Какво е " ARE ACCUMULATING " на Български - превод на Български

• се натрупват
• се трупат
• са натрупали
• акумулират
• са натрупване

Примери за използване на Are accumulating на Английски и техните преводи на Български

And more and more things are accumulating every year.
И все повече неща се натрупват всяка година.

We move toward them step by step unaware of the dangers that are accumulating.
Крачка по крачка, без да осъзнаваме опасността, която се натрупва.

These institutions are accumulating information about your financial discipline.
Тези институции трупат информация за вашата финансова дисциплина.

He also does not have insurance and the medical bills are accumulating.
Семейството ú не разполага със застраховка и медицинските сметки се трупат.

Governments are accumulating huge debts for future generations.
Правителствата трупат огромни дългове, които смятат да стоварят върху бъдещите поколения.

We see what is happening in the world, and what serious risks are accumulating.
Ние виждаме какво става в света, какви сериозни рискове се трупат.

Investors are accumulating wealth, but income levels are hardly growing.
Инвеститорите натрупват богатство, но нивото на доходите практически не нараства.

We move toward them step by step unaware of the dangers that are accumulating.
Ние преминаваме през нея крачка по крачка, без да осъзнаваме опасността, която се натрупва.

Many governments nowadays are accumulating debt in order to buttress public or private consumption.
Понастоящем много правителства трупат дълг, за да поддържат общественото или частното потребление.

These two fortunes underscore a widening wealth gap in the US, where those with the most capital are accumulating riches the fastest.
Тези две богатства подчертават разширяването на състоянието в САЩ, където тези с най-голям капитал натрупват най-бързо богатство.

Because they are accumulating in the atmosphere, excess heat is accumulating too, and the Earth is warming.
Тъй като те се натрупват в атмосферата, се натрупва и излишната топлина и Земята се затопля.

Intenseve physical loads and competitive stress are accumulating and this leads to mental imbalance.
Интензивните физически натоварвания и стресът в условията на конкуренция се натрупват и това води до психически дисбаланс.

Organizations are accumulating vast and growing amounts of data in different formats and different databases.
Днес организациите са натрупали огромни и бързо нарастващи количества от данни, в различни формати, съхранявани върху различни платформи.

He voiced concerns over the reprogramming of company debts, noting that 71 per cent of the state-run enterprises are accumulating losses.
Той изрази тревогата си от преструктурирането на фирмените дългове, като отбеляза, че 71% от държавните предприятия трупат загуби.

With today's typical modern lifestyle, toxins are accumulating in the body at a greater rate than the body can expel them.
С днешния типичен съвременен начин на живот, токсините се натрупват в организма с по-висока скорост, отколкото тялото може да изхвърли.

These two fortunes Bezos and Gates underscore a widening wealth gap in the US, where those with the most capital are accumulating riches the fastest.
Тези две богатства подчертават разширяването на състоянието в САЩ, където тези с най-голям капитал натрупват най-бързо богатство.

Today's organizations are accumulating large and growing amounts of data in different formats and in different databases.
Днес организациите са натрупали огромни и бързо нарастващи количества от данни, в различни формати, съхранявани върху различни платформи.

The next step in the research is to analyze thin slices of atheroma to localize exactly where the bacterial lipids are accumulating.
Следващата стъпка в изследването е да се анализират фините парчета атероми, за да се локализира точно къде се трупат бактериалните липиди.

Sentiment: stock markets indices are accumulating a possible increase in interest rates in the US, which will still put pressure on the market.
Сентимент: борсовите индекси акумулират възможно повишаване на лихвите в САЩ, което все още ще оказва натиск на пазара.

A long lasting relationship cannot be built without a strong foundation that is your love for each other and the memories you are accumulating with him.
Дълготрайна връзка не може да бъде построена без здрава основа, която е любовта си един към друг и спомените ви се натрупват с него.

The heirs of Sam Walton, the remarkably frugal founder of Walmart, are accumulating wealth on an almost unprecedented scale, and are almost not alone.
Наследниците на Сам Уолтън, основателят на Walmart, натрупват богатство с почти безпрецедентен темп- и не са сами.

At the same time, banks are accumulating profits through the differential between loans obtained from central banks at an interest rate of almost nil and the price at which they grant credit to customers and to states.
В същото време банките трупат приходи чрез разликата между получените заеми от централните банки при лихвени проценти близо до нулата и цената, на която предоставят кредити на потребители и държави.

The first step to prevent this is to exfoliate them and remove the dead skin cells that are accumulating on the surface, creating that unpleasant rough feeling.
Първата стъпка за избягване на грозни ръце е да ги ексфолирате и премахвате мъртвите кожни клетки, които се трупат на повърхността, създавайки това неприятно чувство на грубост.

More and more individuals are accumulating debt as a direct result of spending beyond their means and facing up to the consequences of their actions later.
Все повече и повече лица са натрупване на дълг като пряк резултат от разходите извън техните средства и обърната нагоре към последиците от своите действия по-късно.

The inspection of an instrument or fixing eventual minor problems usually doesn't cost anything or in any case tenfold less than if the problems are accumulating and instead of twice per year your instrument appear in his workshop for a firs time after five years of usage.
Прегледът на един инструмент и евентуални дребни корекции обикновено не струва нищо или във всеки случай десетки пъти по-малко, отколкото ако проблемите се трупат и вместо веднаж на половин година китарата ви се появи за пръв път в неговото ателие след пет години употреба!….

Most of the people with accounts who are accumulating debt faster than retirement savings are older than 40, college educated and earning more than $50,000 a year.
Повечето американци, които натрупват дългове по-бързо отколкото спестявания за пенсия, са над 40, завършили са колеж и имат годишни доходи от над $50 000.

That means people who develop Alzheimer's in their late sixties and beyond also are accumulating more aluminum in the brain than people who are the same age but devoid of the disease.
Така че, хора, които развиват болестта на Алцхаймер в края на техните шейсетте години и по-възрастни също се натрупват повече алуминий в мозъка им тъкан от частни лица на една и съща възраст, без болестта.

The important thing that traders are accumulating at the moment is that China remains well-meaning to the US, despite the successive tariffs it will have to deal with.
Важното, което трейдърите акумулират към момента е, че Китай остава добронамерена спрямо САЩ, въпреки поредните тарифи с които ще се наложи да се справи.

It is reported that Samsung, Apple and Google are accumulating various kinds of patents related to graphene, the competition in the future has begun in the laboratory.
То се съобщава, че Samsung, Apple и Google са натрупване на различни видове на патенти, свързани с графен, конкуренцията в бъдеще е започнало в лабораторията.

Snyder goes on to note that both China and Russia are accumulating gold, which will protect them from the coming currency crisis and give the ruble and yuan greater legitimacy in global trade.
Преди време Снайдер заяви, че както Китай и Русия натрупват злато, което ще ги предпази от валутна криза и ще даде по-голяма тежест пред света както рублата, така и на юана.