Какво е " ANTICOMMUNIST " на Български - превод на Български

• антикомунистически
• антикомунист
• антикомунистическата
• антикомунистическите
• антикомунистическа

Примери за използване на Anticommunist на Английски и техните преводи на Български

They were anticommunist.
Вътрешно са били антикомунисти.

So, the anticommunist leader of Agency Five is a dentist.
Значи лидерът на антикомунистическата Агенция 5 е зъболекар.

He positions himself as an anticommunist.
А, сега се самоопределя като антикомунист.

More than 2,000 alleged Polish anticommunist fighters were captured and detained in Russian internment camps.
Повече от 2000 заподозрени антикомунистически полски бойци са пленени и изпратени в руски лагери.

If he had two horns and a tail… we should use him as long as he's anticommunist.
Дори да има два рога и опашка, щом е антикомунист, трябва да го използваме.

Carl Gershman, a longtime professional anticommunist, was its first and so far only president.
Дългогодишният професионален антикомунист Карл Гершман е първи и засега единствен президент на NED.

This however did not prevent the novel being marketed in the US as an anticommunist tract.
Но това не попречи книгата да бъде предлагана в САЩ като един вид антикомунистически трактат.

They fulfilled an anticommunist function in 1918-1921 because they were the expression of the defense of wage labour as such;
Те изпълняваха антикомунистическа функция през 1918-1921 г., защото изразяваха защита на наемния труд;

Wholeharted support for PACE's anticommunist resolution.
Подкрепа от все сърце за антикомунистическата резолюция на ПАСЕ.

The Ukrainian regime is definitely not liberal-democratic- it's increasingly authoritarian, nationalist, and anticommunist.
Украинският режим определено не е либерално-демократичен- той е все по-авторитарен, националистически и антикомунистически.

Which is its position against this new anticommunist law in Bulgaria?
Каква е позицията на Европейската комисия срещу този нов антикомунистически закон в България?

He notes that judges who sent anticommunist activists to prison in the 1980s still sit on the Supreme Court and some are former members of the Communist Party.
Сидии, които пращаха антикомунистически активисти в затвори през 1980-те години все още седят във Върховния съд на Полша.

This did not keep the book from being marketed in the US as a sort of anticommunist tract.
Но това не попречи книгата да бъде предлагана в САЩ като един вид антикомунистически трактат.

If I understand Radosh: To save ourselves from anticommunist witchhunts, we should ourselves become witchhunters.
Ако правилно разбирам Радош, за да се спасим от антикомунистическия лов на вещици, ние просто трябва да участваме в него.

From his Manhattan trading desk, Soros became a strange sort of expat anticommunist revolutionary.
Работейки откъм манхатънския си офис, Сорос се превръща в някакъв странен вид антикомунистически революционер.

Or the Polish anticommunist intellectual, who argued about Reagan with his Parisian friends in the 1980s, and disagrees with them about the Iraqi war now.
Или полският интелектуалец антикомунист, който през 80-те години е спорил с приятелите си от Париж за Рейгън и сега пак не е съгласен с тях за войната в Ирак.

There were also many representatives of the Polish intelligentsia, branded as”dangerous anticommunist elements.”.
Има и много представители на полската интелигенция, заклеймени като"опасни антикомунистически елементи".

The Secretariat condemns the activity of the fascist forces, the anticommunist offensive and the tearing down of the statue of Lenin.
Секретариатът на„Инициатива” осъжда действията на фашистките сили, антикомунистическите нападки, вандализма върху паметника на Ленин.

So, the problem wasn't the liberal Kennedy's hawkish policies, themselves the outgrowth of a wider, virulently hawkish and anticommunist culture.
Така че проблемът не са ястребските политики на либералния Кенеди, самите те резултат от по-широка, заразно ястребска и антикомунистическа култура.

The European Parliament Group of KKE denounces the anticommunist events organised by the EU and the EU Slovak Presidency.
Европарламентарната група на Комунистическата Партия на Гърция(КПГ) осъжда антикомунистическите прояви, организирани от ЕС и словашкотопрезидентството на Съюза….

In memory of all those who perished under Communism in my country, I firmly support the anticommunist resolution.
В памет на тези, които станаха жертви на комунизма в моята страна, твърдо подкрепям антикомунистическата резолюция.

An interesting fact is that in Timişoara in 1989 started the anticommunist revolution that conquered all the cities like a chain reaction.
Интересен факт е, че именно от Тимишоара стартирала през 1989 година антикомунистическата революция, която завладяла всички градове като верижна реакция.

Reagan, whom Russia blamed for prolonging Cold War tensions because of his staunchly anticommunist positions.
Рейгън, когото Русия обвинява за удължаване на напрежението от Студената война, тъй като твърдо заявява своите антикомунистически позиции.

But overall, Kennedy was a gift to that establishment, a militaristic, anticommunist hawk dressed up in the soft garments of trite, inspirational liberalism.
Като цяло обаче Кенеди е дар за елитите- той е войнолюбив, антикомунистически ястреб, облечен в меките одежди на сладкодумния, вдъхновяващ либерализъм.

With the 1990 democratic elections, the secular communist elites lost the political control of the Republic, and were replaced by ethnic anticommunist activists.
С демократичните избори през 1990 комунистическият елит губи контрола в БиХ и бива заменен от антикомунистически и националистически настроени политици.

Textbook authors blame the anticommunist and anti-labor union witch hunts of Wilson's second term on his illness and on an attorney general run amok.
Авторите на учебници обясняват антикомунистическия и антисиндикалния лов на вещици по време на втория мандат на президента с болестта на Уилсън и развилнелия се министър на правосъдието.

And second, because nationalism played an essential role in the mostly nonviolent anticommunist revolutions that began in 1989.
И, на второ място, защото национализмът изиграва съществена роля в като цяло мирните антикомунистически революции, започнати през 1989.

It was in the midst of this terrifying turmoil that the anticommunist hardliner Richard Nixon, so bitterly denied the presidency by John Kennedy in 1960, found his life's destiny.
По време на този ужасяващ смут, твърдолинейният антикомунист Ричард Никсън, така горчиво изгубил президентсткия пост от Джон Кенеди през 1960-та, използва шанса на живота си.

Before and after the crash of the Berlin wall Peter Stanchev took part in the formation of the anticommunist opposition in Bulgaria.
В периода преди и след падането на Берлинската стена Петър Станчев взема участие във формирането на антикомунистическата опозиция в България.

And in the process, the official U.S. ideological position-antifascist, anticommunist, anticolonialist-seemed thin and unconvincing to a growing portion of the world's populations.
В този процес официалната идеологическа позиция на САЩ- антифашистка, антикомунистическа и антиколониалистична- стана слаба и неубедителна за голямата част от населението в света.