Какво е " APPLICANTS HAVE " на Български - превод на Български

• кандидатите имат
• заявителите имат
• кандидатите са
• кандидати имат
• жалбоподателите са
• кандидатите трябва

Примери за използване на Applicants have на Английски и техните преводи на Български

Many applicants have higher qualifications.
Повечето от кандидатите имат допълнителни квалификации.

Employers have a legal obligation to check whether applicants have right to work in the UK or not.
Работодателите са задължени по закон да проверяват дали кандидатите имат право да работят във Великобритания.

So many applicants have the same backstory.
Толкова много от кандидатите имат една и съща история за фон.

For details on graduate admission policies, please visit the Graduate Admissions Policy International applicants have additional admission requirements.
За подробности относно политиките завършил прием, моля посетете Абсолвентът Прием политика Международни кандидатите имат допълнителни изисквания за прием.

Applicants have until Aug. 30 to submit proposals.
Кандидатите трябва да представят своите предложения до 30.

It is important that applicants have experience in these areas.
Желателно е кандидатите да имат опит в тази сфера.

Applicants have until March 20 to submit their resumes.
Кандидатите трябва да представят своите резюмета до 20 март.

It is expected that applicants have professional work experience.
Задължително е кандидатите да имат професионален опит.

Applicants have the opportunity to receive up to 100% grant funding for their projects.
Кандидатите имат възможност да получат до 100% безвъзмездно финансиране за проектите си.

It is expected that the applicants have a basic knowledge of Spanish.
Препоръчително е кандидатите да имат основни познания по испански език.

Applicants have the right of recourse to the European Data Protection Supervisor at any time.
Кандидатите имат право да се обръщат по всяко време към Европейския надзорен орган по защита на данните.

The student selection will be made in Berlin based on the points applicants have received of their educational background and relevant work experience.
ПРИЛАГАНЕ Изборът на студент ще бъде направена в Берлин на базата на точките кандидати са получили на тяхното образование и съответния професионален опит.

Some applicants have the right without anyentrance examinations to enter the Moscow Aviation Institute.
Някои кандидати имат право без никаквивходни изпити за влизане в Московския авиационен институт.

We may also collect information relating to whether applicants have a disability to enable us to make reasonable adjustments for candidates.
Възможно е също да събираме информация за това дали кандидатите имат някакви увреждания, с оглед на които за тези кандидати трябва да се извършат необходими промени.

Applicants have the possibility to comment on the draft report of their dossier during the process.
Заявителите имат възможност да коментират проекта на доклада за оценката на досието си по време на процеса.

Paragraphs 1a, 1b and 1c shall apply mutatis mutandis in the case where applicants have registered as families, relatives or groups of applicants having requested to be registered as travelling together.
Параграфи 1а, 1б и 1в се прилагат mutatis mutandis в случаите, когато кандидатите са се регистрирали като семейства, роднини или група кандидати, поискали да бъдат регистрирани като пътуващи заедно.

Applicants have the possibility to comment the draft assessment report on their dossier during the process.
Заявителите имат възможността да коментират проектодоклада за оценка на досието си по време на процеса.

The Member State decides on the conditions for access to the labour market, in accordance with their national law, while ensuring that applicants have effective access to the labour market.
Държавите членки решават при какви условия да бъде предоставен достъп на кандидата до пазара на труда, в съответствие с националното си право, като в същото време гарантират, че кандидатите имат ефективен достъп до пазара на труда.

Applicants have 45 minutes to answer 15 out of 25 questions covering Spanish culture, society and history.
Кандидатите имат 45 минути, за да отговори на 15 място от 25 въпроса, обхващащи испанската култура, общество и история.

Under the new rules, U.S. Citizenship and Immigration Services will now weigh whether applicants have received public assistance along with other factors such as education, income and health to determine whether to grant legal status.
Съгласно новите правила Службата по гражданство и имиграция на САЩ ще прави оценка дали кандидатите са получавали социални помощи, наред с други фактори като образование, доходи и здравословно състояние, за да определи дали да им даде статут на законно пребиваващи.

Applicants have the possibility to comment the draft assessment report on their dossier during the process.
Заявителите имат възможността да отправят коментари по проектодоклада за оценка на тяхното досие по време на процедурата.

HMCTS is to notify applicants by email when an application has to be stopped, rather than by letters, and if legal professionals and applicants have given their email address to HMCTS they can communicate by email so that stopped applications can be dealt with quickly.
HMCTS е да уведомява кандидатите по имейл, когато дадено заявление трябва да бъде спряно, а не чрез писма и ако юридическите специалисти и кандидатите са дали своя имейл адрес на HMCTS, те могат да комуникират по имейл, така че спрените приложения да могат да бъдат разгледани бързо.

If the applicants have reasonable doubt about the material and technical findings, the court can verify those facts.
Ако заявителите имат основателни съмнения относно материалните и техническите констатации, Съдът може да провери тези факти.

The Court accepts that the applicants have suffered non-pecuniary damage as a consequence of the violation of their right to freedom of assembly.
Съдът приема, че жалбоподателите са понесли неимуществени вреди като следствие от нарушаването на тяхното право на свобода на събранията.

Previous applicants have described the EFQM Excellence Awards as"like playing in the Champions League", because it is supported by one of the most rigorous assessment processes.
Предишни кандидати са определяли Наградата за просперитет на ЕФКМ като„да играеш в Шампионската лига”, тъй като това учстие е съпроводено с един от най-стриктните процеси на оценка.

It is recommended that applicants have a minimum of three years of experience in a health care, health-related, or information technology organization.
Препоръчва се кандидатите да имат минимум три години опит в организацията на здравеопазването, здравеопазването или информационните технологии.

The applicants have the possibility to contest the outcomes of the Scholarship Program's competition, within one month time from the moment of receiving the notification from the Program.
Кандидатите имат възможността да възразят срещу резултатите от конкурса на Стипендиантската програма в срок до един месец, считано от момента на получаване на съобщението от Програмата.

Welcomes the fact that applicants have the opportunity to include training and specific studies on gender as eligible costs in their proposals;
Приветства факта, че кандидатите имат възможност да включат обучението и специфичните проучвания, свързани с пола, като допустими разходи в своите предложения;

The fact that applicants have the possibility to contact the ETIAS Central Unit indicating that the purpose of their travel is based on humanitarian grounds or is linked to international obligations and the conditions and procedures for doing so;
Факта, че заявителите имат възможност да се обърнат към централното звено на ETIAS, като посочат, че целта на тяхното пътуване се основава на хуманитарни причини или е свързана с международни задължения и условията и процедурите за това;

These interviews complete if applicants have the qualifications needed to do the job and serve to further narrow the pool of candidates.
Тези интервюта определят дали кандидатите имат необходимата квалификация, за да свършат работата, и служат за допълнително стесняване на групата от кандидати..