Какво е " ARE AN ABOMINATION " на Български - превод на Български

• са мерзост
• са отвратителни
• са скверност
• са мръсотия
• са извращение
• да бъдат отвратителни
• са изчадия

Примери за използване на Are an abomination на Английски и техните преводи на Български

They are an abomination!
Те са изчадия!

I love my family, Elena, but they are an abomination.
Обичам семейството си, Елена но те са отвратителни.

Both are an abomination to the Lord.
И двамата са мерзост за Господа.

Dishonest weights and measures are an abomination to God….
Очевидно лъжливите теглилки и мерки са мерзост пред Бога.

Diverse weights are an abomination to the LORD, and false scales are not good.
Различни грамове са мерзост за Господа, и неверните везни не са добри Пр.

These six things doth the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him.
Шест неща мрази Господ, Даже седем са мерзост за душата Му.

Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
Различни грамове са мерзост за Господа, И неверните везни на са добри.

Pro 6:16 These six things does the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him-.
Шест неща мрази Господ, Даже седем са мерзост за душата Му.

Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
Различни грамове са мерзост за Господа, и неверните везни не са добри Пр.

All flying insects that walk on all fours are an abomination to you.
Всички крилати пълзящи, които ходят на четири нозе, да бъдат отвратителни за вас.

The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
Лошите замисли са мерзост Господу! А чистите думи Му са угодни.

Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh.
Различни грамове и различни мерки, И двете са мерзост Господу.

Lying lips are an abomination to Yahweh, but those who do the truth are his delight.
Лъжливите устни са мерзост Господу, А ония, които постъпват вярно, са приятни Нему.

Trained birds are an abomination.
Тренраните птици са извращение.

For they are an abomination, and their refuge is Gehenna-- a recompense for what they have been earning.
Те са скверност. Тяхното място е Адът- възмездие за онова, което са придобили.

Your desires are an abomination.
Желанията ти са отвратителни.

Proverbs 6:16 There are six things that the Lord hates, seven that are an abomination to him.
Шест неща мрази Господ, Даже седем са мерзост за душата Му.

Lying lips are an abomination to the LORD, But those who deal faithfully are His delight.
Лъжливите устни са мерзост Господу, А ония, които постъпват вярно, са приятни Нему.

Those creatures you keep, they are an abomination, an act against God.
Съществата, които държиш, те са изчадия. Дело срещу Господа.

Lying lips are an abomination to the LORD, but those who deal truly are his delight.
Лъжливите уста са отвратителни за Господа, а онези, които говорят истината, са Му приятни.

There are six things which Yahweh hates; yes, seven which are an abomination to him.
Шест неща мрази Господ, Даже седем са мерзост за душата Му.

Verily they are an abomination, and their resort is Hell--a recompense for that which they have been earning.
Те са скверност. Тяхното място е Адът- възмездие за онова, което са придобили.

The Bible also says that fortune tellers and soothsayers are an abomination before God.
В Библията още пише, че гадателите и врачките са извращение пред Бог.

Those of crooked heart are an abomination to the LORD, but those of blameless ways are his delight.
Развратените по сърце са отвратителни за Господа, а непорочните в пътя си са Му приятни.

All winged creeping things that go upon all fours are an abomination unto you.
Всички крилати пълзящи, които ходят на четири нозе, да бъдат отвратителни за вас.

For they are an abomination, and Hell is their dwelling-place,-a fitting recompense for the( evil) that they did.
Те са скверност. Тяхното място е Адът- възмездие за онова, което са придобили.

But all winged creeping things which have four feet, are an abomination to you.
А всички други крилати пълзящи, които имат четири нозе, да бъдат отвратителни за вас.

Those of crooked heart are an abomination to the LORD, but those of blameless ways are his delight.”(11:20).
Развратените по сърце са мерзост Господу, а непорочните в пътя си са угодни Нему"(Притчи 11:20).

For all who do such things, all who behave unrighteously, are an abomination to the LORD your God.”.
Всички, които вършат неправда, са мерзост за Господа, твоя Бог.”.

Those who are perverse in heart are an abomination to Yahweh, but those whose ways are blameless are his delight.
Развратените в сърце са мерзост Господу, А непорочните в пътя си са угодни Нему.