Какво е " APPROPRIATE TECHNOLOGIES " на Български - превод на Български

• подходящи технологии
• съответните технологии
• необходимите технологии
• подходящите технологии

Примери за използване на Appropriate technologies на Английски и техните преводи на Български

Perhaps there are some appropriate technologies.
Съществуват различни подходящи технологии.

Introducing appropriate technologies for public procurement and contracting management in the field;
Въвеждане на подходящи технологии за управление на публичните поръчки и договорирането в областта;

Complying with the GDPR requires putting appropriate technologies and processes in place.
Спазването на GDPR изисква въвеждането на подходящи технологии и процеси.

As well as access to fresh water nearby, which is engaged in the extraction of"black gold" with the use of appropriate technologies.
Както и достъп до близкия прясна вода, която се занимава с добива на"черното злато" с използването на подходящи технологии.

Such reviews of appropriate technologies shall also take into account.
При такива прегледи на подходящи технологии трябва да се вземат предвид.

These measures may include encryption, physical access security, and other appropriate technologies.
Тези мерки могат да включват, освен друго, шифриране, защита за физически достъп и други подходящи технологии.

Technical implementation: Are the appropriate technologies used in the right way?
Техническо изпълнение: Използвани ли са подходящите технологии по правилен начин?

Similarly, appropriate technologies should be used to allow people with hearing impairment or difficulty in understanding access to verbal information.
По същия начин необходимите технологии трябва да се използват за осигуряване на достъп до говорима информация за хората с увреден слух или затруднения при разбирането на говора.

Responsible for the selection and use of appropriate technologies, software and hardware.
Занимава се с избора и използването на подходящи технологии, програмни и технически средства.

Introducing appropriate technologies for public procurement and contracting management in the field;
Възлагане на публични поръчки и договориране Въвеждане на подходящи технологии за управление на публичните поръчки и договорирането в областта;

We regularly review our security procedures to take into account new and appropriate technologies and methods.
Редовно преразглеждаме нашите процедури за сигурност, за да обмисляме нови подходящи технологии и методи.

Hands-on experience with appropriate technologies is integral to the computer science program.
Практически опит с подходящи технологии е неразделна част от програмата за компютърни науки.-.

The Contracting Parties shall limit emissions from existing plants in the Alpine region as far as possible through the use of appropriate technologies and/or fuel types.
Договарящите се страни ограничават емисиите на съществуващите централи в алпийския регион, доколкото това е възможно, чрез прилагане на подходящи технологии и/или видове горива.

(k) promote and conduct scientific research and develop appropriate technologies in support of fishery conservation and management, and.
Насърчават и извършват научни изследвания, и разработват подходящи технологии в подкрепа на съхранението и управлението на рибните ресурси, и.

Similarly, appropriate technologies should be used to provide access to spoken information for persons with auditory impairments or comprehension difficulties.
По същия начин необходимите технологии трябва да се използват за осигуряване на достъп до говорима информация за хората с увреден слух или затруднения при разбирането на говора.

SMEs and start-ups in the sector will get industrial support to develop appropriate technologies(under Horizon 2020 and COSME programmes).
МСП и предприятията, започващи дейност в сектора, ще получат индустриална подкрепа за разработването на подходящи технологии(програмите„Хоризонт 2020“ и COSME).

GRIPPA AG has the appropriate technologies, equipment and qualified personnel for realizing a fully closed technological and production cycle including.
ГРИППА АД притежава съответните технологии, оборудване и квалифициран персонал за реализиране на напълно затворен технологичен и производствен цикъл включващ.

Since there are no classical taxonomic characters suitable to classify species and varieties of Cannabis, other new appropriate technologies have been introduced into this field.
Тъй като липсват подходящи класически таксономични белези за класифициране на видовете и разновидностите на канабиса, в тази област са въведени други нови подходящи технологии.

