Какво е " ANY CIRCUMSTANCES " на Български - превод на Български

• никакви обстоятелства
• никакъв случай
• никакви условия
• всички положения
• всяка ситуация
• никакъв предтекст
• всяка обстановка

Примери за използване на Any circumstances на Английски и техните преводи на Български

Never, under any circumstances.
Никога, в никакъв случай.

The matter would have been difficult under any circumstances.
Сделката щеше да се случи при всички положения.

NEVER under any circumstances do this.
Никога и в никакъв случай не прави това.

Cash will not be accepted under any circumstances.
Пари не биха приели в никакъв случай.

And under any circumstances, even respectability.
При всички положения, дори и почтено.

Do not quit under any circumstances.
Не се отказвайте в никакъв случай.

Under any circumstances do not eat fried foods.
В никакъв случай не консумирайте пържени храни.

Depression under any circumstances.
Депресията- в никакъв случай.

I have searched for such a philosophy of life for many years, which always works under any circumstances.
Години наред търсех житейска философия, която винаги да работи, при всяка ситуация.

He cannot under any circumstances.
Не може при никакви обстоятелства.

To inherit and develop DPRK-China friendship under the new situation is a strategic choice for the DPRK and will not change under any circumstances.
Продължаването и развитието на дружбата с Китай в условията на новата обстановка- това е стратегическият избор на КНДР, който остава неизменен при всяка обстановка.

Never, under any circumstances, lie.
Никога и при никакви обстоятелства не го лъжи.

They should not be underestimated under any circumstances.
Не трябва да се подценяват в никакъв случай.

You cannot, under any circumstances, tell Jenna.
Не можеш, под никакъв предтекст, да казваш на Джена.

Chinna mustn't know about this under any circumstances.
Чинна не трябва да знае за това при никакви обстоятелства.

Never, under any circumstances, write denunciations.
Никога и при никакви обстоятелства не пиши доносов.

I will NOT hide that under any circumstances.
Не крия това в никакъв случай.

Do not under any circumstances do any of the following.→.
Ето защо в никакъв случай не правете следното.

The User can not under any circumstances.
При никакви условия потребителят не може.

It is a strategic choice of the DPRK to pass on and develop friendship with China under the new situation, and it will remain unchanged under any circumstances.
Продължаването и развитието на дружбата с Китай в условията на новата обстановка- това е стратегическият избор на КНДР, който остава неизменен при всяка обстановка.

Don't lose hope under any circumstances.
Не губете надежда при никакви обстоятелства.

I should not in any circumstances think that was so.
В никакъв случай не бива да мислите, че това е така.

Do not skip your breakfast under any circumstances.
Не пропускайте закуската в никакъв случай.

They should not, under any circumstances, be ignored.
При никакви обстоятелства те не трябва да бъдат пренебрегвани.

Children and adolescents should not use IQOS under any circumstances.
Деца и юноши не трябва да използват IQOS при никакви обстоятелства.

This period cannot, in any circumstances, exceed 3 months.
Този срок не може в никакъв случай да превишава три месеца.

Blue pants… Mr. Uef, I will not do this under any circumstances.
Господин Уеф, няма да го правя при никакви условия.

This period cannot, in any circumstances, exceed three months.
Този период не може при никакви обстоятелства да надхвърля три месеца.

Its circumference should not be changed under any circumstances.
Предназначението му не може да се променя при никакви условия.

Rewards may not under any circumstances be exchanged for cash.
Ваучерът за отстъпка при никакви условия не може да бъде заменен за пари.