Какво е " AN UMBILICAL CORD " на Български - превод на Български

• пъпна връв
• пъпната връв

Примери за използване на An umbilical cord на Английски и техните преводи на Български

It's an umbilical cord.
Това е пъпна връв.

This baby, did it have an umbilical cord?
Това бебе, имаше ли пъпна връв?

It's an umbilical cord, Fat Albert.
Това е пъпната връв, Големи Албърт.

It's looks like an umbilical cord.
Прилича на… пъпна връв.

There is another reality playing itself out today that ties our struggle by an umbilical cord.
Днес съществува друга реалност, която свързва нашата борба с пъпна връв.

Dad, that's an umbilical cord.
Татко, това е пъпната връв.

You want to bond, try being attached by an umbilical cord.
Ако искаш да се сближите, опитай с пъпна връв.

Hanging an umbilical cord around your neck?
Пъпната връв се е увила около врата?

He wasn't born, so there wouldn't have been an umbilical cord.
Не е бил роден, така че не може да е имало пъпна връв.

We have an umbilical cord, which feeds us.
Ние имаме пъпна връв, която ни храни.

Then she was born three hours later with an umbilical cord wrapped around her neck.
Тя се е родила след 3 часа с пъпната връв около врата й.

An umbilical cord is possible only in the case of an active child who turns over, turns in the womb and behaves restlessly(for a number of reasons).
Пъпната връв е възможна само в случай на активно дете, което се обръща, превръща се в утробата и се държи неспокойно(по редица причини). Не можете да се движите много Направо и бягай- да.

It is connected by an umbilical cord(umbilical cord)..
Той е свързан с пъпна връв(пъпна връв)..

The cords become knotted and extremely intertwined like an umbilical cord;
Връзките стават навързани и изключително преплетени като пъпна връв;

How to Clean an Umbilical Cord Stump on a Newborn Baby.
Как да почистите пъпна връв Stump на новородено бебе.

Air was supplied from the surface using a long hose, resembling an umbilical cord.
Въздух се подава от повърхността посредством дълъг маркуч, подобно на пъпна връв.

They have that orange wire hooked up like an umbilical cord Straight into our bank account.
Кабелът им за тока е като пъпна връв, закачена за банковата ни сметка.

During this period, the embryo from the accumulation of cells turns into a fetus, a placenta, a fetal sac, amniotic fluid, an umbilical cord is formed.
През този период ембрионът от натрупването на клетки се превръща в плод, плацента, фетален сак, амниотична течност, образува се пъпна връв. Ембрионът плува в пикочен мехур, напълнен с течност.

Legends say that when she was born, she had an umbilical cord wrapped around her neck.
Легендите разказват, че се родила с пъпната връв, увита около шията й.

It is as if we were attached by an umbilical cord to the PSD and to Adrian Nastase in particular," Alexandru Costache wrote in an open letter that followed similar accusations leveled at the state-run radio corporation, Radio Romania.
Сякаш сме свързани с пъпна връв със СДП и особено с Адриан Настасе," написа в отворено писмо Александру Косташ, което идва след редица подобни обвинения, насочени срещу държавната радиостанция Радио Румъния.

The composition of the afterbirth includes an umbilical cord, a placenta, a fetal membrane.
Съставът на следрода включва пъпна връв, плацента, фетална мембрана.

And in the case of the avant-garde, this was provided by an elite among the ruling class of that society from which it assumed itself to be cut off, but to which it has always remained attached by an umbilical cord of gold.”.
А в случая с авангарда те са били предоставяни от един елит сред управляващата класа на това общество, от който той[авангардът] се е смятал за откъснат, но към който винаги е оставал привързан чрез пъпна връв от злато.

Even if the cord turns into an umbilical cord, then this is not a reason for much anxiety.
Дори ако въжето се превърне в пъпна връв, това не е причина за много безпокойство.

This means that the center of the group is very important for us, like a point from which we can ascend in our appeal to the Creator and through it, like though an umbilical cord, we receive everything and give everything.
Това означава, че за нас е много важен този център на групата- като точка, от която ние се издигаме в своята връзка с Твореца, отдаваме и получаваме всичко посредством нея, като пъпна връв.

By the end of the first month the baby gets an umbilical cord, which connects it with the future placenta.
До края на първия месец бебето получава пъпна връв, която го свързва с бъдещата плацента.

Curiosity will be carried steadily downwards by the descent stage, which will use its Mars Descent Imager(MARDI) camera to maneuver over its target and, once at a height of 20 meters(about 65 feet) use rockets to hover in place while it lowers the rover down to the surface on bridles and an umbilical cord- all three of which are bearing the weight of the rover.
Любопитството ще бъде пренесено стабилно надолу от етапа на спускане, който ще използва камерата на Mars Descent Imager(MARDI), за да маневрира над целта си и веднъж на височина 20 метра(около 65 фута) използва ракети, за да лети на място, докато се спуска роувърът надолу към повърхността по юзди и пъпна връв- и трите носят тежестта на ровера.

Think he could start out in some trash bin with an umbilical cord wrapped around his neck and not believe?
Мислиш ли, че би могъл да се роди на бунището с пъпна връв увита около врата му и да не вярва?

Stem cells from the blood of an umbilical cord may be transplanted in the treatment of diseases such as.
Стволови клетки от кръвта на пъпната връв могат да се трансплантират за лечението на фатални болести.

If hiccups aggravate in the three to four weeks leading to the due date, it could be an umbilical cord issue that needs the doctor's attention.
Ако хълцане влоши в три до четири седмици, водещи до датата на падежа, то би могло да бъде от пъпната връв на въпрос, който се нуждае от вниманието на лекаря.

Accordingly, even if there is an umbilical cord around the neck, this is unlikely to lead to oxygen deficiency.
Съответно, дори ако има пъпна връв около шията, това е малко вероятно да доведе до недостиг на кислород.