Примери за използване на An opera house на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An opera house.
Получава Оперния дом.It's like living in an Opera house!
Like an opera house.
Като оперна зала.It was like being in an opera house.
Това е като да живееш в операта.Titov won and founded an Opera House on the Yauza River, which staged its first performance on February 21, 1766.
Титов печели и получава Оперния дом в Яуза, където на 21 февруари 1766 г. се състои първият спектакъл.
Хората също превеждат
Contains a concert hall, an opera house.
There is an opera house in the United States and Canada border where the stage is in one country and half the audience side is in another country.
На границата между Америка и Канада има опера, в която сцената е разположена в едната държава, а половината от публиката в другата.Did you know he was building an opera house in Liège?
Знаеше ли, че той строи операта в Лиеж?If you want an office to sound good,you must know that it is neither a classroom nor an opera house.
Ако ако искаш един офис да звучи добре,трябва да знаеш, че той не е нито класна стая, нито оперна зала.Back in 1956, a worldwide contest to design an opera house for Sydney was carried out.
През 1956 г. се провежда международен конкурс за проектиране на опера в Сидни.The second technology that we applied was actually using things that you know from the stage side of an opera house.
Втората технология, която приложихме, всъщност беше да използваме неща, които познавате от сценичната страна на операта.Another theatrical landmark is the Grand Theatre, an opera house that serves as home to Opera North.
Друга театрална забележителност е Гранд Театър, операта, която служи за дом на Северна I have invited you all here to celebrate my son's debut in an opera house.
Поканил съм ви всички за да отпразнуваме дебюта на моя син в операта.In the town there are several churches,several theaters, an opera house, a history museum,a zoo and a cinema complex.
В града има няколко православни храма,няколко театъра, опера, исторически музей, зоопарк и кино комплекс.А philharmonic hall, an opera house, a drama theatre and a puppet theater are hosted in beautiful buildings and function during the entire season.
И накрая, филхармонията зала, опера, драма, театър и куклен театър се състоят в красиви сгради и функционират през целия сезон.Perhaps I think that way,since I grew up in an opera house.
Може да се каже, чеаз съм израснала в операта.There are many nice art galleries to be found here, an opera house and a drama theatre,an ethnographic museum and a large Orthodox Cathedral.
Има много хубави художествени галерии, опера и драматичен театър, етнографски музей и голяма православна църква.We are in the middle of a war, not an opera house.
В разгара Three years later,the workers of an opera house called the desperate man and said that a dog, looking like his dog, was walking near their building.
Три години по-късно,служители на опера, наречени мъжа и му казали, че едно куче като него, който е търсил, ходене в близост до сградата.This is the Palau de les Arts Reina Sofia, an opera house and arts centre.
Това тук е Palau de les Arts Reina Sofia- опера и център за изкуства.Железопътна гара, опера, телевизия и няколко апартамента са евакуирани в западния германски град Кьолн, докато сапьори се подготвят да обезвредят американска бомба от Втората световна война.See, this RD facility-- it's not like slipping into an opera house.
Виж, тази зграда за Изследване и Развитие, не е като да се промъкваш в опера.Ancient sites can be found next to modern concert halls, an opera house, museums, art galleries, theatres, clubs, restaurants etc.
На едно място тук старините се съчетават с модерни концертни зали, опера, музеи, художествени галерии, театри, клубове, дискотеки, ресторанти, джаз и ъндърграунд локали.Maybe I cut a deal with the city to give me the rights if I offer to build an opera house uptown.
Може би ще сключа сделка с града да ми даде правата, ако предложа да построя опера в центъра.Residents are also trying on a host of new public buildings-- an opera house, a cutting-edge library, and a concert hall-- and an environmental program that's turning the rest of Europe green with envy.
Жителите също се опитват да проверят редица нови обществени сгради- операта, абитуриентска библиотека и концертна зала- и екологична програма, която превръща останалата част от Европа в зелено със завист.Nonetheless, sir, redundant systems are confirming a breach at an opera house in lower Brooklyn.
Все пак системата потвърди пробив в опера в долен Бруклин.Plans include building a shopping centre, which PM Recep Tayyip Erdogan says would not be“a traditional mall”, butwould include cultural centres, an opera house and a mosque.
Проектът включва изграждането на търговски център, за който премиерът Ердоган заяви, че не би било"традиционен мол", апо-скоро ще включва културни центрове, опера и джамия.In 1956 an international competition to design an opera house for Sydney was held.
През 1956 г. се провежда международен конкурс за проектиране на опера в Сидни.The project also includes building a shopping centre which PM Erdogan says would not be"a traditional mall", butrather would include cultural centres, an opera house and a mosque.
Проектът включва изграждането на търговски център, за който премиерът Ердоган заяви, че не би било"традиционен мол", апо-скоро ще включва културни центрове, опера и джамия.There's plenty to do in Bucharest, which has 37 museums, 22 theaters,concert halls, an opera house, 18 art galleries, jazz clubs and hip nightclubs.
В Букурещ може да се насладите на- 37 музеи, 22 театри,концертни зали, опера, 18 художествени галерии, джаз клубове, нощни клубове.
