Какво е " ARE AMPLIFIED " на Български - превод на Български

• се усилват
• са подсилени
• се засилват
• се разпростират
• се усилва
• се подсилват

Примери за използване на Are amplified на Английски и техните преводи на Български

Under the influence of the formation, reflexes are amplified.
Под влияние на образуването се усилват рефлексите.

The gains and losses are amplified because the brokers allow trading at 30x to 150x margins.
Печалбите и загубите се усилват, защото брокерите позволяват търговия с 30x до 150x маржове.

Therapeutic effects of OBSIDAN® are amplified by cimetidine.
Терапевтичните ефекти на OBSIDAN® се усилват от cimetidine.

As atoms begin to form from the bonding of subatomic particles, these quantum field- effects are amplified.
Когато атомите започнат да се формират от свързването на субатомни частици, тези ефекти на квантовото поле се засилват.

It sends and receives sound waves that are amplified through a microphone.
То изпраща и получава звукови вълни, които се усилва чрез микрофон.

These waves are amplified in periods of active thunderstorm activity decreased in periods of calm, but never disappear completely.
Тези вълни се усилват в периоди на активна гръмотевична дейност, намаляват в периоди на затишие, но никога не изчезват напълно.

As taking the drugs, the symptoms of impotence are amplified.
Като взема лекарствата, симптомите на импотентност се усилват.

Particularly unpleasant sensations are amplified in about three hours after intake of fried or spicy foods.
Особено неприятни усещания се усилват за около три часа след прием на пържени или пикантни храни.

The UV radiation and the heat radiating from the sun are amplified.
Ултравиолетовото лъчение и топлината от слънцето се усилват.

The electric signals from the theremin are amplified and sent to a loadspeaker.
Електрическите сигнали от теремина се усилват и се изпращат към високоговорител.

However, given its powerful nature and fast results, these effects are amplified.
Въпреки това, дал си силен характер и бързи резултати, тези ефекти се усилва.

I have noticed the side effects of pregnancy are amplified with the dosage of Expectane that I have required.
Забелязах, че страничните ефекти на бременността се усилват, когато се взима Експектан.

Depending on the sonotrode geometry, the mechanical vibrations are amplified or reduced.
В зависимост от геометрията на издатина, на механични вибрации се усилват или намалени.

The properties of the talisman are amplified if a brooch is made of lime and worn as a pendant.
Свойствата на талисмана се усилват, ако се направи брошка от липа и се носи като украшение.

Means that are used in manicure and pedicure sometimes cause allergic reactions, which are amplified during pregnancy.
Използвани в маникюр и педикюр, понякога причиняват алергични реакции, които се засилват по време на бременност.

There are few times where signs are amplified at such pivotal moments and in such transformational ways….
Има само няколко случая в човешката история, когато нечии гласове се разпростират в толкова ключови моменти и по толкова трансформиращи начини.

Consequently, the water-salt balance is disturbed, the symptoms of intoxication are amplified, and the blood is condensed.
Следователно, водният воден баланс се нарушава, симптомите на интоксикация се засилват, кръвта се удебелява.

The specific targets are amplified by a series of flagship initiatives, and by integrated guidelines for economic and employment policies(23).
Специфичните цели са подсилени от серия водещи инициативи и от интегрирани насоки за икономическа политика и политика за заетост(23).

Xbet with envelopes upper envelopes which are set or that are amplified and whose portfolio is selected.
Xbet с пликове горните пликове, които са определени, или които се усилват и чийто портфейл е избран.

These processes are amplified in the spring, because, following traditional Chinese medicine, in the spring the liver is most active.
Тези процеси се засилват през пролетта, тъй като, според традиционната китайска медицина, на черния дроб е най-активен през пролетта.

There are a few times in human history where voices are amplified at such pivotal moments and in such transformative ways….
Има само няколко случая в човешката история, когато нечии гласове се разпростират в толкова ключови моменти и по толкова трансформиращи начини.

If you want to enhance the load bearing characteristics of the building, without increasing its section, the stone elements are amplified clip.
Ако искате да се подобри характеристиките на носещи на сградата, без да се увеличава сред вписванията, каменните елементи се усилват клип.

Others, such as xylophones, marimbas and vibraphones are amplified with a series of long pipes arranged below the instrument, one beneath each key.
Други, като ксилофони, маримба и вибрафони, се усилват с поредица от дълги тръби, разположени под инструмента, един под всеки ключ.

In the first procedure the symptoms of intrusive thoughts of emptiness, confusion, distress, fear and death are amplified and then prevented.
В началните процедури тези симптоми на натрапчиви мисли за празнота, обърканост, страдание, страх и смърт се усилват и едва след това се предотвратяват.

It is a powerful antioxidant in and of itself, but its effects are amplified when it acts with other antioxidants such as Vitamin C and Lipoic Acid.
Той е мощен антиоксидант сам по себе си, но ефектът му се усилва, когато се използва в комбинация с други антиоксиданти като витамин C и липоева киселина.

Generally, the pain in the back above the kidneys caused by pathological changes in the spinal column, are amplified when the person moves actively.
Обикновено, болки в гърба над долната част на гърба, причинени от патологическими промени в позвоночном стълб, се усилва, когато човек активно да се движи.

Its open sunray dial and grand Arabic numerals are amplified with a small seconds hand and date window making it the perfect accessory for the modern worldly gentleman.
Широкия лъчист циферблат и големите арабски цифри са подсилени с малък брояч за секундите и дата, правейки тези часовници идеален аксесоар за всеки един съвременен джентълмен.

In some these feelings are tempered by an attachment to the popular nature of the revolt; in others they are amplified by the conflict's growing internationalisation.
В някои тези чувства са закалени от привързаност към народния характер на въстанието, а в други те са подсилени от нарастващата интернационализация на конфликта.

The vehicle's dramatic proportions are amplified by its pronounced shoulders and wheel arches that, alongside the optional 21-inch wheels, create a strong and dynamic profile.
Изключителните пропорции и обем са подсилени от подчертаните рамене и мощните арки на колелата, които в съчетание с 21-инчовите джанти създават силно и динамично присъствие.

In a state of complete relaxation and immersion in themselves, alpha waves are amplified, and in our psyche, our healing cleansing processes begins.
В състояние на пълна отпуснатост и потапяне в себе си алфа-вълните се засилват и в психита ни започват очистителни и оздравителни процеси.