Какво е " ANY OBLIGATIONS " на Български - превод на Български

• никакви задължения
• никакви ангажименти

Примери за използване на Any obligations на Английски и техните преводи на Български

Do I have any obligations?
Имам ли някакви задължения?

Cargonexx is free of cost and without any obligations.
Cargonexx е безплатна платформа без всякакви задължения.

We haven't any obligations here.
Нямаме никакви задължения.

You are free to contact them without any obligations.
Можете да се свържете с тях, без да поемате никакви ангажименти.

Do we have any obligations to future generations?
Нима нямаме повече никакви задължения към бъдещите поколения?

No, you do not have any obligations.
Не, вие нямате никакви задължения.

I do not impose any obligations upon you, I have no right to do that.
Не ти налагам никакви задължения, а и нямам право да го правя.

You said you didn't have any obligations.
Каза, че нямаш никакви задължения.

Any obligations pursuant to member state law adopted under Chapter IX.
Всички задължения, произтичащи от правото на държавите членки, приети съгласно глава IX;

We don't want any obligations.
Не искаме никакви ангажименти.

Any obligations to refund payments must be fulfilled within 30 days.
Всички задължения за възстановяване на плащанията трябва да бъдат изпълнени в рамките на 30 дни.

The offer doesn't imply any obligations or.
Когато предложението не включва абсолютно никакво задължение;

The only thing that is important to them is that no one tries to limit their freedom, so they can live without any obligations.
Единственото нещо, което е важно за нея е никой да не се опитва да ограничи нейната свобода, за да може да живее без никакви задължения.

If my husband had any obligations to you, he has paid it.
Ако съпругът ми е имал някакви задължения към вас, той ги е платил многократно.

Metatron will help you overcome obstacles and to deal with any obligations.
Бахрам ще ви помогне да преодолеете препятствията и да се справите с всякакви задължения.

To twenty five we often don't have any obligations such as mortgages or families.
До двадесет и пет ние често нямаме никакви задължения тип ипотека или семейството.

The money with the highest liquidity(assets) is able to fulfill any obligations.
Парите с най-висока ликвидност(активи) са в състояние да изпълнят всички задължения.

Those rules shall specify any obligations for the members or participants arising from.
Тези правила определят всякакви задължения за членовете или участниците, произтичащи от.

There are companies like Young Money that offer consultation without any obligations.
Има компании като млади пари, които предлагат консултация без никакви задължения.

The Regulation does not lay down any obligations for private parties, including farmers and foresters;
С регламента не се въвеждат никакви задължения за частните земеделски или горски стопани.

These parameters are chosen exclusively by the specialist and are not subject to any obligations.
Тези параметри се избират изключително от специалиста и не подлежат на никакви задължения.

And they did not feel themselves to have any obligations to the Russian state.
Те не са обременени от това да имат някакви задължения към държавата.

This is one of the reasons why you can try the video chat without taking on you any obligations.
Това е една от причините, поради които можете да се наслаждавате на видео-чат, а не като на вас никакви задължения.

It does not create any obligations for gifted maintenance or support for the donor than a moral obligation to be grateful for granted.
То не създава за надарения никакви задължения за издръжка или помощ за дарителя, освен моралното задължение да бъде признателен за даденото.

All data and information contained in this web site is provided without any obligations and responsibility.
Правни условия Информацията в този уеб сайт се представя без никакви задължения и отговорности.

Member States shall ensure that any obligations imposed on public administrations and market operators under this Chapter may be subject to judicial review.
Държавите членки гарантират, че всички задължения, наложени на публичните администрации и участниците на пазара, могат да бъдат обект на съдебен контрол.

Therefore the international company carries liability for any obligations and debts of the Dutch branch.
Следователно международната компания носи отговорност за всички задължения и дългове на холандския клон.

But experience shows that today more women value personal freedom more than a stamp in the passport and in no hurry to be bound by any obligations.
Но опитът показва, че днес повече жени ценят личната свобода повече от един печат в паспорта и не бърза да са обвързани с никакви задължения.

Simply acts as a passive channel for such distribution and does not assume any obligations or obligations concerning any content or actions on the site.
Просто действа като пасивен канал за такова разпространение и не поема никакви задължения или задължения по отношение на съдържание или действия на сайта.

Any obligations imposed by the national regulatory authorities on undertakings as part of the resolution of a dispute shall comply with this Directive and the Specific Directives.
Всички задължения, наложени на предприятие от национални регулаторни органи при разрешаването на спор, са съобразени с настоящата директива и със Специалните директиви.