Какво е " ARE APPARENTLY " на Български - превод на Български

• са очевидно
• са явно
• изглежда са
• са видимо
• сме очевидно
• явно сте
• вероятно са

Примери за използване на Are apparently на Английски и техните преводи на Български

They are apparently alike.
Те са очевидно еднакви.

Nevertheless, all of these incentives are apparently insufficient.
Очевидно обаче тези стимули се оказват недостатъчни.

Are apparently in high demand.
Очевидно са с голямо търсене.

But most are apparently fake.
Повечето обаче се оказват фалшиви.

You will have the ignorance problem, cos you lot are apparently ignorant.
Ще имате проблема с невежеството зашото вия явно сте невежи.

There countries are apparently afraid of us.
Европа очевидно се бои от нас.

They are apparently uninhabited and seem to be devoid of creature administration.
Те са явно необитаеми и не се управляват от създания.

Those barrels are apparently antique.
Онези бурета явно са били антики.

You are apparently deprived of civil rights, you are apparently involved in a very dirty affair.
Вие явно сте лишен от граждански права, явно сте влезли в една много мръсна игра.

I need access to these files that are apparently for British eyes only.
Нуждая се от достъп до документи, които изглежда са само за британски очи.

The Elders are apparently the living descendants of one of these groups.
Старейшините вероятно са живите потомци на една от тези групи.

They are stacked with vitamin C, fibre and manganese, and are apparently among the most delightful fruits.
Те съдържат витамин С, фибри и манган и вероятно са сред най-вкусните храни.

That people are apparently returning from the dead.
Че хората очевидно се завръщат от смъртта.

Hence, even i a perfect world, the necessity for those danger signals which the pain-fibers of our nerves are apparently designed to transmit.
Оттук, дори в един съвършен свят, идва необходимостта от тези сигнали за опасност, които болковите рецептори в нашите нерви са очевидно предназначени да провеждат.

Certain cruises are apparently highly problematic.
Някои круизи очевидно са много проблематични.

All the information related to the exercise of the rights of the data subjects is provided by FICOSOTA free of charge, except in the cases where the requests are apparently unfounded or excessive.
Всяка информация при упражняване на правата на субектите на данните се предоставя от„ФИКОСОТА“ безплатно, освен когато исканията са явно неоснователни или прекомерни.

As many as 1,500 Britons are apparently fighting for Islamic State's cause.
Около 1500 британци очевидно се борят за каузата на"Ислямска държава".

While the core spray complements feedwater input and was significant in the push to bring the temperature below 100ºC, the two are apparently not interchangeable for one specific area of unit 2's core.
Докато системата за впръск в активната зона допълва подаваната вода през питателния тръбопровод и беше от съществено значение за привеждане на температура под 100ºC, очевидно е, че тези две системи не са взаимозаменяеми за един конкретен участък в активната зона на блок 2.

Although the females are apparently infertile, they otherwise appear to live long, healthy lives.
Въпреки че женските са очевидно безплодни, те могат да изкарат дълъг здравословен живот.

The different shades of blue, green, red and yellow are apparently the result of the erosion of the volcanic ash.
Нюансите на синьо, зелено, червено и жълто са очевидно резултат от ерозията на вулканичната пепел.

On their part the charismatics are apparently happy with their new partners because the Reconstructionists provide the intellectual and academic credibility that has(sometimes) been in short supply within the charismatic movement.
От своя страна, харизматиците са привидно щастливи с техните нови партньори, защото Реконструкционизма предоставя интелектуалната и академична достоверност, която(доста често) е в недостатък в рамките на(пълното с преживявания) харизамтично движение.

On the other hand, if you are not constantly going after the issues, they are apparently so many in our city that your problems could recede to the background.”.
От друга страна ако не гониш проблемите- те са явно толкова много в столицата, могат твоите проблеми да отидат на заден план.

The traders at Deutsche Bank are apparently more clued into who holds Greece's government bonds than the Greeks themselves.
Брокерите от Deutsche Bank изглежда са по-наясно кой е собственик на облигациите на правителството на Гърция, от самите гърци.

It would seem that, in focusing on Israel, God has deliberately chosen a people who are apparently weak, and who have been persistently rejected by other nations.
Изглежда, сякаш като се съсредоточава върху Израел, Бог нарочно е избрал един народ, който очевидно е слаб и който е бил настойчиво отхвърлян от други народи.

Remember that some fake items are apparently currently being being sold online at Amazon, Ebay and rather possibly on other online stores that we're presently not aware.
Не забравяйте, че някои фалшиви продукти са очевидно в момента се продават онлайн, Amazon, иБей и вероятно на други онлайн магазини, че в момента не сме наясно.

Other warnings and precautions As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, losartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population.
Други предупреждения и предпазни мерки Както се наблюдава при инхибиторите на ангиотензин- конвертиращия ензим, лосартан и останалите ангиотензинови антагонисти са видимо по- слабо ефикасни за понижаване на кръвното налягане при черната раса в сравнение с останалите раси, най- вероятно поради по- голямото разпространение на състояния с нисък ренин в популацията хипертоници от черната раса.

Remember that some fake items are apparently currently being being marketed online at Amazon, Ebay and fairly potentially on other online shops that we're currently not mindful.
Не забравяйте, че някои фалшиви продукти са очевидно в момента се продават онлайн, Amazon, иБей и вероятно на други онлайн магазини, че в момента не сме наясно.

When the benefits from a given project are apparently way below the expected costs than this project needs additional arguments in its favor.
Когато ползите от даден проект са видимо далеч по-ниски от съответните разходите, то тогава този проект се нуждае от допълнителни аргументи в своя полза.

Remember that some phony items are apparently presently being being marketed online at Amazon, Ebay and rather possibly on various other online shops that we're currently not conscious.
Не забравяйте, че някои фалшиви продукти са очевидно в момента се продават онлайн, Amazon, иБей и вероятно на други онлайн магазини, че в момента не сме наясно.

Since we don't have a solution to what is a profoundly new kind of challenge, and are apparently unable to delay the galloping digitization of everything not obstinately physical, we are sailing into the future on a sinking ship.
Тъй като ние нямаме решение за това коренно ново предизвикателство и сме очевидно неспособни да удържим галопиращото оцифроване на всичко, което не е безизходно материално, то ние плаваме към бъдещето с потъващ кораб.