Какво е " APPOINTMENT OF NEW " на Български - превод на Български

• назначаването на нови
• назначаване на нов
• назначаването на нов

Примери за използване на Appointment of new на Английски и техните преводи на Български

Appointment of new members.
Приемане на нови членове.

Oldham confirm appointment of new manager.
Саутхамптън потвърди назначението на нов мениджър.

Appointment of new staff.
Назначаване на нов персонал.

Shall be responsible for the appointment of new Professors.
Той е предпоставка за назначаването на нови преподаватели.

Appointment of New Employee.
Назначаване на нов работник.

The US has blocked the appointment of new appeal judges.
Но по това време САЩ не блокираха назначаването на нови съдии.

Appointment of New Minister.
Назначаването на нов министър.

The US has blocked the appointment of new appeal judges.
Причината е, че САЩ отказаха да разрешат назначаването на нови съдии.

Appointment of New Administrator.
Назначаване на нов управител.

The United States had blocked the appointment of new judges for years.
Но по това време САЩ не блокираха назначаването на нови съдии.

The appointment of new beneficiaries.
Избор на нови бенефициери.

The nuncio has an important advisory role in the appointment of new bishops.
Нунцият има също важна роля при избирането на нови епископи.

Appointment of new Commissioner.
Назначаване на нов член на Комисията.

This could happen at the earliest after the appointment of new commissioners.
Това може да стане най-рано след назначаването на нова Еврокомисия.

Be careful in the appointment of new products, especially juices and vegetables.
Бъдете внимателни при назначаването на нови продукти, особено сокове и зеленчуци.

But on those earlier occasions, the US did not block the appointment of new judges.
Но по това време САЩ не блокираха назначаването на нови съдии.

ECB announce appointment of new board member.
ЕЦБ прие становище относно назначаването на нов член на Изпълнителния съвет.

A problem is that the general retirement age has been increased after the appointment of new judges.
Проблемът е, че общата пенсионна възраст се увеличи след назначаването на нови съдии.

Previous ECB adopts opinion on appointment of new Executive Board member.
ЕЦБ прие становище относно назначаването на нов член на Изпълнителния съвет.

The appointment of new ambassadors has caused another tension between the government of Boyko Borisov and President Rumen Radev.
Назначаването на нови посланици предизвика ново напрежение между правителството на Бойко Борисов и президента Румен Радев.

Also in the agenda will be the appointment of new committee members.
Сред дневния ред на събранието ще бъде приемането на нови членове.

An example of how proactive leadership can make a difference has been seen in the change in approach of the High Court of Cassation and Justice since the appointment of new management in 2010.
Като пример за промените, които може да осъществи едно дейно ръководство, може да се посочи промяната в подхода на Висшия касационен съд след назначаването на новото ръководство през 2010 г.

The telecoms ministry pledged to call a public tender for appointment of new managers by the end of November and to propose an action plan for revamping the company.
Министерството на далекосъобщенията поиска да се обяви публичен конкурс за назначаване на нови директори до края на ноември и да се предложи план за действие за реорганизиране на компанията.

The European Commission asked the European Court of Justice(ECJ) to suspend the application of the law until it reaches a verdict to prevent the forced retirement and the appointment of new judges.
ЕК е поискала от Съда на ЕС да преустанови прилагането на закона, докато не се произнесе с решение, за да предотврати пенсионирането на съдиите и назначаването на нови кандидати.

While the appointment of new prosecutor general Ruslan Ryaboshapka has generally been positively received by civil society, two of Zelenskyy's appointments to the High Qualification Commission, the body that selects judges, are less reassuring.
Докато назначаването на нов главен прокурор Руслан Рябошапка като цяло е получено положително от гражданското общество, две от назначенията на Зеленски във Висшата квалификационна комисия, органът, който избира съдии, са по-малко успокояващи.

This process is now threatened with a standstill: the US has been blocking the appointment of new appellate judges for years.
Но този съд и самата организация са парализирани, защото САЩ от години блокират назначаването на нови съдии.

The Commission asked the Luxembourg-based European Court of Justice to suspend the application of the law until it reaches a verdict to prevent the forced retirement of the judges and the appointment of new ones.
ЕК е поискала от Съда на ЕС да преустанови прилагането на закона, докато не се произнесе с решение, за да предотврати пенсионирането на съдиите и назначаването на нови кандидати.

At the same time, it must be said- and perhaps fewer people are aware of this and fewer people are interested in this than in the scandals- that the appointment of new leaders in 2010 initiated highly favourable processes in the functioning of the European Police College.
В същото време трябва да се каже- и може би по-малко хора знаят за това и по-малко хора се интересуват повече от това, а не от скандалите- че назначаването на новото ръководство през 2010 г. доведе до започването на крайно благоприятни процеси във функционирането на Европейския полицейски колеж.

Draft legislation currently being considered by the government includes the possible dismissal of all presidents and vice-presidents of common courts and subsequent appointment of new presidents by the executive;
Промените предвиждат отстраняване от длъжност на всички председатели и заместник-председатели на общите съдилища и последващо назначаване на нови председатели от изпълнителната власт;

The United States insists on reworking a number of rules within the organization and blocking the appointment of new members to the commercial disputes committee.
Вашингтон настоява за преработване на редица правила в организацията и блокират назначаването на нови членове в комисията, която решава търговските спорове.