Какво е " ALLOWABLE TEMPERATURE " на Български - превод на Български

• допустима температура
• допустимата температура

Примери за използване на Allowable temperature на Английски и техните преводи на Български

The maximum allowable temperature is 230degrees.
Максималната възможна температура е 230 градуса.

They correspond to the class Y and the maximum allowable temperature 900C.
Те съответстват на клас Y и максималната допустима температура 900В.

The maximum allowable temperature of water is 250 degrees Celsius.
Максималната допустима температура на водата е 250 градуса по Целзий.

Clothes should be washed regularly at the highest allowable temperature.
Износените дрехи винаги трябва да се мият на възможно най-висока температура.

At inverter split systems limit of allowable temperature for efficient operation is much higher.
В инверторни сплит системи граница на допустимото температура за ефективна работа е много по-висока.

The vital activity of microorganisms in the litter heats it to a temperature of 32° C, which is enough to maintain the minimum allowable temperature.
Жизнената активност на микроорганизмите в отпадъците го затопля до температура 32 ° С, което е достатъчно, за да се поддържа минималната допустима температура.

Flammable liquids, category 3 where the maximum allowable temperature is above the flashpoint;
Запалими течности, категория 3, при които максимално допустимата температура е над точката на възпламеняване;

The maximum allowable temperature for quails will be 25 degrees, and the lower temperature threshold is 18 degrees.
Максимално допустимата температура за пъдпъдъци ще бъде 25 градуса, а долният температурен праг е 18 градуса.

Flammable liquids, category 3 where the maximum allowable temperature is above the flashpoint;
Запалими течности, категория 3, чиято максимално допустима температура е над пламната температура;.

The maximum allowable temperature is considered to be+ 40° C, but if it is higher, then it is desirable to stop work, otherwise the inverter will simply fail.
Максималната допустима температура се счита за+ 40 ° C, но ако е по-висока, тогава е желателно да спрете работата, в противен случай инверторът просто ще се провали.

The rules are given hygienic requirements for microclimate of providing optimal and allowable temperature, speed and humidity of the air environment.
Правилата са дадени хигиенни изисквания за микроклимат за осигуряване на оптимална и допустима температура, скорост и влажност на въздуха среда.

Always indicate the maximum allowable temperature of mining, after reaching which the process is interrupted.
Винаги да се посочва максималната допустима температура на минното дело, след достигане на която процесът се прекъсва.

Group 1 comprises also substances and mixtures contained in pressure equipment with a maximum allowable temperature TS which exceeds the flashpoint of the fluid;
Група 1- включва също вещества и смеси, които се съдържат в съоръжение под налягане с максимална допустима температура(TS), която надвишава пламната температура на флуида;

Maximum/minimum allowable temperature TS' means the maximum/minimum temperatures for which the equipment is designed, as specified by the manufacturer.
Минимална/максимална допустима температура(TS)" е определената от производителя минимална/максимална температура, за която е проектирано съоръжението.

This indicator is denoted by the Latin letter, which corresponds to the maximum allowable temperature of the moving parts of the mechanism at an ambient temperature of 400WITH.
Този индикатор се обозначава с латинската буква, която съответства на максималната допустима температура на движещите се части на механизма при температура на околната среда 400S.

Maximum/minimum allowable temperature TS' means the maximum/minimum temperatures for which the equipment is designed, as specified by the manufacturer;
Минимална/максимална допустима температура(TS)“ означава определената минимална/максимална температура, за която е проектирано съоръжението, приета от производителя;

Theoretically, the duration of the welding cycle can be 10 minutes, after which it can be repeated up to a considerable amount of time until the thermal generator mode will not go beyond the allowable temperature limit.
Теоретично, продължителността на цикъла заваряване може да бъде 10 минути, след което тя може да се повтори до значителен период от време, докато в режим на топлинна генератор няма да надхвърля ограничението за допустима температура.

