Какво е " ANY NATIONAL " на Български - превод на Български

• всеки национален
• всеки гражданин

Примери за използване на Any national на Английски и техните преводи на Български

Any national Office.
Всяко Национално ведомство.

As part of any national costume.
Тя е неразделна част от всеки национален костюм.

Any national flag contains at least one of these colours.
Всеки национален флаг включва поне един от петте цвята.

A major achievement for any national literature.
Гордост за всяка национална литература.

Any national measure that is incompatible with the Charter must be set aside.".
Всяка национална мярка, която ѝ противоречи трябва да бъде отменена“.

Discussing cases submitted by any national supervisory authority.
Обсъждане на случаите, представени от всеки национален надзорен орган; и.

Any national of a Member State has the right to work in another Member State.
Принципно всеки гражданин на ЕС има право да работи в друга страна-членка.

Our cause is thus higher than any national or ethnic differences.
Прочее нашето дeло стои по-високо от всякакви национални и племенни различия.

Any national liaison magistrates already appointed must be linked to the EJN.
Всички национални магистрати за връзка, които вече са назначени, трябва да бъдат свързани с ЕСМ.

(f) discuss cases submitted by any national supervisory authority; and.
Обсъждане на случаите, представени от всеки национален надзорен орган; и.

(f) any national emission reduction plans provided by Member States in accordance with paragraph 6.
Всяка национална схема за намаляване на емисиите, представена от държавите-членки съгласно параграф 6.

They can also donate up to $15,000 annually to any national party committee.
Да даряват до 15 000 долара годишно на всеки национален партиен комитет;

Any national of Japan at least twenty years of age(the age of majority in Japan) may vote in.
Всеки гражданин на Япония, е достигнал 20-годишна възраст(пълнолетие в Япония) могат да участват в изборите.

Kimigayo officially has the oldest lyrics of any national anthem.
Кимигайото, националният химн на Япония, има най-старите текстове на всеки национален химн.

This is an essential attribute of any national cuisine of Japan, China, Korea or Vietnam.
Това е съществен атрибут на всяка национална кухня на Япония, Китай, Корея или Виетнам.

Frankly speaking, this limitation there is a very high proportion of common sense- children under three years are not recommended to any national climate change.
Честно казано, това ограничение не е много висок дял на здравия разум- деца под три години не се препоръчва на всеки гражданин на изменението на климата.

Sushi sticks are an essential attribute of any national cuisine of Japan, China, Korea or Vietnam.
Сушите са съществен атрибут на всяка национална кухня на Япония, Китай, Корея или Виетнам.

EQF allows any national qualifications systems, national qualifications frameworks(NQFs) and qualifications in Europe to relate to these levels.
Това позволява всички национални квалификационни системи, национални квалификационни рамки(НКР) и квалификации в Европа да се съотнасят с нивата на ЕКР.

Member States shall notify the Commission without delay of any national provisions applied on the basis of paragraph 5.
Държавите-членки нотифицират незабавно Комисията за всички национални разпоредби, приложени въз основа на параграф 5.

Any national of a Member State has the right to seek employment in another Member State in conformity with the relevant regulations applicable to national workers.
Всеки гражданин на държава членка има право да търси работа в друга държава членка в съответствие с приложимите към местните работници разпоредби.

Arab Emirates can not boast of any national spice, but here there is a national mixture of seasonings.
Арабските емирства не могат да се похвалят с никакви национални подправки, но тук има национална смес от подправки.

Any national taxes temporarily borne by the agency under the first paragraph shall be entered in a suspense account until they are refunded by the State concerned.
Всички национални данъци, които временно се понасят от агенцията съгласно първия параграф, се вписват във временна сметка, докато бъдат рефинансирани от съответната държава.

In the funding request they clearly state that any national culture is perceived by the authors of the project as a manifestation of“Russophobia”.
Във формуляра за получаване на финансирането в прав текст е заявено, че всяка национална култура се възприема от авторите на проекта като проява на«русофобия».

The Unified Patent Court shall be a court common to the Contracting Member States and thus subject to the same obligations under Union law as any national court of the Contracting Member States.
Съдът е общ за договарящите се държави членки и подлежи на същите задължения като всеки национален съд с оглед съблюдаване на законодателството на Съюза.

Thus, the Charter applies to any national acts falling within the scope of EU law, and to such acts only.
Следователно Хартата се прилага към всички национални актове, попадащи в приложното поле на правото на Съюза, и се прилага само към такива актове.

The fundamental rights enshrined in these legal texts may be invoked before any national court: criminal, civil, commercial or administrative.
Пред всеки национален съд: наказателен, граждански, търговски или административен, може да се прави позоваване на основните права, които са залегнали в тези правни текстове.

This allows any national qualifications systems, national qualifications frameworks(NQFs) and qualifications in Europe to relate to the EQF levels.
Това позволява всички национални квалификационни системи, национални квалификационни рамки(НКР) и квалификации в Европа да се съотнасят с нивата на ЕКР.

The Commission shall examine in particular the establishment of any national direct payment scheme applicable prior to the date of accession and the conditions of its application.
Комисията разглежда по-специално създаването на всяка национална схема за директни плащания, приложима преди датата на присъединяване, и условията, при които се е прилагала.

Any national and/or international regulatory, enforcement or exchange body or court where we are required to do so by applicable law or regulation or at their request;
Всеки национален и/ или международен регулаторен, изпълнителен или обменен орган или съд, от който се изисква да го направи съгласно приложимото законодателство или регламент или по тяхно искане.

The Commission shall examine, in particular, the establishment of any national direct payment scheme applicable prior to the date of accession and the conditions under which it applied.
Комисията разглежда по-специално създаването на всяка национална схема за директни плащания, приложима преди датата на присъединяване, и условията, при които се е прилагала.