Какво е " ARE CASES " на Български - превод на Български

• са случаи
• са случаите
• са дела

Примери за използване на Are cases на Английски и техните преводи на Български

These are cases that have come to us.
Това са случаите, стигнали до нас.

Unfortunately, more and more often latelythere are cases of children with diabetes.
За съжаление, по-често напоследъкима случаи на деца с диабет.

They are cases that haven't been solved.
Това са неразрешени случаи.

The remaining 80% are cases of idiopathic scoliosis.
Оставащите 80 процента са случаи на идиопатична сколиоза.

Are cases when the judge not only the animals but also plants.
Са случаите, когато съдията не само животните, но и растенията.

However, stories are cases simply stunningsocial adaptation.
Въпреки това, истории са случаи просто зашеметяващасоциална адаптация.

Are cases of post-burial partial ritual destruction of the skeleton. Extremely.
Са случаи на послесмъртно частично разрушаване на скелета. Извънредно характерна.

The only exceptions are cases of individual intolerance and allergies.
Единствените изключения са случаите на индивидуална непоносимост и алергии.

There are cases of successful orthodontic treatment of 60-year-old patients.
Описани са случаи на успешно ортодонтско лечение на 60 годишна възраст.

Most of the civil court cases are cases against the decisions of the Nature and Environment Appeals Board.
Повечето граждански съдебни дела са дела срещу решенията на Апелативния съвет по въпроси на природата и околната среда.

There are cases of excessive use of force, including public executions carried out by individual employees.
Констатирани са случаи на прекомерна употреба на сила, в т.ч. и публични разстрели, извършвани от отделни служители.

Problem for the island are cases of violence(domestic, school) and sports hooliganism.
Проблем на острова са случаите на насилие(домашно, училищно) и спортното хулиганство.

There are cases of aggressivebehaviourof wild animals- attacks on people, penetration into residential and office buildings.”.
Регистрирани са случаи на агресивно поведение на дивите животни- нападения над хора, проникване в жилища и служебни помещения.

At the other end of the spectrum are cases that are stunningly covered in stones of various sizes, shapes and colors.
На другия край на спектъра са случаи, които са обхванати в зашеметяващо камъни с различни размери, форми и цветове.

There are cases of aggressive behaviour of wild animals- attacks on people, penetration into residential and office buildings.
Регистрирани са случаи на агресивно поведение на дивите животни- нападения над хора, проникване в жилища и служебни помещения.

Very few are cases when this symptom is not present.
Много малко са случаите, когато няма налице този симптом.

There are cases of cyber attacks against Bulgarian banks, airports and other elements of critical infrastructure,” the statement said.
Установени са случаи на кибератаки срещу български банки, летища и други елементи от критичната инфраструктура, изтъкна държавният глава.

Exceptions are cases of problems with lactation in the parturient woman.
Изключения са случаите на проблеми с кърмене при родилката.

Those are cases of students walking their own paths validating the Fa, and those are things created by the students themselves.
Това са случаи на ученици, които вървят по собствения си път, утвърждавайки Фа, и това са неща, създадени от самите ученици.

Exceptions are cases of employment for the first time or part-time.
Изключения са случаите на влизане на работа за първи път или на непълно работно време.

Rarely are cases in which the Munich giants can not for so long to uncover the chilling qualities and“burn” any of his opponents.
Рядко са случаите, в които мюнхенският колос да не може за толкова дълъг период да разкрие смразяващите си качества и да„опожари“ някой от опонентите си.

Debt recovery cases are cases in which the debtor has no serious defence to the claim.
Делата за събиране на вземания са дела, в които длъжникът няма силни доводи за възражение.

There are cases when whole settlements disappeared.
Известни са случаи, когато изчезват цели села.

These are cases that occur more and more frequently.
Това са случаи, които се срещат все по-често.

Rare are cases where Boro scored many goals.
Рядкост са случаите, в които Боро вкарва много голове.

These are cases given to work upon your self-development.
Това са случаи, които ви се дават за саморазвитие.

There are cases when a child eats 10-12 meals a day.
Това са случаи, в които детето се храни 10-12 пъти на ден.

There are cases where it has nestled on the roofs of buildings.
Описани са случаи, когато е гнездил и на покриви на сгради.

These are cases of irregular and disharmonious inner development.
Това са случаите на неравномерно и дисхармонично вътрешно развитие.

Often these are cases in which the police or the public prosecutor has proposed a settlement.
Често това са случаи, в които полицията или прокурорът е предложил сетълмент.