Какво е " ANY TRANSFER " на Български - превод на Български

• всяко прехвърляне
• всяко предаване
• всеки трансфер

Примери за използване на Any transfer на Английски и техните преводи на Български

Any transfer in breach of this rule, should be void.
Всяко прехвърляне в нарушение на това правило следва да бъде невалидно.

Main feature manual transmission- it can be switched to any transfer.
Основната функция ръчна скоростна кутия- тя може да се включи към всеки трансфер.

For any transfer of an image to an objectIntermediate material is used.
За всяко прехвърляне на изображение на обектИзползва се междинен материал.

It is also better not to experiment with food, but to make any transfer to new food gradually.
Също така, по-добре е да не се експериментира с храна, както и всяко прехвърляне на властта към нов стане постепенно.

Any transfer remains within the sole discretion of Hilton HHonors Worldwide, L.L.C.
Всяко прехвърляне се извършва по усмотрение на Hilton HHonors Worldwide, L.L.C.

If the SOFTWARE is an upgrade, any transfer must also include all prior versions of the SOFTWARE.
Ако софтуерът е ъпгрейд, всяко прехвърляне трябва да включва и всички предишни версии на софтуера.

Any transfer of ownership of the content of the clinical trial master file shall be documented.
Всякакво прехвърляне на собственост върху съдържанието на основното досие на клиничното изпитване се документира.

(k) where appropriate, particulars of any transfer of rights and obligations in accordance with Article 218 of the Code;
В съответните случаи- данни за всякакво прехвърляне на права и задължения по силата на член 218 от Кодекса;

Any transfer of information is in accordance with the UK and EU law on Data Protection.
Всеки трансфер на информация е в съответствие със законите в Европейския съюз, САЩ и Великобритания за защита на личните данни.

The provisions of Article 53(5) and(6) shall apply accordingly to any transfer of responsibility pursuant to this Article.
Разпоредбите на член 53, параграфи 5 и 6 се прилагат, както е целесъобразно, спрямо всяко прехвърляне на отговорност съгласно настоящия член.

Because of this, any transfer of data from you to our online offering is at your own risk.
Поради това всяко прехвърляне на данни от Вас към нашето онлайн предлагане е на Ваш собствен риск.

DENV-G has established Appropriate standard contractual clauses and appropriate safeguards Concerning any transfer of personal Data between Daikin Europe and Dil.
Че DENV-G е уредила подходящи стандартни договорни клаузи и подходящи гаранции за всяко прехвърляне на лични данни, настъпило между Daikin Europe и DIL.

Any transfer, importation or exportation effected pursuant to this provision shall be notified to the Agency.
Агенцията се уведомява за всяко прехвърляне, внос или износ, осъществявано в съответствие с тази разпоредба.

If your nominee shareholder is on public records, any transfer of ownership doesn't alter the registry nor the company' structure.
Ако вашият номиниран акционер е на публични регистри, всяко прехвърляне на собствеността не променя регистъра, нито структурата на компанията.

Any transfer of such production shall be notified to the secretariat, no later than the time of the transfer..
Секретариатът трябва да бъде уведомяван за всеки такъв трансфер на продукция не по-късно от датата на извършването му.

(3) The competent authority transferring the personal data shall document any transfer under Paragraph(1) and shall inform the Commission or, respectively, the Inspectorate, of the said transfer..
(3) Компетентният орган, предаващ личните данни, документира всяко предаване по ал. 1 и уведомява комисията, съответно инспектората, за него.

Any transfer of information is in accordance with the laws in the European Union, the United States and Britain to protect personal data.
Всеки трансфер на информация е в съответсвие със законите в Европейския съюз и Република България за защита на личните данни.

We reserve the right to cancel any transfer of a domain name registration to another holder that is made in violation of this subparagraph.
Ние си запазваме правото да отменим всеки трансфер на домейн регистрация към друг титуляр, в случай на нарушение на тази алинея.

Any transfer is based on an adequacy decision and/or on standard data protection clauses of the European Commission.
Всяко прехвърляне ще се основава на подходящи предпазни мерки(решение за адекватност и/ или стандартни клаузи за защита на данните на Европейската комисия).

By using the Site, you consent to any transfer, processing or storing of personal information outside your country of residence.
Чрез използването на този Сайт, Вие се съгласявате с всеки трансфер, обработка или съхраняване на личната информация извън вашата страна на пребиваване.

Any transfer of personal information from country to country will be done with appropriate safeguards and in compliance with applicable laws.
Всеки трансфер на лична информация от държава в държава ще се прави със съответните защитни мерки и в съответствие в приложимите закони.

By using the website, you consent to any transfer, processing or storing of information outside of your country of residence, and outside the EEA.
Ползвайки тази страница, Вие давате съгласие за всякакъв трансфер, обработка или съхранение на информация извън Вашата страна по местоживеене и извън EИП.

Any transfer of personal data by the Agency shall be in line with the data protection provisions laid down in Articles 87 to 90.
Всяко предаване на лични данни от страна на Агенцията се извършва в съответствие с разпоредбите относно защитата на данните, съдържащи се в членове 45- 49.

By using the website, you consent to any transfer, processing or storing of information outside of your country of residence, and outside the EEA.
Чрез използването на този уебсайт Вие се съгласявате с всяко прехвърляне, обработка или съхранение на информация извън Вашата страна на пребиваване, както и извън ЕИП.

Any transfer of personal data to third parties outside TiD-extra d.o.o. will be performed with your prior notification and, if necessary, your consent.
Всякакво предаване на лични данни до трети страни извън GfK Group се извършва с вашето предварително знание и там, където е приложимо, с Вашето съгласие.

You will be provided with more information about any transfer of your Personal data outside of Europe at the time of the collection of your Personal data through appropriate privacy statements.
Ще получите повече информация за всяко предаване на Лични данни извън Европа в момента на събирането на Вашите Лични данни, посредством подходящите Декларации за поверителност.

Any transfer of personal information to any third party will only take place with your knowledge and, if necessary, with your prior consent.
Всякакво предаване на лични данни до трети страни извън GfK Group се извършва с вашето предварително знание и там, където е приложимо, с Вашето съгласие.

In such a situation, any transfer of resources from private to public use leaves the private sector with fewer resources.
Според тази хипотеза всеки трансфер на ресурси от частно към държавно потребление оставя частния сектор с по-малко ресурси.

Any transfer of data to a country, which is not a Member State of the EU or EEA, requires the prior written consent of Neterra as a Controller.
Всяко предаване на данни до държава, която не е държава членка на ЕС или на ЕИП, изисква предварителното писмено съгласие на Нетера като Администратор на лични данни.

Amendments” means any transfer of goods or services from one class to another or the creation of any new class.
Под промени следва да се разбира всяко прехвърляне на стоки или услуги от един клас в друг, а също така и създаването на съвсем нов клас.