Примери за използване на Appropriate information на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Appropriate information and fair advertising;
Access and use appropriate information.
Избиране и използване на подходяща информация.All appropriate information concerning the products which it is intended to manufacture.
Цялата подходяща информация относно продукта, предвиден за производство.Article 17: Access to Appropriate Information.
The lack of appropriate information on how to carry out repairs and maintenance.
Липсата на подходяща информация относно ремонтирането и поддръжката.We will send you the appropriate information.
The appropriate information should therefore be exchanged between the Authority and the Commission.
Поради това следва да се извършва обмен на подходяща информация между органа и Комисията.It is an important tool for finding appropriate information.
Това е важен инструмент за намиране на подходяща информация.(c) appropriate information is provided in a comprehensible form to clients or potential clients about-.
Подходяща информация се предоставя в пълна форма на клиенти или потенциални клиенти за.Dissemination of appropriate information materials;
Разпространяване на подходящи информационни материали;Nevertheless, not everybody knows how to find the appropriate information.
And thirdly, reliable and appropriate information on current and future needs.
И трето, надеждна и подходяща информация за текущи и бъдещи потребности.Items in parenthesis() should be replaced with the appropriate information.
Поставеният в квадратни скоби текст се заменя със съответната информация.Item 2- 4 may be replaced with the appropriate information for the person performing the auction.
Може да се замени със съответната информация за лицето, провеждащо търга.Provide the consumers with adequate,timely and appropriate information.
Предоставяне на адекватна,навременна и подходяща информация на потребителите.Informing learners through appropriate information channels on key issues that concern the former.
Да информира учащите чрез подходящи информационни канали за основни въпроси, които ги касаят.If you really want to know that,then just look for the appropriate information yourself.
Appropriate information shall be provided in a comprehensible form to clients or prospective clients about.
Подходяща информация се предоставя в пълна форма на клиенти или потенциални клиенти за.To live efficiently is to live with'appropriate information'.":: Norbert Wiener.
The duly justified request referred to in the first subparagraph shall be supported by relevant and appropriate information.
Надлежно обоснованото искане, посочено в първа алинея, е подкрепено от релевантна и целесъобразна информация.They shall also make publicly available appropriate information concerning such measures.
Освен това те осигуряват публично достъпна подходяща информация за тези мерки.Appropriate information obtained from health surveillance, including published information, as far as possible;
Наличието на подходяща информация, получена от здравното наблюдение, включително и публикувана Also, enables to find meaning and appropriate information from large volumes of data.
Също така, дава възможност да се открие смисъл и подходяща информация от голям обем данни.Appropriate information shall be made available with the bill to provide final customers with a comprehensive account of current energy costs.
Със сметките се осигурява необходимата информация, която да даде възможност на крайните потребители да получат подробно описание на текущите енергийни разходи.When you have completed registration,just send us the appropriate information and photos.
The provision of appropriate information to workers' representative bodies about part-time work in the enterprise.
(д) предоставяне на подходяща информация на съществуващите представителни органи на работниците за наличието на места за работа на непълно работно време в предприятието.Questionnaire was designed to elicit appropriate information from the respondents.
Въпросите в анкета са проектирани по такъв начин, че да извлекат правилната информация от участващите.The provision of appropriate information to existing bodies representing workers about part-time working in the enterprise.
Предоставяне на подходяща информация на съществуващите представителни органи на работниците за наличието на места за работа на непълно работно време в предприятието.This would be achieved through dissemination campaign of appropriate information to the tourists;
Това ще се осъществи чрез кампания за разпространение на подходяща информация сред туристите;This person shall beforehand be given appropriate information as to the purpose and nature of the intervention as well as on its consequences and risks.
Това лице получава предварително необходимата информация за целта и естеството на интервенцията, както и за произтичащите от нея последствия и рискове.
