Примери за използване на Announced the decision на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He announced the decision via a video message on his Twitter handle.
Statement disallowing",- announced the decision of the judge.
Изявление недопускане",- обяви решението на съдията.Председателят на Европейския съвет Херман ван Ромпой обяви решението.And the Fund announced the decision of the authorities for a great victory.
А Фондът обявява решението на властите за голяма победа.Генералният директор на компанията за Северна Америка Джим Ленц съобщи решението на автомобилното изложение в Детройт.
Хората също превеждат
San Lorenzo announced the decision Wednesday on its official Twitter account.
Ръководството на Сан Лоренсо обяви решението в официалния си акаунт в"Туитър".Jeff Schwartz and Dan Wong,who set up the webcam while students at San Francisco State University back in 1994, announced the decision via Twitter, where they thanked their viewers and the university for their support over the years.
Джеф Шварц и Дан Лонг,които инсталираха уеб камерата като студенти в Университета на Сан Франсиско през 1994 г., обявиха решението си в Twitter и благодариха на зрителите и университета за поддръжката.Today, the King announced the decision that our children no longer hold the Royal Highness position.
Днес кралят обяви решението си, че децата ни вече няма да бъдат Кралски височества.President Recep Tayyip Erdoğan announced the decision to hold snap elections Aug.
Президентът Реджеп Тайип Ердоган обяви решение за провеждане на извънредни избори на 21 август 2015 г.CONMEBOL announced the decision to remove Wilmar Valdez on Friday during a meeting in the Chilean capital.
От централата обявиха решението да отстранят Вилмар Валдес по време на срещата си в чилийската столица.Moroccan foreign minister Nasser Bourita announced the decision as host of the U.N. conference in Marrakesh.
Външният министър на Мароко Насър Бурита обяви решението като домакин на конференцията на ООН в Маракеш.Fitch announced the decision 18 December after having placed the country on a positive watch on 24 September.
Фич" обяви решението си на 18 декември, след като бе поставила страната под позитивно наблюдение на 24 септември.Brussels, 05 August 2011- Today Andris Piebalgs, EU Commissioner for Development announced the decision to step up Europe's long-term commitment to Somalia with an extra €175 million in development assistance.
Брюксел, 5 август 2011 г. Днес Андрис Пиебалгс, комисар на ЕС за развитието, съобщи решението за разширяване на дългосрочния ангажимент на Европа към Сомалия с допълнителни 175 млн.Kortsanov announced the decision of the Executive Committee of the Haskovo District People's Council to rename Kenana Park to Park of Victory.
Корцанов обявява решението на Изпълнителния комитет на Окръжен народен съвет- Хасково за преименуване на парк“Кенана” в“Парк на победата”.Foreign Minister Nasser Bourita announced the decision as host of the UN conference in Marrakesh.
Външният министър на Мароко Насър Бурита обяви решението като домакин на конференцията на ООН в Маракеш.He announced the decision to form a new cabinet at the end of a day of speculation and violent protests in Athens on Wednesday, and after talks on a coalition government between the ruling PASOK and main opposition New Democracy(ND) failed.
Той обяви решението си за сформиране на нов кабинет в края на ден, изпълнен с догадки и бурни протести в сряда в Атина, и след провала на преговорите за коалиционно правителство между управляващата ПАСОК и основната опозиционна"Нова демокрация"(НД).Foreign ministers of Argentina, Paraguay,Uruguay and Brazil announced the decision in Sao Paulo, urging Mr Maduro to release prisoners and immediately start a political transition.
Първите дипломати на Аржентина, Парагвай,Уругвай и Бразилия обявиха решението в Сао Пауло и призоваха венецуелският държавен глава да освободи всички затворници и да започне политически преход.Earlier, Iran announced the decision to accumulate spent uranium, as well as the Iranian ability to increase the uranium enrichment to 20%.
По-рано Иран обяви решение за натрупване на отработен уран и възможността за обогатяване на уран до 20%.(RO) On 4 February 2010, Traian Băsescu, the President of Romania, announced the decision confirming the Supreme Council of National Defence's approval of Romania's participation in the US anti-missile system.
(RO) На 4 февруари 2010 г. президентът на Румъния Траян Бъсеску обяви решението за потвърждаване на даденото от Върховния съвет по национална безопасност одобрение за участието на Румъния в противоракетната система на САЩ.Google announced the decision to ban crypto-mining apps on the Play Store's developer policy page, saying,“We don't allow apps that mine cryptocurrency on devices.
Google обяви решението си за забрана на този тип приложения на страницата си с политики за разработчици в Play Store с думите:"Не допускаме приложения за добив на криптовалути на устройства.December 13, the ECB announced the decision on monetary policy Author: Sam Alan.
Декември, ЕЦБ обяви решението за паричната политика Author: Sam Alan.Later, he announced the decision to postpone the start of military operations in Syria after a telephone conversation with Trump on December 14, following which the President decided to withdraw us troops from Syria.
По-късно той обяви решение да се отложи началото на военната операция в Сирия след телефонния разговор с Тръмп на 14 декември, в резултат от който президентът реши да изтегли американските войски от Сирийската арабска република.December 19, 2018 Trump announced the decision to begin the withdrawal of troops from Syria.
Още на 19 декември 2018 г. Тръмп обяви решението да започне изтеглянето на американски войски от Сирия.Председателят обявява решението на водещата комисия за започване на междуинституционални преговори въз основа на следния доклад(съгласно член 69в, параграф 1 от Правилника за дейността).Лидерът на Белия дом обяви решението си да започне изтеглянето на войски от Сирия на 19 декември 2018 г..Prime Minister Ivo Sanader announced the decision last month, saying that the new policy confirms the country's economic maturity and demonstrates that the European Commission backs the IMF opinion.
Премиерът Иво Санадер обяви решението миналия месец, обявявайки, че новата политика потвърждава икономическата зрялост на страната и демонстрира, че Европейската комисия подкрепя мнението на МВФ.Президентът на Академията Джон Бейли обяви решението си да запази наградите в рекламните паузи в имейла за членство в понеделник.President Rodrigo Duterte announced the decision to terminate the agreement in January, after Washington's refusal to issue a visa to the Philippine Senator Ronald Rosa.
Президентът Родриго Дутерте обяви решението за прекратяване на споразумението през януари, след отказа на Вашингтон да издаде виза на филипинския сенатор Роналд дела Роса.Президентът на Академията Джон Бейли обяви решението си да запази наградите в рекламните паузи в имейла за членство в понеделник, съобщава THR.Агенцията на САЩ по противоракетна отбрана оповести решението си за седемгодишния договор, по който„Боинг” ще тества, проектира и изготви системата, предназначена да осуетява потенциални атаки с междуконтинентални балистични ракети.
