Какво е " ALMOST NOWHERE " на Български - превод на Български

• почти никъде

Примери за използване на Almost nowhere на Английски и техните преводи на Български

Well, almost nowhere.
Е, почти на никъде.

As a result, they are mentioned almost nowhere.
За нея не се споменава почти никъде.

Almost nowhere else.
И почти никъде другаде.

Of course, water is almost nowhere to be found.
Разбира се, вода почти никъде не може да се намери.

I got almost nowhere I can promote a fight for you.
Почти няма място, където да ти уредя мач.

As a result, they are mentioned almost nowhere.
За съжаление, за нея не се споменава почти никъде другаде.

Or almost nowhere else.
И почти никъде другаде.

In the houses of the Romans there was almost nowhere to retire.
В къщите на римляните почти нямаше къде да се пенсионират.

There is almost nowhere to hide from the sun.
Няма почти къде да се скриете от слънцето.

So rich diversity of nature is almost nowhere else to be seen.
Така че богатото разнообразие на природата почти никъде другаде не може да се види.

If you go in autumn or winter, then dress warmly, to hide from the cold inside almost nowhere.
Ако отидете през есента или зимата, то се обличате топло, за да се скриете от студа вътре почти никъде.

In the second- almost nowhere to get a similar model.
Във втория- почти никъде да се получи подобен модел.

If this is done at low intensity or slow, the train goes almost nowhere.
Ако някоя от това се прави при ниска интензивност или бавно, влакът върви почти никъде.

Discovered that there was almost nowhere to get anything to eat, and everything was very expensive.
Накрая се оказва, че не остана почти нищо за ядене, всичко е вредно.

Even sports facilities(tennis courts, basketball courts) are almost nowhere to be found.
Дори спортни съоръжения(тенис кортове, баскетболни игрища) почти няма да бъдат намерени.

Throughout the peninsula almost nowhere valleys protected from the constant and strong north easterly winds.
През целия полуостров почти никъде долини защитен от постоянните и силни северно източните ветрове.

There's almost nothing she won't try and almost nowhere she won't explore.
Няма почти нищо, което тя няма да опита и почти никъде няма да проучи.

It appears almost nowhere in the writings of the Church Fathers, nor was it taught in seminaries until recently.
Не се среща почти никъде у Отците на Църквата, нито пък се е преподавала в училищата до неотдавна.

There a few scattered examples elsewhere in the Andes, but almost nowhere else on Earth.
Има няколко разпръснати примери на други места в Андите, но почти никъде другаде на Земята.

Buy it almost nowhere possible, the mother of all the pharmacies ran around, but could not find anywhere else.
Купете го почти никъде невъзможно, майката на всички аптеки избягала, но не можела да намери никъде другаде.

Unfortunately, this wonderful olive variety can grow almost nowhere outdoors without protection in Bulgaria.
За съжаление, този прекрасен маслинов сорт не може да расте почти никъде на открито и без защита в България.

Negroamaro is one of the most popular red varieties across Puglia and especially Salento. However, it can be found almost nowhere else.
Негроамаро е един от най-разпространените червени сортове в Пулия и най-вече в Саленто, който пък почти не се среща никъде другаде.

In this chapter appears the Sony where it was not presented almost nowhere before, except in the MSX computer where it produced more than twenty models.
В тази глава се появява Sony който не беше представен почти никъде преди, освен в MSX компютъра, където те са произвеждали над двадесет модела.

We will try to make you feel special by all the things you are offered, and you can also have in many other places, but almost nowhere combined at one and the same place.
Ще се опитаме да Ви накараме да се почувствате специални от това, което Ви предлагаме, и може да имате на много други места в повече, но почти никъде съчетано на едно и също място.

The Jobbik party exploited anti-Semitic and anti Gypsy sentiment to surge from almost nowhere to 16.7 percent of the voting that ended Sunday.
Партията Йобик използва антисемитските и антициганските чувства, за да се издигне почти от нищото до 16.7% от гласовете на унгарците на изборите в неделя.

Wealthy and increasingly modern, Hangzhou offers a pleasant stay, but it's the classical beauty of West Lake, Hangzhou's draw-card attraction, which pulls in the punters like almost nowhere else in China.
Богати и все по-модерни, Hangzhou предлага и приятен престой, но той' s класическата красотата на Западен езерото, Хангжу' s реми карти атракция, който издърпва в punters като почти никъде другаде в Китай.

GoogleClean can block the automatic update of installed software, as in the products of almost nowhere it can not be disabled completely.
GoogleClean може да блокира автоматично актуализиране на стандартния, защото в продуктите на почти никъде това, той е напълно изключване не може да бъде.

Fans in response complain that Sergei does not have enough active advertising and his record is almost nowhere to be distributed, except for disks.
Фенове в отговор се оплакват, че Сергей няма достатъчно активна реклама и неговият запис е почти никъде да се разпространява, с изключение на дискове.

For five decades, Saudi Arabia has spread its narrow, puritanical and intolerant version of Islam- originally practiced almost nowhere else- across the Muslim world.
От пет десетилетия Саудитска Арабия разпространява своята тесногръда, пуританска и нетолерантна версия на исляма, която по начало не се практикува почти никъде другаде в мюсюлманския свят.

With the exception of three stops in the middle of the line- Victoria, Green Park, and Oxford Circus- there's almost nowhere of interest to visitors that isn't also served by other lines.
С изключение на три спирки в средата на линия Victoria, Green Park, и Оксфорд Съркъс-там е почти никъде от интерес за посетителите, които не са, които се обслужват от други линии.