Какво е " ALSO RELATED " на Български - превод на Български

• свързано и с
• свързва и с
• отношение и
• свързана и с
• подобно и

Примери за използване на Also related на Английски и техните преводи на Български

This is also related to you.
Това е свързано и с вас.

For stars on the main sequence, luminosity is also related to mass.
За звезди от главната последователност, светимостта е свързана и с масата.

It is also related to power.
Той е свързан и с властта.

Once they have brought us to health problems, they have to be changed which is essentially also related to lifestyle changes.
След като са ни докарали до здравословни проблеми, те трябва да се променят, което по същество е свързано и с промени в начина на живот.

It's also related to health.
Това е свързано и със здравето.

The rift on the local political scene between those in favor of accommodation with the Saudi state and those trying to resist it was therefore also related to rivalries among Shiite ayatollahs in the centers of Shiite religious learning.
Разривът на местната политическа сцена между поддръжниците на саудитската държава и онези, които се опитват да й се противопоставят, се свързва и със съперничеството между шиитските аятоласи в центровете на шиитското религиозно учение.

It is also related to health.
Това е свързано и със здравето.

On the other hand, the ongoing recovery of domestic demand is also related to the current account deficit of EUR 158.7 mn in April.
От друга страна, започналото възстановяване на вътрешното търсене се свързва и с дефицита по текущата сметка от 158.7 млн. евро за април.

This is also related in my thinking to social organization.
Това било свързано и с мисленето в обществото.

Th house is also related to wealth.
Ми дом е свързан и със сексуалния живот.

Also related to it is the issue of the progressive blurring of boundaries between work and leisure time by the recurrence of task-oriented working contracts and the massive use of connected devices such as computers and mobile phones in order to secure the employee's permanent availability.
Последното е свързано и с размиването на границите между работа и почивка: все по-често се сключват договори за изпълнението само на определени задачи, в определен срок; компютрите и мобилните телефони са винаги онлайн, за да се подсигури непрекъснатата връзка с работното място.

Formlessness is also related to not-self.
Непринудеността е свързана и с ненасилието над себе си.

It is also related to work, our position in hierarchy and our reputation.
Той е свързан и с работата, нашата позиция в йерархията и нашата репутация.

Back then and now I know that success in our work is also related to our ability to walk in the shoes of those who need our help.
И тогава, и сега знам, че успехът в нашата работа е свързан и с умението да се поставим на мястото на тези, които търсят помощта ни. Да бъде компетентен, честен.

This is also related to track changes because every time you save, this is displayed to others as a separate change.
Това е свързано и с проследяването на промените, защото всеки път, когато съхранявате редакция, тя се показва на другите като отделна промяна.

In addition to the genetic factor, atopic skin is also related to an abnormal immune system, which over-reacts, creating inflammation.
Освен с генетичен фактор, атопичната кожа е свързана и с разстройство на имунната система, която функционира прекомерно и провокира възпаление.

The vision is also related to the environmentally sound development of all projects and activities, as well as the social and economic stability of the regions where the Company operates.
Визията е свързана и с екологосъобразното развитие на всички проекти и дейности, както и със социалната и икономическа стабилност на районите, където Дружеството оперира. Тя е свързана и с постигането на поставените основни цели за Дружеството.

Our legitimate interest implies in here in order the selection process to be completed, furthermore, the processing is also related to taking steps for concluding a labour contract, the initiative of which is taken over by the data subject(in the present case, a job applicant).
Легитимният ни интерес да извършим процеса по подбор го предполага, а освен това обработването е свързано и с предприемане на стъпки по сключване на договор(трудов договор), чиято инициатива е поета от субекта на лични данни(в случая- кандидат за работа).

EFA is also related to the cell's ability to react to insulin.
ЕМК имат отношение и към способността на клетките да реагират на инсулина.

These new charges are also related to Manafort's work in Ukraine.
Обвиненията са свързани и с работата на Лавров в Украйна.

Though mental health is also related with social skills, emotional health is more closely associated with such interactions as it deals with pertinent competencies such as empathy, emotion regulation, and handling relationships.
Въпреки че психичното здраве е свързано и със социалните умения, емоционалното здраве е по-тясно свързано с такива взаимодействия, тъй като се занимава със съответните компетентности като съпричастност, регулиране на емоциите и работа с взаимоотношения.

Currently, the night is also related to fun and entertainment for adults.
В момента нощта е свързана и с забавление и забавление за възрастни.

This is also related to the fact that.
Това е свързано и с факта, че.

This is also related to concentration.
Имат отношение и към концентрацията.

This law is also related to the society and country.
Този закон има отношение и към обществото, и към държавата.

The double helix is also related with the Spiral way- the Cosmic Law of the Great geometer.
Двойната спирала се свързва и със Спиралния път- Космически закон за духовния път.

This kind of attachment is also related to love, from relatively small preferences to a greater attachment to libido.
Този вид привързаност е свързана и с любовта, от сравнително малки предпочитания до по-голямата привързаност към либидото.

The Laplace transform is also related to the continuous Fourier transform, which is simply the Laplace transform with σ= 0.
Преобразуването на Лаплас е подобно и на непрекъснатото преобразуване на Фурие, което е просто преобразуването на Лаплас със σ= 0.

Each of the five elements is also related to a primary organ of action, allowing the body to respond to the input of the five sense.
Всеки един от петте елемента се свързва и с основен орган на действие като по този начин позволява на тялото да отговори на информацията, получена от сетивата.

The exceptional location is also related to many different archeological, historical, natural, cultural, and touristic landmarks in and around the town.
Изключителната му локация се свързва и с множество разнообразни археологически, исторически, природни, културни и туристически обекти и дестинации в околностите на града.