The knowledge and experience about a.o. partnerships, appropriate technologies, micro finance, and upscaling of successful initiatives are exchanged and put to practice.
Обменят се знания и практики за подходящи технологии, микро финансиране и мащабно прилагане на успешните инициативи.

Some worlds allow players to produce goods, which can be consumed later to gain either card draws or victory points when the appropriate technologies are available to them.
Някои светове позволяват на играчите да произвеждат продукти, които могат да се използват на по-късен етап- като теглене на допълнителни карти или победни точки, ако съответните технологии са налични.

Points out that this would allow appropriate technologies to be developed and give time to study the compatibility of food and energy production;
Изтъква, че това би позволило развитието на подходящи технологии и би дало време за изучаване на възможностите за съвместяване на производството на храни и енергия;

I became an industrial engineer, engineer in product development, and I focused on appropriate detection technologies, actually the first appropriate technologies for developing countries.
Станах индустриален инженер-- инженер по разработване на продукти-- и се фокусирах върху подходящи технологии за откриване, всъщност първите подходящи технологии за развиващите се страни.

Thus it always will be secured that appropriate technologies are being applied strictly in accordance to the actual level of evolutionary consciousness of the respective races.
По този начин това винаги ще бъде сигурно, че подходящите технологии се прилагат стриктно, в съответствие с действителното ниво на еволюционното съзнание на съответните раси.

It is developing countries that are the most affected by global warming, so it is essential to step up all measures to combat climate change, such as the transfer of appropriate technologies.
Именно развиващите се страни са най-силно засегнати от глобалното затопляне, така че е от съществено значение да бъдат засилени всички мерки за борба с изменението на климата, като трансфера на подходящи технологии.

Promote and coordinate programmes to accelerate the transfer of appropriate technologies to the developing countries in the light of changes and developments in the networks of the developed countries;
Д да подпомага и координира програми за ускоряване на трансфера на подходящи технологии в развиващите се страни в светлината на развитието на мрежите на развитите страни;

Before we try to map brains(even brains of worms and fruit flies and mice), we need to work out better concepts of what needs to be measured, and then apply the appropriate technologies to measure it.
Преди да се опитаме да картографираме мозъците(дори мозъците на червеи и плодови мухи и мишки), трябва да изработим по-добри концепции за това, което трябва да бъде измерено, и след това да приложим подходящите технологии за измерването му.

Analyzing the relevant risks and potential threats to the information systems and infrastructure, we implement appropriate technologies to effectively reduce the risks and maximize protection and return on investment/ROI/.
Анализирайки съответните рискове и потенциални заплахи за информационните системи и инфраструктура, имплементираме подходящи технологии за ефективно намаляване на рискове и постигане на максимална защита и възвръщаемост на инвестициите(ROI).

Finally, I myself attach particular importance to improvements being made to facilitate access to this tool for disabled members of the public; therefore, the Member States should provide these people with full access, free of charge, to Europe's collective knowledge by means of accessible formats and appropriate technologies.
Накрая, аз самата отдавам особено значение на извършването на подобрения за улесняване на достъпа до този инструмент за членове на обществото, които са с увреждания. Затова държавите-членки трябва да предоставят на тези хора пълен и безплатен достъп до колективното знание на Европа посредством достъпни формати и подходящи технологии.

The policies and standards that we set today will point the direction for our car companies, giving them time to develop the appropriate technologies and systems to power the next generation of clean vehicles.
Политиките и стандартите, които възприемаме днес, ще зададат посоката за следване от нашите автомобилни компании, като им осигурят време да разработят необходимите технологии и системи за следващото поколение екологично чисти превозни средства.

Of course, if you push aside financiers, the aggregate demand, which is now supported by appropriate technologies, will fall significantly(the average household debt in the US is now about twice the maximum historical values).
Разбира се, ако финансистите са изтласкани, то съществено ще падне и съвкупното потребление, което днес се поддържа чрез съответните технологии(средният дълг на домакинствата в САЩ сега е около два пъти от максималните исторически значения).