Какво е " APPLICATIONS SHOULD " на Български - превод на Български

• заявленията трябва
• заявленията следва
• приложения трябва
• апликациите трябва
• заявления трябва
• приложенията трябва
• заявления следва
• кандидатурите следва
• исканията следва
• кандидатури трябва

Примери за използване на Applications should на Английски и техните преводи на Български

Applications should be notarized.
Приложенията трябва да бъдат номерирани.

Registration and processing of applications should continue.
Регистрацията и обработването на заявления трябва да продължат.

Applications should be in the form of.
Заявленията следва да бъдат под формата на.

Codd, departed from this tradition by insisting that applications should search for data by content, rather than by following links.
Код, който се отделя от традицията си като настоява, че апликациите трябва да търсят данни по тяхното съдържание, а не чрез следване на връзки.

Applications should be submitted in Person.
Заявленията следва да се подават лично.

The two main early navigational data models were the hierarchical model and the CODASYL model(network model) The relational model, first proposed in 1970 by Edgar F. Codd, departed from this tradition by insisting that applications should search for data by content, rather than by following links.
Релационният модел, първо предложен през 1970 от Едгар Ф. Код, който се отделя от традицията си като настоява, че апликациите трябва да търсят данни по тяхното съдържание, а не чрез следване на връзки.

All applications should be filed here.
Всички заявления трябва да бъдат подадени тук.

Member States shall determine the arrangements for submitting applications, including the time limits for doing so, the period which applications should cover, the authority competent to receive them and the minimum amounts in respect of which applications may be submitted.
Държавите-членки определят правилата за предявяване на искания, включително относно сроковете за това, периода, който исканията следва да покриват, органа, компетентен да ги получава, и минималните суми, за които могат да бъдат предявявани искания..

All applications should be submitted here.
Всички заявления трябва да бъдат подадени тук.

(26) To be able to fulfil their obligations under this RegulationDirective, the personnel of the authorities responsible for receiving and registering applications should have appropriate knowledge and should receive the necessary training in the field of international protection, including with the support of the European Union Agency for Asylum.
(26) За да бъдат в състояние да изпълнят задълженията си по настоящия регламент, служителите на органите, компетентни за приемането и регистрирането на молбите, следва да притежават съответните познания и да са преминали необходимото обучение в областта на международната закрила, включително с подкрепата на Агенцията на Европейския съюз в областта на убежището.

Applications should not exceed 4 pages.
Кандидатурите следва да не надвишават повече от 4 страници.

(26) To be able to fulfil their obligations under this Regulation, the personnel of the authorities responsible for receiving and registering applications should have appropriate knowledge and should receive the necessary training in the field of international protection, including when necessary with the support of the European Union Agency for Asylum.
(26) За да бъдат в състояние да изпълнят задълженията си по настоящия регламент, служителите на органите, компетентни за приемането и регистрирането на молбите, следва да притежават съответните познания и да са преминали необходимото обучение в областта на международната закрила, включително с подкрепата на Агенцията на Европейския съюз в областта на убежището.

Applications should be made online(link below).
Заявленията трябва да се правят онлайн(линк по-долу).

Specify which applications should be trusted with specific operations.
Посочете кои приложения трябва да бъдат надеждни със специфични операции.

Applications should be addressed to Dr. Mladen V.
Заявленията трябва да бъдат адресирани до д-р Младен V.

For all faculty scholarships, applications should be made via Lancaster University's online application system.
За всички преподаватели стипендии, заявленията следва да се извършват чрез онлайн система за кандидатстване Ланкастър университет.

Applications should be submitted by October 31, at the latest.
Заявленията трябва да бъдат подадени най-късно до 31 октомври.

It reads it, understands which applications should be used, which files to be accessed and then responds back to the browser.
Той я чете, разбира кои други приложения трябва да се задействат или да се даде достъп до определени файлове и след като това се изпълни, се изпраща отговор обратно към браузъра.

Applications should be received and complete by 28 February 2015.
Заявленията трябва да бъдат получени и пълни от 28 февруари 2015.

More specifically, the content of websites and mobile applications should provide user agents with a common internal coding of natural language, structures, relations, and sequences, as well as data of any embedded user-interface components.
По-специално, съдържанието на уебсайтовете и мобилните приложения следва да предостави на потребителските агенти общо вътрешно програмиране на естествения език, структурите, връзките и поредиците, както и данни за всички вградени компоненти на потребителския интерфейс.

Applications should be sent at least three weeks in advance.
Заявленията следва да се изпратят най-малко три седмици предварително.

Additionally, applications should be able to handle the loss of a cookie.
Освен това приложенията трябва да могат да отчитат възможността да има загуба на"бисквитка".

The applications should be signed by the Applicant.
Заявленията следва да бъдат подписани от заявителя.

All applications should be marked: Job ID 123054?
Всички заявления трябва да бъдат отбелязани: Job ID 123054?

All applications should include a sample of writing.
Всички заявления трябва да включват една проба на писане.

All applications should be received not later than 31st July, 2012.
Заявленията трябва да бъдат изпратени не по-късно от 31 юли 2012 г.

Those applications should be the exception to the rule however.
Обаче тези приложения трябва да бъдат по-скоро изключение от правилото.

Applications should fit into one of following research themes.
Заявленията трябва да се вписват в една от следните три теми на изследване.

All applications should be supported by a reference, either academic or professional.
Всички кандидатури трябва да бъдат подкрепени с референция, академична или професионална.

Many of these applications should be utilized on premise rather than remotely in the cloud.
Много от тези приложения трябва да се използват локално, а не дистанционно в облака.