(b) liquids having a vapour pressure at the maximum allowable temperature of not more than 0,5 bar above normal atmospheric pressure(1 013 mbar), within the following limits.
Течности, при които налягането на парите при максималната допустима температура не надвишава с повече от 0, 05 МРа нормалното атмосферно налягане(1 013 мбара) в следните граници.

That corresponding to the maximum loading to which the pressure equipment may be subject in service taking into account its maximum allowable pressure and its maximum allowable temperature, multiplied by the coefficient 1,25.
Стойността на налягането при максимално натоварване на съоръжението под налягане по време на работа при отчитане на максималното допустимо налягане и максималната допустима температура, умножена по коефициента 1, 25.

The maximum allowable temperature of the exhaust is determined by the materials in the turbine at the rear of the engine, so as the aircraft speeds up, the difference in intake and exhaust temperature that the engine can create decreases, and the thrust along with it.
Максимално допустимата температура на отработените газове се определя от материалите в турбината в задната част на двигателя, така че докато самолетът се ускорява, разликата в температурата на всмукване и на изпускане, която двигателят може да създаде, намалява, при което намалява и създавания тласък.

Before the test, the test personnel should be familiar with the instructions and relevant technical data provided by the electrical equipment manufacturer, especially to clarify the insulation mechanism of the equipment windings, the insulation level, the specified values of the allowable temperature(temperature rise) of each part, the operating conditions and the temperature measuring elements.
Преди изпитването персоналът трябва да бъде запознат с инструкциите и съответните технически данни, предоставени от производителя на електрооборудването, особено за да се изясни механизма на изолация на намотките на оборудването, нивото на изолация, посочените стойности на допустимата температура(повишаване на температурата). на всяка част, работните условия и елементите за измерване на температурата..

Where tj max is the highest allowable transition temperature of the transistor specified in the manufacturer's datasheet catalog(C˚).
Където tj max е максимално допустимата температура на преходите на транзистора, посочена в каталожните данни на производителя(C˚).

The LEDs' maximum allowable junction temperature is limited to around 120÷150°C(up to 185°C in recent developments) compared to 1500÷3000°C for incandescent lamp.
Максималната допустима температура на прехода е ограничена до около 120÷150°С(до 185°С в някои нови разработки) сравнено с 1500÷3000°С при крушките с жичка.

To avoid the coil voltage exceeds the maximum allowable voltage or coil temperature rise over the enameled wire insulation class.
За да се избегне напрежението на намотката, надвишава максималното допустимо повишение на температурата на намотката или намотката над емайловия клас на изолация на проводниците.

It will also be necessary to raise the temperature to the maximum allowable for this particular species of fish.
Необходимо е също да се повиши температурата до максимално допустимия за този вид риба.

In other words, the comprehensive mechanical properties of Q345 steel are better than that of 16Mn steel, especially its low temperature performance and allowable stress.
С други думи, изчерпателните механични свойства на стоманата Q345 са по-добри от тази на стоманата 16Mn, особено ниската й температура и допустимото напрежение.

Each device has specifications that define the allowable level of humidity, ambient temperature.
Всяко устройство има спецификации, които определят допустимото ниво на влажност, температура на околната среда.

The maximum operating temperature range is 95 degrees, with an allowable short-term temperature of 120 degrees.
Максималният диапазон на работната температура е 95 градуса, с допустима краткосрочна температура от 120 градуса.

Before running the heat Air Heat Exchanger, check that all the nozzles have been tightened to determine that the system parameters will not exceed the allowable working pressure and temperature values on the manufacturing label.
Преди да работите с топлообменника, проверете дали всички дюзи са затегнати, за да установите, че параметрите на системата няма да надвишават допустимите работни и температурни стойности на производствения етикет.

In this connection it is necessary to strictly ensure that the temperature was not much exceeded(the maximum allowable- 38º).
В тази връзка е необходимо да се гарантира, че стриктно температурата не е много по-превишена(максимално разрешения- 38º).