Какво е " AN EDIFICE " на Български - превод на Български

• сграда
• структура
• постройка
• сградата

Примери за използване на An edifice на Английски и техните преводи на Български

It's an edifice to its owner's wealth.
Това е постройка на богатството на собственика.

Jim, I think you suffer from an edifice complex.
Джим, развил си комплекс от високите сгради.

Soon such an edifice will crash down on the ground….
Скоро такава сграда ще се срине на земята….

If I didn't know better, I would say he would developed an edifice complex.
Ако не бях наясно, бих помислил, че е развил Едипов комплекс.

The foundation of an edifice is of vast importance.
Проекта на една сграда е от изключителна важност.

An edifice is no longer an edifice, it is a polyhedron.
Сградата не е вече сграда, а многоъгълна призма.

What if the European project is an edifice with fatally flawed foundations?
Европейският проект е сграда с напълно дефектни основи?

An edifice built to last an eternity withstood its greatest test.
Сградата, построена, за да бъде вечна, издържа на най-голямото изпитание.

A successful marriage is an edifice that must be rebuilt everyday.
Успешният брак е сграда, която трябва да бъде реконструирана всеки път.

God loves those who fight in His cause in a battle-line, like an edifice.
Аллах обича онези, които полагат усилия по Неговия път в редица, сякаш са здрава крепост.".

A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day.
Успешният брак е сграда, която трябва да бъде реконструирана всеки път.

An edifice in Sandton, Johannesburg's financial nucleus and economic engine, will become the tallest in Africa when it opens later this year.
Една сграда в Сандтън, финансовият център на Йоханесбург, ще стане най-високата в Африка, когато отвори врати по-късно тази година.

It is said that” a successful marriage is an edifice that must be rebuilt everyday”.
Успешният брак е сграда, която трябва да бъде реконструирана всеки път.

The knack of getting an edifice to collapse on to itself- known as implosion- is a highly skilled specialism.
Упражнението да се срути сградата- известно като имплозия- е висококвалифициран специалист.

Andre Maurois said,“A successful marriage is an edifice that must be rebuilt everyday”.
Известният френски писател Андре Мориал го определя по следния начин:„Успешният брак е структура, която трябва да се реконструира всеки път“.

It comes to see that an edifice which produces beggars needs restructuring….
Но един ден трябва да разберем, че постройката, която създава просяци, се нуждае от преустройство.

When they disputed among themselves about their affair and said: Erect an edifice over them-- their Lord best knows them.
Когато[ хората] заспориха помежду си за тях, едни рекоха:“ Постройте над тях постройка! Техният Господ най-добре ги знае.”.

Thus the word was enclosed in an edifice, but its image was upon its envelope, like the human form on the coffin of a mummy.
Така словото било заключено в сградата, но неговият образ, подобно на човешко лице върху ковчег на мумия, бил запечатан върху външната обвивка на архитектурния паметник.

Adhere Maurois, French Author has said,“A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day.”.
Известният френски писател Андре Мориал го определя по следния начин:„Успешният брак е структура, която трябва да се реконструира всеки път“.

If a man be found willing to rear, in Our name, an edifice of pure gold or silver, or a house begemmed with stones of inestimable value, such a wish will no doubt be granted.
Ако се установи, че някой иска да построи в Наше име сграда от чисто злато или сребро, или пък къща, облицована с безценни камъни, такова желание несъмнено ще бъде задоволено.

Niš Fortress is a complex and very important cultural and historical monument- an edifice that dominates the urban nucleus of the city.
Нишката крепост е сложен и много важен културно-исторически паметник- постройка, която се извисява над центъра на града.

In this way began in 1903 the construction of an edifice intended to be the tribunal, which is currently impressive by proportions, harmony and functionality designed by those Italian craftsmen who built it.
По този начин започва през 1903 година изграждането на сграда, предназначена за Съдебна палата, която в момента на изграждането е с впечатляващи пропорции, хармония и функционалност, предназначени за онези италиански майстори, които я строят.

Like Andre Maurois said,“A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day.”.
Известният френски писател Андре Мориал го определя по следния начин:„Успешният брак е структура, която трябва да се реконструира всеки път“.

A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day”- André Maurois.
Сполучливият брак е строеж, който трябва всеки ден да се ремонтира"- казва А. Мороа.

The question is, can the gratification be found in supporting and maintaining an edifice that has been erected by others?
Но тогава изниква въпросът дали тази отплата може да бъде получена заради укрепването и поддържането на сградата, която е била издигната от други?

But one day, we must come to see that an edifice which produces beggars needs restructuring.
Но един ден трябва да разберем, че постройката, която създава просяци, се нуждае от преустройство.

We may find the answer in the words of French writer Andre Maurois(Moo-RAH) who said,‘A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day.'.
Известният френски писател Андре Мориал го определя по следния начин:„Успешният брак е структура, която трябва да се реконструира всеки път“.

They were disputing among themselves about their affair. They said:“Erect an edifice over them”. Their Lord best knows them. Those who prevailed in their affair said:“We will certainly raise a Masjid over them”.
Когато(хората) заспориха помежду си за тях, едни рекоха:“Постройте над тях постройка! Техният Господ най-добре ги знае.” А онези, които надвиха в спора, казаха:“Да направим храм над тях!”.

A successful marriage,” said Andre Maurois, the famous French author“is an edifice that must be rebuilt every day.”.
Известният френски писател Андре Мориал го определя по следния начин:„Успешният брак е структура, която трябва да се реконструира всеки път“.

In the lower part well-preserved foundations of an edifice built with large rectangular stones were found.
В долната част са открити запазени основи на сграда, строена с големи правоъгълни камъни.