Какво е " ALL TALK " на Български - превод на Български

• всички говорят
• само приказки
• всички разговори
• всяко говорене
• всички думи

Примери за използване на All talk на Английски и техните преводи на Български

It's all talk, isn't it?
Нали всички говорят?

I knew you were all talk.
Знаеш, че това са само приказки.

(all talk at once).
(Всички говорят едновременно).

Let them all talk over me.
Нека всички говорят против мене.

All talk had stopped.
Всички разговори бяха спрели.

I guess she's all talk.
Предполагам, че тя е всичко за разговори.

They're all talk aren't they?
Нали всички говорят?

Oh, whatever, he's all talk.
О, каквото и да, той е всичко за разговори.

All talk and nothing more.
Само приказки и нищо повече.

They probably all talk like you too.
Всички говорят точно като вас.

All talk and no action.
Само приказки и никакво действие.

In short, they all talk about love.
При това, всички говорят за любов.

All talk, they're good kids.
Всички говорят. Те са добри хлапета.

Sure, let's talk. Let's all talk.
Добре. Нека всички да говорим.

All talk and no action, huh?
Всички говорят а никой нищо не прави, а?

Typical of Andalusians. All talk and then.
Типичен андалусиец, само приказки.

All talk and no action, as they say.
Само приказки и никакви действия, както се казва.

But until you do, that's all talk.
Но докато го направиш, това са само приказки.

John Lewis is not‘all talk and no action.'.
Че Луис е„само приказки“ и„никакви действия“.

Look, this Joshua character is all talk.
Виж, този герой Джошуа е само приказки.

All talk of the right of return ceased.
Тогава всички разговори за смяна на режима спряха.

Those women are purely all talk right now.
Тези жени са чисто всички говорят в момента.

All talk and no action as the saying goes.
Само приказки и никакви действия, както се казва.

Guys who are all talk aren't really tough.
Момчетата, които само говорят, не са твърди наистина.

All talk and no action, just like I figured.
Само приказки и никакви действия, както се казва.

Look-- listen, we all talk about our patients.
Вижте… Чуйте, ние всички говорим за пациентите си.

All talk of suicide needs to be taken seriously.
Всички думи за самоубийство трябва да се вземат на сериозно.

You can forget all talk of pledges and witnesses.
Можеш да забравиш всички приказки за обети и свидетели.

I know what you're thinking- this is all talk and trickery.
Знам какво си мислите- това са само приказки и заблуждения.

It's all talk, and that's all it can ever be.
Това са само приказки и така ще си остане.