Какво е " AN OUTSIDE OBSERVER " на Български - превод на Български

• външен наблюдател
• външния наблюдател

Примери за използване на An outside observer на Английски и техните преводи на Български

I am no longer an outside observer.
Вече не бях външен наблюдател.

Imagine that you are not the main character in your life, but an outside observer.
Представете си, че не сте главният герой в живота си, а външен наблюдател.

Point of an outside observer.
От гледната точка на външен наблюдател.

At least from the perspective of an outside observer.
От гледната точка на външен наблюдател.

If you use an outside observer, you may encounter a negative reaction from employees.
Ако използвате външен наблюдател, може да срещнете отрицателна реакция от служителите.

You will feel more like an outside observer.
Ще се чувстваш като външен наблюдател.

Switch to an outside observer, you will see your dragonfly in the sky, as well as machines of other players.
Превключи на един външен наблюдател, ще видите водно конче в небето, както и машини от други играчи.

From the perspective of an outside observer.
От гледната точка на външен наблюдател.

The difference in carelessness, carelessness, stupidity and carelessness is sometimes difficult to trace by one act to an outside observer.
Разликата в небрежността, безгрижието, глупостта и безгрижието понякога е трудно да се проследи от един акт към външен наблюдател.

The view of an outside observer.
От гледната точка на външен наблюдател.

So clearly I'm out of the loop, but I can only comment as an outside observer.
Не се занимавам с бизнес и бих могъл да коментирам само като външен наблюдател.

While creativity sometimes looks sloppy to an outside observer, it does not issue from sloppiness.
Докато творчеството понякога изглежда помия за външния наблюдател, тя не издава от повърхностното отношение.

A light emitted beyond the event horizon can't be seen by an outside observer.
Светлината, излъчена зад хоризонта на събитията, никога не може да достигне до външен наблюдател.

It might sound bizarre to an outside observer, but not to a Bulgarian, as it is full of meaning.
Това може да звучи странно, за външен наблюдател, но не и за български, тъй като е изпълнено със смисъл.

This may not be obvious to an outside observer.
Това може да е гледище на външен наблюдател.

For an outside observer, the human aura can be perceived as a set of energy-informational particles that are moving in space and time with terminal speed“C”.
Всичко е свързано и за външния наблюдател човешкото физическо тяло и материалните обекти, са набор от енергийно-информационни части, които се движат в космоса и времето с терминална скорост„С“.

How does it look to an outside observer?
А как изглежда той в очите на външния наблюдател?

In general relativity, an event horizon is the boundary in spacetime beyond which events cannot affect an outside observer.
В общата теория на относителността, хоризонт на събитията е граница в пространство-времето, отвъд която събития не могат да влияят на външен наблюдател.

What this suggests is that no one is an outside observer of nature, okay?
Това предполага, че никой не е външен наблюдател на природата. Нали?

In general relativity, an event horizon(EH) is a region in spacetime beyond which events cannot affect an outside observer.
В общата теория на относителността, хоризонт на събитията е граница в пространство-времето, отвъд която събития не могат да влияят на външен наблюдател.

It might look the same to an outside observer.
Това може да е гледище на външен наблюдател.

We can never accelerate ourselves to the speed of light, and the harder we try(and the faster we go) the more distorted we will become, relative to an outside observer.
Никога не можем да достигнем скоростта на светлината и колкото повече се опитваме(и по-бързо се движим), ще се получава все по-голямо изкривяване спрямо външния наблюдател.

This was my opinion as an outside observer.
Разбира се, това си е мое мнение, като външен наблюдател.

According to the general relativity, an event horizon is a boundary in spacetime beyond which events can never affect an outside observer.
В общата теория на относителността, хоризонт на събитията е граница в пространство-времето, отвъд която събития не могат да влияят на външен наблюдател.

But those are just my thoughts as an outside observer.
Разбира се, това си е мое мнение, като външен наблюдател.

An event horizon, in general relativity, is a boundary in space-time beyond which events cannot affect an outside observer.
В общата теория на относителността, хоризонт на събитията е граница в пространство-времето, отвъд която събития не могат да влияят на външен наблюдател.

There's no warning, at least to an outside observer.
Засега не се вижда някакво решение, поне за външния наблюдател.

If you were to approach a black hole, the object's gravity would dilate time, making things happen much more slowly than they would when compared to an outside observer.
Ако се приближите до черна дупка, гравитацията на обекта ще разтегли времето, правейки нещата да се случват много по-бавно в сравнение с това на външен наблюдател.

To the person experiencing this the phenomenon may be terrifying or exceedingly pleasant; but to an outside observer the individual may appear confused or disoriented.
За лицето изпитващо това явление, може да бъде ужасяващо или изключително приятно преживяване, но за външния наблюдател изглежда объркан или дезориентиран.

Event horizon- boundary in spacetime beyond which events cannot affect an outside observer.
Хоризонт на събитията е граница в пространство-времето, отвъд която събития не могат да влияят на външен наблюдател.