Какво е " ANCILLARY FACILITIES " на Български - превод на Български

• спомагателни съоръжения
• спомагателните съоръжения

Примери за използване на Ancillary facilities на Английски и техните преводи на Български

And ancillary facilities, separate from the neighboring main room.
И спомагателни съоръжения, отделен от съседните главната зала.

The first- is the construction of ancillary facilities over the well.
Първият- е изграждането на допълнителни съоръжения над кладенеца.

Equipped with so-called attics, mezzanine levels, which are most often allocated for the placement of beds or ancillary facilities.
Оборудвани с така наречените тавани, мецанин нива, които най-често се разпределят за поставяне на легла или спомагателни съоръжения.

Section 6 Curing tank ancillary facilities(user-owned).
Раздел 6 втвърдяване резервоар спомагателни съоръжения(притежавани от потребителите).

Owners usually rarely care about their internal finishing of ancillary facilities.
Собствениците обикновено рядко се грижат за вътрешното си покритие на спомагателните съоръжения.

Do not forget about the importance of ancillary facilities, one of which is the bathroom, then more on this.
Не забравяйте за важността на спомагателните съоръжения, една от които е банята, а след това повече.

Outbuildings interior design, lavatories and other"ancillary" facilities;
Пристройки интериорен дизайн, тоалетни и други"спомагателни" съоръжения;

It consists of administrative and ancillary facilities, laboratories, primary production, storage for the storage of raw materials.
Състои се от административно-битови помещения, лаборатория, основно производствено помещение, склад за съхранение на суровина.

The complex also comprises, conference hall, restaurant, SPA center and ancillary facilities.
Комплексът съдържа, също така, конферентна зала, механа, SPA център и спомагателни помещения.

If the corridor(hallway), bathroom and kitchen- rather"ancillary" facilities, the bedroom or the living room- it is basic.
Ако коридора(коридор), баня и кухня- по-скоро"спомагателни" съоръжения, спалнята или хола- това е основният.

Exhaust air, regardless of the type of ventilation system, must be carried out from the top of the kitchen area, toilets and other ancillary facilities.
Отработен въздух, независимо от вида на вентилационна система, трябва да се извършва от горната част на зоната за кухня, тоалетни и други спомагателни съоръжения.

The rooms are completely oriented to the south-east, and auxiliary and ancillary facilities serve as a buffer from the northwest side glazing that is located to the south and east.
Стаите са напълно ориентирани на югоизток, както и помощни и спомагателни съоръжения служи като буфер от север-запад на на стъклото, която е на юг и на изток.

In accommodation Relin due to bitumen fumes is not used, but for the garage, workshop and other ancillary facilities it is suitable.
В настаняване Relin поради битум пари не се използва, но за гаража, работилница и други спомагателни съоръжения тя е подходяща.

If conditions permit, to the west the main room(not including extensions and ancillary facilities), separate from the neighboring main room seats provide living room, in the interval- connecting corridor.
Ако условията позволяват, на запад по главното помещение(с изключение на разширения и допълнителни помещения), отделен от съседните основните места стая предоставят хол, в интервал от- свързване на коридора.

When planning experts will consider not only the functional arrangement of rooms, but also ancillary facilities, corridors, Hall.
Когато експерти планиране ще обсъдят не само функционално подреждане на стаи, но също така и спомагателни съоръжения, коридори, антре.

Focus on integrated combiner box systems and ancillary facilities, electrical power distribution complete sets of electrical connection technology research and development and application of scientific research investment year by year, the patent application approved the formation of a virtuous circle, scientific research transformation is gratifying, Shanghai Tech enterprise;
Фокус върху интегрирани системи комбинатор кутия и спомагателни съоръжения, електроразпределителна пълни комплекти от електрическата технология на свързване на научните изследвания и разработване и прилагане на научните изследвания инвестиции от година на година, заявката за патент одобри сформирането на добродетелен кръг, научни изследвания трансформация е удовлетворяващо, Шанхай Tech предприятие;

The scheme of ventilation in an apartment house shouldbe made mandatory zoning for clean flow of polluted air from the ancillary facilities in residential should be deleted.
Схемата на вентилация в къща с апартаменти трябвада бъде задължително зониране за чист приток на замърсен въздух от спомагателните съоръжения в жилищни следва да бъде заличена.

In the production of medical cannabis raw materials, usually about 70% of the farm's area is occupied by cultivation, the remaining area is used for drying and ancillary facilities, on the roofs of which we suggest installing solar panels, which makes it possible to almost completely ensure the production of own electric energy(depending on the geographical location of).
При производството на медицински суровини за отглеждане на канабис, обикновено около 70% от площта на предприятието е заета, останалата площ се използва за сушене и спомагателни съоръжения, на покривите на които предлагаме инсталиране на слънчеви панели, което позволява почти напълно да се гарантира производството на собствена електроенергия(в зависимост от географското местоположение на предприятието).

Inside, the building will include six distinct teaching and learning environments, common student facilities, event and exhibition space, workplaces, supporting and ancillary facilities and additional amenities.
Вътре сградата ще включва шест различни учебни пространства, общи ученически съоръжения, пространство за събития и изложби, работни места, помощни съоръжения и допълнителни удобства.

The spirit of innovation and rationalism found its application in the redevelopment of the apartment, and in particular in the transformation of ancillary facilities, such as balconies and loggias, into a bay window.
Духът на иновациите и рационализмът намери приложение в реконструкцията на апартамента и по-специално в превръщането на спомагателни съоръжения като балкони и лоджии в прозореца на залива.

