Какво е " ARE CALIBRATED " на Български - превод на Български

• са калибрирани
• са настроени

Примери за използване на Are calibrated на Английски и техните преводи на Български

More models are calibrated.
Още модели са калибрирани.

Our tiles are calibrated and non calibrated with polish, leather and honed finishing.
Нашите плочки са калибрирани и не калибриран с лак, кожа и усъвършенства довършителни.

Quantum signatures are calibrated.
Квантовите маркери са калибрирани.

Our scanners are calibrated for Romulan brain patterns.
Нашите скенери са калибрирани по ромулански мозък образци.

There are microscopic pores in the vibranium that I believe are calibrated to Coulson's DNA.
Има микроскопични пори във вибраниума, които вярвам са настроени за ДНК-то на Коулсън.

Police actions are calibrated like a clock.
Действията на полицията са настроени като часовник.

Systems L-452 through L-575 will accept reactants, providing all other systems are calibrated to an equal factor.
Системите от L-452 до L-575 ще приемат реагентите, в случай че всички останали системи са калибрирани с равен фактор.

These babies are calibrated for size average astronaut size.
Тези бебчета са калибрирани за астронавт със среден ръст.

In fact, all the modern instruments that measure carbon dioxide are calibrated or standardised with this.
В действителност, модерните измервателни инструменти са калибрирани по същите стандарти като тези.

The scanners are calibrated to the frequency of the mortar fragments.
Скенерите са калибрирани на честотата за хоросанови фрагменти.

The generators can be of different sizes and are calibrated to deliver different volumes.
Генераторите могат да бъдат с различни размери и са калибрирани да доставят различни обеми.

All products are calibrated to meet both ISO 9000ff and EN 17025ff requirements.
Всички продукти са калибрирани, за да отговарят на изискванията на ISO 9000ff и EN 17025ff. Научете повече.

Note that none of the replicas has a mass precisely equal to that of the IPK; their masses are calibrated and documented as offset values.
Трябва да се отбележи, че нито едно копие не е с маса, точно равна на тази на Международния еталон- масите им са калибрирани и документирани чрез отмествания в стойностите.

For added ease-of-use, probes are calibrated for direct reading without any additional adjustment.
За допълнителна лекота на използване, сондите се калибрират за директно отчитане без допълнителна настройка.

Pressing the Sport Response button in the centre activates the engine and transmission maps, which are calibrated for maximum performance.
Натискането на бутона Sport Response(Спортни реакции) в центъра активира синхронизирането на работата на двигателя и трансмисията, които са настроени за максимална динамика.

Shoe and foot assemblies are calibrated to measure the foot angle.
Възлите на обувките и стъпалата са калибрирани за измерване ъгъла на стъпалата.

They are calibrated to maintain price stability in the euro area as a whole, and they take into account the unique institutional structure of the euro area, where a common currency and single monetary policy co-exist with 19 national fiscal and economic policies.
Те се калибрират по такъв начин, че ценовата стабилност да се поддържа в еврозоната като цяло, като се отчита уникалното институционално устройство на еврозоната, където единната парична единица и единната парична политика съжителстват с фискалните и икономическите политики на 19 отделни държави.

Now these pressure plates are calibrated heavy, so this should work.
Сега тези плочи под натиск са калибрирани на тежест, така, че това трябва да проработи.

The pipes are calibrated to fulfil specified dimension tolerances, followed by possibly sandblasting and acid pickling.
Тръбите са калибрирани, за да отговарят на определените толеранси на размерите, последвани от евентуално пясъкоструене и киселинно накисване.

Most general equilibrium models are calibrated from a database for a specific year.
Повечето модели на общото равновесие са калибрирани въз основа на база данни за конкретна година.

These parameters are calibrated on the basis of the internal data of the undertaking concerned or data directly relevant to the operations of the undertaking, on the basis of standardized methods.
Тези параметри се калибрират въз основа на вътрешни данни на съответното предприятие или на данни, които имат пряко отношение към операциите на това предприятие, като се използват стандартизирани методи.

That's because all of the LHC's sensors are calibrated to detect a specific kind of event.
Това е така, защото всички сензори на LHC са калибрирани, за да открият конкретен вид събитие.

These functions are calibrated for Bulgaria against the findings from the most recent literature(see Section 2.5).
Тези функции са калибрирани за България въз основа на констатациите, залегнали в актуалната специализирана литература(вж. раздел 2.5).

This is to verify that your thermometers are calibrated and show the same temperature under control conditions.
Това е за да се провери дали вашите термометри са калибрирани и показват същата температура при контролни условия.

GREENTEST devices are calibrated on the basis of comparative results of the device and laboratory equipment.
GREENTEST устройствата са калибрирани въз основа на сравнителните резултати на устройството и лабораторното оборудване.

All camera metering systems are calibrated to base exposure on neutral tonality or neutral gray.
Всички измервателни системи на камерата са калибрирани до базова експозиция на неутрална тоналност или неутрално сиво.

Class A burets are calibrated to ASTM E694 standard, are NIST traceable and have superior tolerance.
Бюретите от клас A са калибрирани според стандарт ASTM E694, проследими са от NIST и имат по-висок толеранс.

Bear in mind that with these premises, model parameters are calibrated- i.e., adjusted and tested to ensure that together they reflect the“right” properties.
Не забравяйте, че с подобни предположения, параметрите на модела се калибрират, тоест се проверява дали притежават„правилните“ свойства.

The numbers in the model are calibrated for founder CEOs, so you may want to reduce the amounts for other founders at the Series B or C stage.
Числата в модела са калибрирани за изпълнителни директори, така че може да искате да намалите сумите за други основатели на етап B или C.

If the frequency is calibrated to match--.
Ако честота калибрира до съвпадение--.