Какво е " ANYTHING UNCLEAN " на Български - превод на Български

• нищо нечисто
• нещо мръсно

Примери за използване на Anything unclean на Английски и техните преводи на Български

Don't eat anything unclean.
Не яж нищо нечисто.

Peter replied that he had never eaten anything unclean.
Че Петър казва, че никога не е ял нещо мръсно.

Don't eat anything unclean.
Не яжте нещо нечисто.

Peter objected saying he had never eaten anything unclean.
Че Петър казва, че никога не е ял нещо мръсно.

Nor eat anything unclean.
Да не ядеш нищо нечисто.

Peter states he has never eaten anything unclean.
Че Петър казва, че никога не е ял нещо мръсно.

Should the meat touch anything unclean, it may not be eaten, but shall be burned in the fire.
Ако това месо се допре до нещо нечисто, да не се яде, а да се изгори на огън;

Neither shall you eat anything unclean.
Нито ще ти се яде нищо нечисто.

But many in Israel were determined and resolved in their hearts not to eat anything unclean;
Но мнозина в Израил проявиха твърдост и устояха да не ядат нечисто.

If there is anything unclean?
Ако има нещо неясно?

Now be careful, drink no wine and do not eat anything unclean.
И така, пази се, не пий вино… и не яж нищо нечисто.

Don't eat anything unclean.
Да не ядеш нищо нечисто.

Notice that Peter even says that he has never eaten anything unclean.
Забележете, че Петър казва, че никога не е ял нещо мръсно.

Meat that has touched anything unclean cannot be eaten;
Месото, което се допре до каквото и да било нечисто нещо, да не се яде;

Now please be careful not to drink wine or strong drink, and not to eat anything unclean.
Пази се сега да не пиеш вино или спиртно питие, и да не ядеш нищо нечисто.

And not to eat anything unclean.
Да не ядеш нищо нечисто.

She must not eat anything that comes from the grapevine nor drink any wine or other fermented drink, nor eat anything unclean.
Да не яде от нищо, което ражда лозата, нито да пие вино или сикера и да не яде нищо нечисто.

And the meat that touches anything unclean must not be eaten;
Ако това месо се допре до нещо нечисто, да се не яде, а да се изгори на огън;

Yet Peter said he had never eaten anything unclean.
Че Петър казва, че никога не е ял нещо мръсно.

Not because you wanted to do anything unclean, but because you wanted them to show you respect.
Не защото искаше да направиш нещо мръсно, а защото искаше да ви покажат уважение.

Please be careful not to drink wine or similar drink, and not to eat anything unclean”(Judges 13:4).
Пиеш вино или спиртно питие и да не ядеш нищо нечисто” виж Съдии 13.

REV 21:27 and there shall in no wise enter into it anything unclean, or he that maketh an abomination and a lie: but only they that are written in the Lamb's book of life.
И ще принесат в него славата и честта на народите;27. и няма да влезе в него нищо нечисто, нито който върши гнусни работи и лъжа, а само ония, които са записани в книгата на живота при Агнеца.

The voice spoke to him again,"Do not consider anything unclean that God has declared clean.".
На този искрен отговор гласът отговаря с укор:“Не наричай нечисто онова, което Бог е обявил за чисто”.

He claimed that the Holy One Himself had forbidden Jews to eat anything unclean or defiled, as a token of their abstaining from all forms of sin.
Той твърди, че Светият себе си една забранено евреите да ядат нищо нечисто или нечисти, като знак на тяхното въздържане от всички форми на греха.

I have never eaten anything common or unclean.
Никога не съм ял нищо мръсно и нечисто.

For I have never eaten anything unholy and unclean.
Защото никога не съм ял нищо мръсно или нечисто.

Anything she touches becomes unclean.
Всичко, до което се докосва, става нечисто.

I'm not accusing them of being unclean or anything.
Не ги обвинявам, че са нечисти или нещо друго.

But to him who considers anything to be unclean, it is unclean to him.
Но за този, който счита нещо за нечисто, тя е нечиста за него.

Considers anything to be unclean, to him it is unclean.
Който счита нещо за нечисто, тя е нечиста за него.