On 29 May 2007 in the Ministry of Regional Development and Public Works was held the public opening session for the open international tender procedure for Design and Build of the Waste Water Treatment Plant and Ancillary Facilities in Ruse, BULGARIA Ref.
В Министерството на регионалното развитие и благоустройството на 29 май 2007 г., публично бяха отворени офертите на участниците в международен открит търг за“Проектиране и строителство на пречиствателна станция за отпадъчни води и спомагателни съоръжения в гр.

Rarely used ancillary or household facilities, such as sheds, toilets, attics(here nests are placed directly under the ceiling, and getting rid of them is not difficult);
Рядко използвани комунални или помощни помещения, като хамбари, тоалетни, тавани(тук гнездата се намират точно под тавана, а да се отървем от тях не е трудно);

We offer a chance of career in logistics and ancillary activities, we provide facilities and resources to operate effectively.
Предлагаме възможност за професионално израстване в областта на логистиката и съпътстващите дейности, осигуряваме материална база и ресурси за ефективна работа.

(b) such facilities or non-frequency ancillary services are necessary for the transmission system operators to fulfil their obligations under this Directive for the efficient, reliable and secure operation of the transmission system and they are not used to sell electricity to the market; and.
Съоръженията или спомагателните услуги, различни от контрола на честотата, са необходими на операторите на преносни системи, за да изпълняват задълженията си по настоящата директива за ефективното, надеждно и сигурно функциониране на преносната система и съоръженията не са предназначени за покупка или продажба на електроенергия на пазарите на електроенергия; и.

To that end, the transmission system operator shall be responsible for ensuring a secure, reliable and efficient electricity system and, in that context, for ensuring the availability of all necessary ancillary services, including those provided by demand response and energy storage facilities, insofar as such availability is independent from any other transmission systems with which its system is interconnected;
За тази цел операторът на преносната система отговаря за гарантирането на сигурна, надеждна и ефективна електроенергийна система и в тази връзка за осигуряване на наличието на всички необходими спомагателни услуги, включително услуги, предоставяни за оптимизация на потреблението и за съоръжения за съхраняване на енергия, доколкото наличието на тези услуги е независимо от друга преносна система, с която неговата система е взаимосвързана;

System' means any transmission networks, distribution networks, LNG facilities and/or storage facilities owned and/or operated by a natural gas undertaking, including linepack and its facilities supplying ancillary services and those of related undertakings necessary for providing access to transmission, distribution and LNG;
Система“ означава всякакви преносни мрежи, разпределителни мрежи, съоръжения за LNG и/или хранилища, които са собственост на и/или се експлоатират от предприятие за природен газ, включително временно хранилище и неговите съоръжения, които предлагат спомагателни услуги и тези на свързаните предприятия, които са необходими за предоставянето на достъп до преноса, разпределението и LNG;

Your personal data are processed in connection with and for the purposes of the provision of main and ancillary services by Terra Tour Service during or in connection with our hotel business: services relating to the reservation and provision of hotel accommodation, restaurant services, spa and wellness services, entertainment services, event management services, such as conferences, parties, seminars and other services provided in the hotels or other facilities we manage.
Вашите лични данни се обработват във връзка и за целите на предоставяните от Тера Тур Сервиз основни и допълнителни услуги при и по повод осъществяване на хотелиерска дейност- услуги за резервиране и осигуряване на хотелско настаняване, ресторантьорски услуги, спа и уелнес услуги, развлекателни услуги, услуги, свързани с провеждане на мероприятия, като конференции, балове, семинари и други услуги, предоставяни на място в хотелите и другите стопанисвани от нас обекти.

According to the EECC:“Services are not considered as an interpersonal communications service when the interpersonal and interactive communication facility is an ancillary feature to another service and for objective technical reasons cannot be used without that principal service, and its integration is not a means to circumvent the applicability of the rules governing electronic communications services.
При изключителни обстоятелства дадена услуга не следва да се счита за междуличностна съобщителна услуга, ако средството за междуличностни и интерактивни съобщения е незначителен и чисто спомагателен елемент към друга услуга и по обективни технически причини не може да се ползва без тази основна услуга, а интеграцията му не е начин да се избегне прилагането на правилата относно електронните съобщителни услуги.

Under exceptional circumstances, a service should not be considered as an interpersonal communications service if the interpersonal and interactive communication facility is a purely ancillary feature to another service and for objective technical reasons cannot be used without that principal service, and its integration is not a means to circumvent the applicability of the rules governing electronic communications services.
При изключителни обстоятелства дадена услуга не следва да се счита за междуличностна съобщителна услуга, ако средството за междуличностни и интерактивни съобщения е незначителен и чисто спомагателен елемент към друга услуга и по обективни технически причини не може да се ползва без тази основна услуга, а интеграцията му не е начин да се избегне прилагането на правилата относно електронните съобщителни услуги.

Maximal technical LNG facility capacity(in mcm/d) means the sum of the maximal technical daily send-out capacities at all LNG facilities in the calculated area, taking into account critical elements like offloading, ancillary services, temporary storage and re-gasification of LNG as well as technical send-out capacity to the system.
LNG m“ е максималния технически капацитет на съоръженията за ВПГ(в млн. куб. метри за денонощие) и представлява сбора от максималния дневен технически възможен капацитет за изпращане към системата на всички съоръжения за ВПГ в района на изчислението, като се отчитат критичните елементи като разтоварване, спомагателни услуги, временно съхранение и регазификация на ВПГ, както и техническият капацитет за изпращане към системата;