Какво е " ARE CONTEMPLATING " на Български - превод на Български

• обмислят
• планираме
• размишляваш
• мислят

Примери за използване на Are contemplating на Английски и техните преводи на Български

Those who are unmarried are contemplating marriage.
Необвързаните ще мислят за брак.

(d) to the purchaser(or prospective purchaser) or successor to any business or capital asset that we are(or are contemplating) selling; and.
(Г) На купувача(или бъдещият купувач) на всеки бизнес или актив, който ние продаваме(или възнамеряваме да продадем);

Many more of you are contemplating new policies.
Мнозина от вас обмислят нови сфери за действие.

To the purchaser(or prospective purchaser) of any business or asset that we are(or are contemplating) selling.
(Г) На купувача(или бъдещият купувач) на всеки бизнес или актив, който ние продаваме(или възнамеряваме да продадем);

Most of the time, individuals who are contemplating suicide will give some warning of their intentions to a friend or family member.
Повечето хора, които мислят за самоубийство, ще кажат на приятел или член на семейството си намеренията си.

(d) to the purchaser(or prospective purchaser) of any business or asset that we are(or are contemplating) selling; and.
(г) на купувача(или потенциален купувач) на бизнес или авоар, които продаваме(или планираме да продаваме) и.

And, of course, entrepreneurs are contemplating opening a modern salon that would specialize in plotting native images.
И, разбира се, предприемачите обмислят отваряне на модерен салон, който ще се специализира в запечатването на родните образи.

To the purchaser or prospective purchaser of any business or asset which we are or are contemplating selling.
(г) на купувача(или бъдещия купувач) на всеки бизнес или актив, на когото ние(или планираме да) продаваме; и.

The US and EU sanctions Both the EU and the US are contemplating new sanctions following the Cyprus-drilling conflict and the purchase of the S-400.
Както ЕС, така и САЩ обмислят нови санкции след конфликта със сондажите около Кипър и закупуването на S-400.

(d) to the purchaser(or prospective purchaser) of any business or asset which we are(or are contemplating) selling; and.
На купувача(или потенциален купувач) на всеки бизнес или актив, в който ние ще извършим(или планираме) продажба; и.

Other parts of the Trump administration have taken or are contemplating similar approaches to penalise immigrants' use of public assistance.
Други служители в администрацията на Тръмп са предприели или обмислят подобни подходи, за да санкционират използването на публична помощ от имигрантите.

Patients with diabetes should be advised to inform their doctor if they are pregnant or are contemplating pregnancy.
Пациентките с диабет трябва да бъдат съветвани да информират своя лекар, че са бременни или че планират бременност.

I have always counselled people who are contemplating a career change to think about the overlap between what they like and what they are good at.
Винаги съм съветвал хора, които обмислят промяна в кариерата, за да мислят за припокриването между това, което харесват и това, в което са добри.

(d) to the purchaser or seller(or prospective purchaser or seller) of any business or asset which we are(or are contemplating) selling or purchasing.
(Г) На купувача(или бъдещият купувач) на всеки бизнес или актив, който ние продаваме(или възнамеряваме да продадем);

So the next time you are contemplating breakfast in bed, think oatmeal, not croissants or bacon and eggs(which will clog your arteries and put you back to sleep).
Така че следващия път, когато обмисляте Закуска в леглото, мисля, овесена каша, не са кроасани и бъркани яйца с бекон(който ще запушват артериите и да поставите обратно в съня).

This is an extremely important point for those who are contemplating cooperation with the corporation.
Това е изключително важен момент за тези, които обмислят сътрудничество с корпорацията.

While being funny and thought-provoking at the same time, Toy Story 3 is the final part of the Toy Story trilogy where 18 year old Andy is set to leave for college and his abandoned toys are contemplating their future.
Докато е забавен и провокиращ мисълта в същото време, Toy Story 3 е последната част от трилогията на Toy Story, където 18-годишният Анди ще замине за колежа и неговите изоставени играчки обмислят бъдещето си.

Management is also included in the course of study if scholars are contemplating managing teams of computer scientists and engineers.
Управление също е включена в курса на обучение, ако учени обмислят управляващите екипи от компютърни специалисти и инженери.

This has already led to a significant increase in companies orientating themselves on the Netherlands for a possible new base in the European market. And this number will easily become larger, since another 325 organizations and businesses are contemplating moving here in the very near future.
Това вече доведе до значително увеличение на компании, ориентиращи се към Холандия за евентуална нова база на европейския пазар, И този брой лесно ще стане по-голям, тъй като други организации и бизнеси на 325 обмислят да се преместят тук в съвсем близко бъдеще.

Many start-ups as well as already existing business owners in the UK are contemplating their next move, figuratively as well as literally speaking.
Много стартиращи фирми, както и вече съществуващи собственици на бизнес в UK обмислят следващия си ход, образно и буквално.

Doctors often recommend genetic counseling for parents who have congenital adrenal hyperplasia and are contemplating starting a family.
Лекарите често препоръчват генетично консултиране за родители, които имат вродена надбъбречна хиперплазия и планират да започнат семейство.

Deep thought matters when you're contemplating what to do about things that matter.".
Дълбока мисъл означава, когато размишляваш какво да правиш за значими неща.".

In the language of my students,"Deep thought matters when you're contemplating what to do about things that matter.".
На езика на моите студенти,"Дълбока мисъл означава, когато размишляваш какво да правиш за значими неща.".

But when you're contemplating leaving your home for an assisted living facility, stress is just the tip of the emotional iceberg.
Но когато обмисляте да напуснете дома си за помощно жилище, стресът е само върхът на емоционалния айсберг.

Ivan is contemplating a massive ad buy.
Иван планира масивна рекламна покупка.

Zayday is contemplating slaying her.
Зейдей планира да я убие.

Moodys is contemplating lowering the credit rating of the United States.
Moody's обмисля да свали рейтинга на САЩ.

Norway is contemplating giving Finland a mountain for its birthday.
Норвегия обмисля да подари на Финландия планински връх за стотния ѝ рожден ден.

I find out my daughter is contemplating suicide. Am I supposed to do nothing?
Дъщеря ми планира самоубийство, а аз да не правя нищо?

She wasn't sure they would make it, and was contemplating a divorce.
Тя не знаеше как ще го преживее и мислеше за развод.