Български - превод на Български

• всички тези глупости
• цялото това безумие
• всички тези абсурди
• тези щуротии

Примери за използване на All this nonsense на Английски и техните преводи на Български

What is all this nonsense?
Какво е тази глупост?

All this nonsense about the Lorkans.
Всички тези глупости за Лорканите.

Then stop all this nonsense.
Тогава престани с глупостите!

All this nonsense, theatre is art.
Всички глупости, театърът е изкуство.

So let's stop all this nonsense, OK?
Да свършваме с тази глупост, ОК?

All this nonsense about ghosts and evil.
Всички тези глупости за духове и зло.

Just stopping all this nonsense about Eve?
Престани с глупостите за Ева?

All this nonsense is not in Sahaja Yoga.
Цялата тази глупост я няма в Сахаджа Йога.

You don't believe all this nonsense.
Нали не вярваш на всички тези глупости.

And all this nonsense will stop?
И всички тези глупости ще спрат ли?

So what's the root cause of all this nonsense?
Къде е коренът на всички тези абсурди?

What's all this nonsense?
Каква е цялата тази глупост?

Who's been filling your head with all this nonsense?".
Кой ти пълни главата с тези щуротии?!".

What is all this nonsense about hens?
Каква е тази глупост за кокошките?

And I thought we were done with all this nonsense.
А аз си мислех, че сме приключили с всички тези глупости.

It is time all this nonsense ceased.
Време е всички тези глупости да свършат.

If he can, he should try to avoid all this nonsense.
Ако той може, трябва да се опита да избегне всички тези глупости.

Drop all this nonsense from your mind.
Изхвърли цялата тази глупост от главата си.

I do not know where Ms Delli is getting all this nonsense from.
Не знам откъде г-жа Delli измисля всички тези глупости.

What's all this nonsense you're blurting?
Какви са тези глупости, които ми ги наговори?

Do you really, really believe all this nonsense that you spout?
Наистина ли си вярвате на всички тези глупости, които говорите?!

All this nonsense about drugging anybody-- that's just crazy.
Всички тези абсурди, че някои се дрогират… е просто лудост.

I had to listen to all this nonsense in school.
Слушах тези глупости в училище.

Was there a point where one of us could have give way to stop all this nonsense?
Имало ли е момент, в който можеше да спрем цялото това безумие?

So I have heard all this nonsense before.
Така, че съм чувал всички тези глупости преди.

All this nonsense about mud and underwater massages… and radioactive springs.
Всички тези глупости за кални бани и воден масаж… и радиоактивни извори.

I do this, and all this nonsense goes away.
Правя това, и всички тези глупости ще престанат.

All this nonsense has no meaning at all in reality, it has no meaning.
Всички тези глупости нямат никакво значение за реалността, нямат никакво значение.

Then you forget all this nonsense and concentrate.
Тогава забрави за тези глупости и се концентрирай върху мисията.

They put all this nonsense into his brain.
Наблъскали са всички тези глупости в мозъка му.